앱 다운로드
educalingo
climatérico

포르투갈어 사전에서 "climatérico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CLIMATÉRICO 의 발음

cli · ma · té · ri · co


CLIMATÉRICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CLIMATÉRICO 의 뜻은 무엇인가요?

기후

기후는 지구 대기에서 발생하는 다양한 대기 요소의 패턴을 포함합니다. 차가운 전선, 폭풍, 허리케인 및 기타와 같은 현상은 결정론적인 물리적 법칙에 의해 예측 된 기상 변화뿐만 아니라 주요 연구 도구가 통계 인 기상 요소의 무작위 변형 세트와 관련됩니다. 특정 유형의 지구의 여러 지역에서의 유사성은 다른 계절의 기후를 특징 짓는 데, 이는 계절의 전반에 걸친 기상 요소의 평균 변동이 30 년 이상으로 간주됩니다.

CLIMATÉRICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Américo · alfanumérico · atmosférico · cadavérico · colérico · esférico · esotérico · estratosférico · etérico · genérico · hemisférico · hipérico · histérico · ibérico · numérico · periférico · polimérico · quimérico · sérico · teleférico

CLIMATÉRICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

clientela · clientelismo · clima · climaciáceo · climatério · climatismo · climatização · climatizado · climatizar · climatofisiológico · climatográfico · climatologia · climatologista · climatológico · climatoterapia · climatoterápico · climatógrafo · climácio · climático · climena

CLIMATÉRICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

celtibérico · diftérico · disentérico · entérico · estérico · exotérico · feérico · glicérico · homérico · ictérico · isotérico · lotérico · mesentérico · monomérico · parentérico · pilhérico · planisférico · semiesférico · uretérico · valérico

포르투갈어 사전에서 climatérico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «climatérico» 번역

번역기

CLIMATÉRICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 climatérico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 climatérico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «climatérico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

更年期
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Climatérico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Climacteric
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्लैमाकटरिक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سن اليأس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

климактерический
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

climatérico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সন্ধিক্ষণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Climatique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

klimakterik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Klimakterium
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

更年期
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

클락 터릭
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Climacteric
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thời kỳ bế kinh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காலநிலை சார்ந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

menapoz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

climaterico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

klimakterium
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

клімактеричний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

climacteriu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλιμακτήριος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klimakterium
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

klimakterisk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

klimakteriet
화자 5 x 백만 명

climatérico 의 사용 경향

경향

«CLIMATÉRICO» 의 용어 사용 경향

climatérico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «climatérico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

climatérico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLIMATÉRICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 climatérico 의 용법을 확인하세요. climatérico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sem título
(1998) estudaram a aplicação de 1-MCP (450 μL L-1 por 6 horas) em bananas no estágio de pré-climatérico. Durante a estocagem, os frutos foram ventilados com ar umidificado contendo ou não 500 μL L-1 de propileno. No controle, sem ...
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ANA) climático, climatérico 1. Climático refere-se a clima, a condições de tempo. ♢ Do ponto de vista CLIMÁTICO, o território seco do Nordeste é considerado tropical semi-árido. (NOR) 2. Climatérico refere-se a climatério, época da vida ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Doutrina Secreta, a - Vol. Ii
Reconheceu ele a grande e universal importância de todas as conjunções planetárias, "cada uma das quais" — como muito bem declarou — "é um ano climatérico da Humanidade" 27. A rara conjunção de Saturno, Júpiter e Marte tem seu ...
Helena Petrovna Blavatsky
4
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
Maturação dos frutos O modelo de respiração de bananas é do tipo climatérico, ou seja, em um determinado momento durante o processo de maturação há um súbito aumento na taxa respiratória iniciada pela produção autocatalítica de ...
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
ata (v. atar) atuar (agir) aterrar (causar terror) bardo (poeta) borracheira ( bebedeira) borracho (bêbado) campa (pedra de sepultura) canto (ângulo de casa) climatérico (período crítico da vida) conto (pequena narração) cura (acto de curar) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Ideas sagradas: segunda parte ...
O meu limitado eftuda nao Hie podia defcobrir a cauza,- mas achou em Mar- cilioFecinohuma bem ob- fervada conjetura. He o numero de lete Climatérico , & iníaufto , porque na difpoficaó celefte , que go- verna o íublunar com íeu des ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CLIMATÉRICO, adj. Anno climatérico; aquelle de que se ere , que corre nelle perigo a vida , alias decretarlo ; e dizern ser de sete em sete , de nove em nove , e que o mais perigoso с o de 6г. porque nelle se contèm o número 7. multiplicado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Climatérico t anno climatérico , ( termo de Medicina ) díz-fe de cada fete annos de cada peíToa, e fe crê fer perigofo ; mas o mais perigofo de todos he o anno feíTenta e tres. Climaterique , année climaterique , (terme de Médecine) il fe dit de ...
Joseph Marques, 1764
9
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
Berlim garante que, por exemplo, no pós-guerra irá desenvolver o tráfego aéreo com vantagens mútuas (artigo «Europa - o coração do tráfego aéreo internacional», Sinal, n°l, Janeiro de 1942. p.41 ), ou o serviço climatérico europeu (artigo ...
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
10
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
... no pós-guerra irá desenvolver o tráfego aéreo com vantagens mútuas (artigo « Europa - o coração do tráfego aéreo internacional». Sinal, n°l. Janeiro de 1942, p.41), ou o serviço climatérico europeu (artigo «O serviço climatérico europeu».
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995

«CLIMATÉRICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 climatérico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo dos Açores regulamenta proteção e valorização do Núcleo …
... fruto da necessidade de sobrevivência e permanência num ambiente climatérico agressivo, pelo que nenhumas obras ou intervenções podem ser efetuadas ... «LOCAL.PT, 10월 15»
2
Ban Ki-moon apela a um acordo mundial sobre o clima
... negociar um acordo mundial sobre o clima e preveniu que não existe "nem um plano B, nem um planeta B" para escapar ao aquecimento climatérico global. «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Si quieres que una fruta madure, guárdala junto una manzana
Los frutos climatéricos son aquellos capaces de madurar fuera del árbol una vez han sido recolectados, los no climatéricos hacen referencia a los frutos que no ... «Vitónica, 10월 15»
4
Síntomas climatéricos: Más que molestias, riesgos para la salud de …
Mejorar la calidad de vida de las mujeres cuando arriban al climaterio y posteriormente a la menopausia, implica necesariamente —en un contexto marcado ... «Granma Internacional, 10월 15»
5
A cumplicidade dos abstencionistas!
... Sporting e Porto – ou que o fator do estado climatérico do dia, que prevê chuva, pode afetar a taxa de participação, demonstra o comodismo que se instalou ... «Jornal O Notícias da Trofa, 10월 15»
6
Mau tempo. O pior chega a partir do almoço
O quadro climatérico leva a Autoridade Nacional de Protecção Civil a deixar conselhos à população, lembrando que “não são de excluir eventuais fenómenos ... «Renascença, 9월 15»
7
Man O' War: Corsair anunciado
O mundo de jogo conta com um ciclo dia/noite dinâmico, um sistema climatérico, mais de 50 portos e uma respeitável variedade de navios personalizáveis. «IGN Portugal, 9월 15»
8
Estados de alma
A novidade este ano é que, ao factor climatérico, juntou-se a utilização da ribeira que alimenta a queda de água para irrigar um laranjal plantado há pouco ... «Jornal SOL, 7월 15»
9
Aeroporto na Suécia tem portal que simula o clima de diferentes …
O Portal Climatérico, como é chamado, está ligado aos servidores de vários serviços de meteorologia. Quem entrar numa de três portas irá sentir na pele ... «TeK.sapo, 6월 15»
10
E3 2015: Anunciada data de lançamento para Forza 6
... Confirmed by Microsoft - IGN News. 00:53. IGN NEWS. O trailer da E3 confirmou que os efeitos do sistema climatérico vão aparecer na versão deste ano. «IGN Portugal, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Climatérico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/climaterico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO