앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cirieiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CIRIEIRO 의 발음

ci · ri · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRIEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CIRIEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguieiro
a·gui·ei·ro
amieiro
a·mi·ei·ro
arrieiro
ar·ri·ei·ro
azevieiro
a·ze·vi·ei·ro
belieiro
be·li·ei·ro
boieiro
boi·ei·ro
caieiro
cai·ei·ro
candieiro
can·di·ei·ro
cieiro
ci·ei·ro
dieiro
di·ei·ro
fieiro
fi·ei·ro
freixieiro
frei·xi·ei·ro
guieiro
gui·ei·ro
melieiro
me·li·ei·ro
pardieiro
par·di·ei·ro
pieiro
pi·ei·ro
praieiro
prai·ei·ro
sentieiro
sen·ti·ei·ro
vieiro
vi·ei·ro
vimieiro
vi·mi·ei·ro

CIRIEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

circunvizinho
circunvoar
circunvolucionário
circunvolução
circunvolver
circúnvago
cirenaico
cirenaísmo
cireneu
cirial
ciricica
cirigado
cirigo
Cirilo
ciriologia
ciriológico
ciriringa
cirita
cirílico
cirne

CIRIEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abieiro
arraieiro
balaieiro
cerieiro
comboieiro
especieiro
estancieiro
machieiro
maquieiro
nieiro
noticieiro
penitencieiro
poaieiro
rolieiro
sambaquieiro
sapucaieiro
sitieiro
tramoieiro
tupieiro
zumbaieiro

포르투갈어 사전에서 cirieiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cirieiro» 번역

번역기
online translator

CIRIEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cirieiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cirieiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cirieiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cirieiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cirio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cirieiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cirieiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cirieiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cirieiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cirieiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cirieiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cirieiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cirieiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cirieiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cirieiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cirieiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cirieiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cirieiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cirieiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cirieiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cirieiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cirieiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cirieiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cirieiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cirieiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cirieiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cirieiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cirieiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cirieiro
화자 5 x 백만 명

cirieiro 의 사용 경향

경향

«CIRIEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cirieiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cirieiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cirieiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cirieiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIRIEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cirieiro 의 용법을 확인하세요. cirieiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lusitania sacra
Achei algüs officiais das confraria desta igreja emprestão a cera de suas oonfrarias a Mattheus Roiz, cirieiro, o qual usa della como lhe parece e em prejuiso da mesma cera das confrarias em tanto que dia de Sam Pedro faltou o cirio grande ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
2
Sines, terra de Vasco da Gama
círios marcados pelo oficial cirieiro e pelo vedor da câmara siniense, é que se lhes poderiam pôr pés vermelhos ou verdes, consoante a manifestação do colorista. Também faziam outros objectos de cera que representavam animais ou ...
Arnaldo Soledade, 1982
3
Documentos para a historia da cidade de Lisboa: pt. 1] Livro ...
... logea de Felipe Coelho cirieiro, e da dicta banda teem outras seis varas e hum palmo e assi mais se medirão os tres sobrados que vão sobre esta logea, e sobre a logea do dicto Felipe Coelho cirieiro os quaes tres sobrados ficão de baxo ...
4
Biblos
... 41; imaginário, 1; impressor, 1; Total, 98. Santa Justa Seleiro, 1; esparteiro, 1; cirieiro, 1; sapateiros, 8; forneiros, 3; cordoei ros, 10; tecelões, 4; esteireiro, 1; carpinteiros, 2; tanoeiros, 2; latoeiro, 1; alfaiates, 7; cirieiro, 1 ; ferreiro, 1 ; ferrador, ...
5
Decadas da Asia
E andando aqui, 1 he foram cahir nas máos por ve- zes quatro náos ; huma de hum foao Salgado , outra de hum Cirieiro de Dio , e as outras duas de Taná , ou Chaul , em que tomou lo em dinheiro cento e íincoenta mil cruzados. E porque as ...
João de Barros, D. do Conto, 1782
6
Asia
E andan- do aqui, lhe foram cahir nas mãos por ve- zes quatro náos ; huma de hum foao Sal- gado , outra de hum Cirieiro de Dio , e as outras duas de Taná , ou Chaul , em que tomou ló em dinheiro cento e sincoenta mil cruzados. E porque ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
7
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rey ...
1 0, ^ E que a que crecer/e carregue sobre o*Cirieiro. Ibid.pag.4, Cerayque ejlarà acesa nos jiltares^assi aosdias de Fejtat comonosmais ,ds MiJsasHib. l.ttt.^.^.pag .f. Cera,quem récusa leuala nas (ProciJsoesì<(<r(Preîtitos , como serâ ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1654
8
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Aos moçosd'eftribeira e do monte, rcposteiros, becl'ceiros da Camara de pee, homeës d'armaria , e confiteiro , cirieiro , ao brafeiro que tem carreguo de fazer o foguo a cada hü por mes por todo seu ordenado. - — - 4.06. r.s Item. Aos moços  ...
Jose Correa da Serra, 1793
9
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
A cera do feu enteno ardendo naô le diminuio , antes se augmentou , de sorte . , que pedindo-Ce a conta do pczo para se pagar , reipondeo o Cirieiro , que bem iàtisi'eito estava , na que acliara de mais. • . D Dista huma legoa da Villa de Thor  ...
George Cardoso, 1744
10
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
ANTONIO COELHO , natural ele Lisboa , Official de Cirieiro , Rey de Armas Portugal , e Principal ( como fe intitula) da Catbolica Mageílade de EIRey D. Joao IV. Foy muito inftrui- do na liçao da Hiftoria , e feiencia do Brazao. Falleceo na fuá  ...
Diôgo Barbosa Machado, 1759

«CIRIEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cirieiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mais de 90 mil pessoas “viajaram no tempo” em Castro Marim
... «mais de 45 artesãos representaram diariamente antigos mesteres, como cirieiro, tosador, ourives, canteiro, barbeiro, ferreiro, sapateiro, tanoeiro e peleiro». «Sul Informacao, 9월 15»
2
Cerca de 90 mil pessoas reviveram a época medieval em Castro …
... que abrilhantaram o evento com demonstrações das antigas profissões da Idade Média, como cirieiro, tosador, ourives, canteiro, barbeiro, ferreiro, sapateiro, ... «Sul Informacao, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cirieiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cirieiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z