앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "coativo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COATIVO 의 발음

co · a · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COATIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

COATIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coariúba
coarrendar
coarrendatário
coartação
coartada
coartar
coassociado
coatar
coati
coatividade
coato
coator
coautor
coautoria
coaxação
coaxado
coaxante
coaxar
coaxial
coaxixá

COATIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

포르투갈어 사전에서 coativo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COATIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «coativo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coativo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «coativo» 번역

번역기
online translator

COATIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 coativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «coativo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

强制
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Coactive
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बलपूर्वक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قسري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

коэрцитивный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

coativo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাধ্যকারী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coercitif
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

paksaan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zwingend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Coactive
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Coactive
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

coercive
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cưỡng bách
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிர்ப்பந்தப்படுத்தப்படும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जबरदस्तीचा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

zorlayıcı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

coercitivo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przymusowy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

коерцитивності
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coercitiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταναγκασμού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dwang
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

koercitiv
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tvangsmulkt
화자 5 x 백만 명

coativo 의 사용 경향

경향

«COATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coativo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COATIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 coativo 의 용법을 확인하세요. coativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Brasil de rosa
... o draconiano, "dragocrático-man- dológico-coativo" (em Sezão, bem mais explícito: "mussolinesco-ideológico- coativo"), até ao do pequeno coronel, o chefe político local, que estava na base da pirâmide e precisava justificar-se de todos os ...
Luiz Roncari, 2004
2
A Teoria da Aparência e seus Reflexos no Direito Brasileiro:
Esta conduta não é conseguida à força através da efetivaçãodo ato coativo, pois oatode coação deve precisamente ser efetivado quando se verifique, não a conduta prescrita, mas a conduta proibida, a conduta que é contrária ao Direito.
Mateus Bicalho de Melo Chavinho, 2014
3
mal obscuro, O
... e por razões específicas, além disso está claro que dos três tipos de libido cogitados por Freud eu pertenço ao tipo coativo em que predomina o Superego o qual destacando-se do Ego gera no indivíduo uma alta tensão com propensões a ...
Berto, Giuseppe
4
Sociologia e direito: leituras básicas de sociologia jurídica
Como o atuar consensual que a constitui possui para seus ordenamentos um aparato coativo próprio; estes ordenamentos representavam um "direito" que só no caso de haver sido invocado o aparato coativo estatal não foi reconhecido por ...
Cláudio Souto, Joaquim Falcão, 1980
5
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
O não-cumprimento da pretensão pelo devedor, inflama-a e enseja o seu exercício coativo através da ação. A ação pode ser exercida de outras formas, além da via judicial. Por exemplo, a defesa possessória direta pelo titular do direito ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
6
Defensor Pacis: Um Estudo a partir das Causas
Afirmo que se trata de um preceito coativo quanto às suas transgressões neste mundo, implicando numa pena ou castigo a ser atribuído àqueles que o transgridem, de acordo com o que demonstramos no capítulo 10 da primeira parte do ...
Lucas Duarte Silva, Juliano do Carmo, 2013
7
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II
Weber diferencia expressamente a convenção do direito consuetudinário, no qual o aparato coativo se põe em movimento para que se cumpra uma norma válida. Em ambos os casos há uma obrigatoriedade e existe um aparato coativo,  ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... daquele poder coativo que emite normas com a pretensão de ser (na maioria das vezes) obedecido não simplesmente por força de um terror generalizado. Pode-se discutir se para definir como propriamente político um poder coativo é ...
9
Direito constitucional do Brasil
Este é o sentido do direito e do uso coativo da força, os quais terão sua validade no agir comunicativo, propugnado por Habermas, que justifica o direito e o uso coativo da força e com o qual se promove a obtenção da autodeterminação das  ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
10
Dicionário de Direito Canônico
... VONTADES — Causas pias Pia batismal -» Batismo POBREZA -» Sociedades de Vida Apostólica Poder administrativo — » Poder de regime Poder do -» Bispo diocesano PODER COATIVO PODER DELEGADO Poder eclesiástico -» Poder ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993

«COATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dia do advogado – com Lava Jato o cenário é preocupante
Ditaduras e regimes políticos cruéis lançaram – e continuam a lançar- mão ordinariamente de modos coativos, físicos e psicológicos, para se obter confissões. «Brasil 247, 8월 15»
2
Sócrates não quer ir para casa com pulseira eletrónica
Mas esta alteração do estatuto coativo só será admissível com o consentimento do ex-primeiro-ministro, cujo advogado argumenta que Sócrates deve ser ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
3
Análises ao condutor que matou cinco peregrinos ainda não foram …
Mas, ontem, o DIAP promoveu o agravamento do estatuto coativo do arguido. E, logo seguir, este foi presente ao Tribunal de Instrução Criminal, onde uma juíza ... «Jornal de Notícias, 5월 15»
4
Coaching coativo
Para responder essas questões ou, pelo menos, auxiliar, a Editora Évora lança o livro "Coaching Coativo - Mudando Negócios e Transformando Pessoas", dos ... «Callcenter.inf.br, 4월 15»
5
Direito Administrativo, Política e Políticas públicas
Estas são hoje em dia instrumentos de ação dos governos como o de fixar metas para realização da própria função de governar pelo uso do poder coativo do ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
6
Prisão civil no direito brasileiro
Verifica-se assim que a natureza jurídica da prisão civil é de meio coativo, direto ou ativo, com o intuito de constranger o devedor ao cumprimento de uma ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
7
Na íntegra: um comunicado histórico
Foi apresentada a promoção sobre o estatuto coativo e feitas alegações pelas defesas que se iniciaram às 16h36, tendo terminado às 19h46m. Aos arguidos ... «Expresso, 11월 14»
8
A Teoria Geral das Obrigações na sistemática brasileira
A segunda é que o debitum é elemento não coativo (o devedor é livre para realizar ou não a prestação) já a obligatio é um elemento coativo. (In: MOREIRA ... «Âmbito Jurídico, 6월 14»
9
11 : 58 Devedor reincidente de pensão alimentar deve ir para …
A prisão em albergue não tem o mesmo efeito coativo da prisão civil para pais que deixam de pagar pensão alimentícia a seus filhos. Sob este argumento, a 8ª ... «Consultor Jurídico, 5월 13»
10
Direito Comparado: Por que homologar sentença declaratória …
Se não houver efeitos executórios ou de caráter coativo, no Direito francês, a homologação é dispensada nas ações de estado. É semelhante o quadro na ... «Consultor Jurídico, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Coativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/coativo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z