앱 다운로드
educalingo
ciscalhagem

포르투갈어 사전에서 "ciscalhagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CISCALHAGEM 의 발음

cis · ca · lha · gem


CISCALHAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CISCALHAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

agulhagem · aparelhagem · cunhagem · estanhagem · folhagem · galinhagem · grelhagem · grilhagem · linchagem · linhagem · malhagem · maquilhagem · marinhagem · milhagem · molhagem · palhagem · patinhagem · pilhagem · rolhagem · tanchagem

CISCALHAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cisandino · cisar · cisatlântico · cisão · cisbordo · cisca · ciscada · ciscado · ciscador · ciscalhada · ciscalho · ciscar · cisco · cisdanubiano · cisel · cisgangético · cisgola · cisirão · Cisjordânia · cisjurano

CISCALHAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amilhagem · borbulhagem · cascabulhagem · casquilhagem · clichagem · entulhagem · envasilhagem · escovilhagem · estampilhagem · gauchagem · guerrilhagem · imagem · ladrilhagem · linguagem · matrilinhagem · mechagem · mensagem · passagem · passarinhagem · pichagem

포르투갈어 사전에서 ciscalhagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciscalhagem» 번역

번역기

CISCALHAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciscalhagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciscalhagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ciscalhagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ciscalhagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ciscalado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scrawl
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ciscalhagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ciscalhagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ciscalhagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ciscalhagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ciscalhagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ciscalhagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ciscalhagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ciscalhagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ciscalhagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ciscalhagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ciscalhagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ciscalhagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ciscalhagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ciscalhagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ciscalhagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ciscalhagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Scrawl
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ciscalhagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ciscalhagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ciscalhagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ciscalhagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ciscalhagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ciscalhagem
화자 5 x 백만 명

ciscalhagem 의 사용 경향

경향

«CISCALHAGEM» 의 용어 사용 경향

ciscalhagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciscalhagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciscalhagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CISCALHAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciscalhagem 의 용법을 확인하세요. ciscalhagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
Isto trazemos a propósito d'um pequeno artigo que vem no agriculteur praticien l, extraído do jornal da sociedade d'agricul- tura de Brabante (Bélgica) artigo cujo assumpto é a utilisação da ciscalhagem ou 1 Archivo, vol. vi pag. S84 e vol. vu ...
2
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Euclides da Cunha Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti. e amaldiçoei-te, ó homem, que, a cem léguas de distância, com um movimento da pena e um bater do coração, me atiravas naquela ciscalhagem de almas, de músculos e de  ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V, Scirrho Cirzeta , s. f sarcelle foiseau) Cirzidor, s. m. ora, f rentrayeur, ease Cirzidura , s. f rentrai- ture Cirzir, v. a. rentraire Cirzido , adj. m, da , /. partie. Ciscalhagem , s. f. balayures Ciscar, v. n. s'évader (t. popul.),, , / , Cisco , s. m. poussière ...
‎1812
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CIRIO, s.m. vêla grande de cera ; festa de romaria (a algum sancto). CIRURGIA, s.f. parte da medi- ciua. CIRURGIAO , s.m. о que sabe e prati'ca cirurgia. CIRURGICO, adj. concernente í cirurgia. CISBORDO , V. Eslritordo. CISCALHAGEM ...
José da Fonseca, 1843
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fechar bem, fechar hermeticamente (porta,janela, etc.). * *Cispelho*, (pê) m. Prov. trasm. Homem fraco. * *Cisque!*,interj.Prov. Fóradeaqui! ala! gire! (De ciscar) * *Cisqueiro*, m. Bras. Lugar, onde se junta cisco. Ciscalhagem. * Cisrenano* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os Sertões:
... entupindo os becos em monturos, toda a ciscalhagem detrastesem pedaços, deenvolta com afarragem de molambos inclassificáveis: pequenosbaús de cedro ; bancos e jiraus grosseiros; redesem fiapos; berços decipó e balaios de taquara  ...
Euclides da Cunha, 2013
7
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Vela grande, em regra de cera. "... .dâo a ilusâo. ... de cirios fincados. . ." 43. Cisalha. Aparas de madeira ou üe metal. "...duras cisalhas..." 39. Ciscalhagem . Coleçâo de cisco, dt clscalho. ". . .atravancados da mesma ciscalhagem indefinivel.
Pedro Augusto Pinto, 1930
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que ciscalhagem e ciscalho. CISCADOR, s. m. Brcs. Especie de « ncinho. CISCALHAGEM, s. f. Porçâo de detritos, de cacos, de cisco: «A soldadesca varejando as casas pusera fora, as portas, entupindo os becos em monturos, toda ...
9
Obras completas
Quando Leibnitz dizia ter achado ouro na ciscalhagem da escolástica, Leibnitz enganava-se: eram os reflexos do seu próprio gênio projetados sôbre aquêle muladar que êle tomava como preciosidades daqueles tempos. Publicando estas ...
Tobias José Barretto de Menezes, 1966
10
Rui: o mito e o mico
A isso chama o sr. Tristão "uma volta à realidade". E, em vez de chamar uma obra escatológica, ronha, peçonha, brotoeja, sarna, ciscalhagem, chama de apologia. De que maneira, pois, admitir, como quer o sr. Tristão de Athayde, que "com ...
Osvaldo Orico, 1965
참조
« EDUCALINGO. Ciscalhagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ciscalhagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO