앱 다운로드
educalingo
cleruco

포르투갈어 사전에서 "cleruco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CLERUCO 의 발음

cle · ru · co


CLERUCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CLERUCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abeijaruco · abejaruco · abelharuco · bazaruco · bruco · cotruco · farruco · marruco · maçaruco · melharuco · milharuco · mossoruco · piraruco · potruco · truco · vagruco

CLERUCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

clerestório · clerezia · clerical · clericalha · clericalismo · clericalização · clericalizar · clericalmente · clericato · clerídeo · clerídeos · clero · clerocracia · clerodendro · clerofobia · cleromancia · cleromante · cleromântico · clerófobo · clerúquia

CLERUCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Pernambuco · buco · caduco · cuco · fuco · glauco · leuco · louco · luco · maluco · mameluco · muco · nabuco · pentateuco · pouco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco

포르투갈어 사전에서 cleruco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cleruco» 번역

번역기

CLERUCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cleruco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cleruco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cleruco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cleruco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cleruco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cleric
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cleruco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cleruco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cleruco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cleruco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cleruco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Clerc
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cleruco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cleruco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cleruco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

성직자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cleric
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cleruco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cleruco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cleruco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cleruco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cleruco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cleruco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cleruco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cleruco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cleruco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cleruco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cleruco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cleruco
화자 5 x 백만 명

cleruco 의 사용 경향

경향

«CLERUCO» 의 용어 사용 경향

cleruco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cleruco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cleruco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLERUCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cleruco 의 용법을 확인하세요. cleruco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os judeus no Egito helenístico
As terras podiam passar também, eventualmente, ao rei. Nos casos de glebas mais extensas, o cleruco podia ser ajudado por escravos. A terra podia passar ao filho, se este se encontrasse em condições de desempenhar o papel do pai, ...
Jaime Pinsky, 1971
2
An Universal Etymological Dictionary
CLERTCAL [C/'ristl-l, L.] of or belonging' to a Clergyman. F. CLEPJICO admittemla, is a Writ directed to the Blshop, for the admitting a Clerk to a Benefice upon a IVe ndmimu. L. CLERUCO Caput per stntutum Mrcatarm, a Writ directed to the ...
Bailey, 1759
3
La papirologia
Insieme col xXìjpo<; al cleruco veniva assegnato nel paese vicino un alloggio (o- TaOfj.ó<;), requisito da uno degli abitanti indigeni. Se richiamato per motivi militari il cleruco poteva affittare il xX9jpo;, non lo fTTaO[i.ó<;. Le ordinanze del ...
Orsolina Montevecchi, 1988
4
Perspectivas sobre oriente y occidente: actas del ll Curso ...
C: "Al rey Ptolomeo IV saludos de Aristomacho, un macedonio del cuerpo Eteoneo, un cleruco con un kleros de 80 aruras [...] Apolodoro, que estaba registrado como un nagi- dio del cuerpo de Chrysermo, comandante de 500 hombres y ...
María Xesús Vázquez Lobeiras, 2008
5
Dizionario Larousse della civiltà greca
Alessandro Magno ne fece il mantello reale macedone, e in questo caso la clamide veniva adornata con bande color porpora. cleruchìe Colonie che si distinguevano per il fatto che il cleruco conservava sempre la propria nazionalità di ...
‎2001
6
Anais de história
A terra em que trabalhava era simplesmente requisitada pelo rei, para o cleruco. Embora passassem a morar juntos, gregos e egípcios, a integração cultural não foi alcançada. Para o egípcio, o grego representava o invasor e êste era ...
7
Crátilo: diálogo sobre a justeza dos nomes
... de Potona, sua irmã, cujo filho, Espeusipe, foi, mais tarde, um dos seus discípulos, na Aca- (2) Como o seu pai tivesse ido para Égina, na qualidade de cleruco, por isso, alguns, seguindo Diógenes Laércio, dão esta terra por berço a Platão.
Platão, Dias Palmeira, 1963
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CLERUCO, s. m. — Gr. fcleroufchos — Aníig. gr. Habitante de clerúquia. CLERÚQUIA, s. f. — Gr. kleroukhia — Antig. gr. Colónia ateniense estabelecida em região de importância estratégica para a metrópole. Os habitantes das clerúquias ...
9
L'Egitto dopo i faraoni
... da una parte e il singolo suddito dall'altra in modo estremamente concreto: questo valeva per il soldato- cleruco tolemaico, che si guadagnava il diritto a un trattamento preferenziale da parte dello stato prestando servizio come combattente; ...
Alan K. Bowman, 1997
10
Fondamenti della papirologia
Se un cleruco si accorgeva di non essere più in grado di adempiere agli obblighi finanziari o personali (servizio militare!) collegati con la proprietà, poteva assegnare (paracwrein) ad un altro il kleros con una cessione, naturalmente previa ...
Ulrich Wilcken, Rosario Pintaudi, 2010
참조
« EDUCALINGO. Cleruco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cleruco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO