앱 다운로드
educalingo
codialeto

포르투갈어 사전에서 "codialeto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CODIALETO 의 발음

co · di · a · le · to


CODIALETO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CODIALETO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mileto · aleto · boleto · coleto · completo · dialeto · escaleto · esqueleto · galeto · haleto · hipercataleto · incompleto · obsoleto · panfleto · predileto · repleto · seleto · subdialeto · taleto · zagaleto

CODIALETO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

codeúdo · codevedor · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar

CODIALETO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acetileto · amuleto · brasileto · celeto · cossoleto · dileto · dubleto · dupleto · endosqueleto · exoesqueleto · exosqueleto · irrepleto · papeleto · paracleto · quadrupleto · recoleto · salicileto · singleto · tripleto · veleto

포르투갈어 사전에서 codialeto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «codialeto» 번역

번역기

CODIALETO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 codialeto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codialeto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «codialeto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

codialeto
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Codialeto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Codialeto
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

codialeto
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

codialeto
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

codialeto
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

codialeto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

codialeto
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

codialeto
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

codialeto
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

codialeto
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

codialeto
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

codialeto
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

codialeto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

codialeto
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

codialeto
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

codialeto
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

codialeto
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

codialeto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

codialeto
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

codialeto
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

codialeto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

codialeto
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

codialeto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

codialeto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

codialeto
화자 5 x 백만 명

codialeto 의 사용 경향

경향

«CODIALETO» 의 용어 사용 경향

codialeto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codialeto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

codialeto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODIALETO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 codialeto 의 용법을 확인하세요. codialeto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A nova ortografia sem mistério:
co-defensor codefensor co-delinqüência codelinquência co-delinqüente codelinquente co-demandante codemandante co-descobridor codescobridor co- detentor codetentor co-devedor codevedor co-dialeto codialeto co-direção codireção ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Estudos universitários
... codialeto romântico do português" é tão bom quanto "português, codialeto de galego", ficando tôda hierarquia entre as duas línguas reduzida a uma contingente conveniência política; — a de que no conceito cultural contemporâneo, não ...
3
Actas: I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa ...
Leite de Vasconcelos, como vimos, preferiu distinguir entre dialeto e codialeto e foi neste último grupo que incluiu o galego. Essa a tendência também entre os filólogos brasileiros. Ismael Coutinho, p. ex. (1962: 70) não só chama ao galego  ...
Associaçom Galega da Língua, 1986
4
Aprendi a língua nacional: consultório filológico. Obra ...
Não me é possivel ensinar aos meus discípulos a sintaxe do nosso "codialeto" , quando o Governo da República expede programas que têm por fim " proporcionar ao estudante a aquisição efetiva da língua portuguesa, habilitando- o a ...
José de Sá Nunes, 1938
5
III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na ...
O Dr. Leite de Vasconcelos, o primeiro grande dialectólogo da língua, em sua Esquisse (1901 : 30), classificou-o como codialeto, ao lado do riodonorês, do guadramilês e do mirandês (e sendi- nês). Dialeto? Codialeto? Língua? O pleito não ...
María do Carmo Henríquez Salido, Ricardo Carvalho Calero, 1992
6
Entre o leão e o tigre: breves ensaios sobre teoria e ...
o conceito de "galego, codialeto românico do português" e tão bom quanto " português, codialeto de galego", ficando toda hierarquia entre as duas línguas reduzida a uma contingente conveniência política: — a de que no conceito cultural ...
César Leal, 1988
7
Três poetas em auto-leitura: Cassiano Nunes, Dora ...
... codialeto românico do português' é tão bom quanto 'portugues, codialeto do galego', ficando tòda hierarquia entre as duas línguas reduzida a uma contingente conveniencia política; - a de que, no complexo cultural contemporâneo, não ...
New York University. Brazilian Institute, Antônio Houaiss, Cassiano Nunes, 1964
8
Paisagens do outono; ensaios e excertos
... Ribeiro e Carneiro Ribeiro, reconhecem as diferenças da fonética e da sintaxe , mas lhe negam a existência; Sílvio Romero e Eduardo Pereira consideram a língua falada em Portugal e no Brasil como codialeto do português quinhentista,  ...
Clementino Fraga, 1960
9
O idioma nacional
Pode-se desdobrar em : Não deixeis que nós caiamos em tentação ; entretanto, o infinitivo é impessoal. Entre todas as línguas, só o português e seu codialeto, o galego, possuem infinitivo pessoal. A VAIDADE "Sendo o termo da vida ...
Antenor Nascentes, 1942
10
Lingua e imigração galegas na América Latina: atas do ...
Para Gladstone Chaves (1975), o galego é uma língua românica à parte, e Leite de Vasconcelos (1901) e Ismael Coutinho (1962) denominam-no codialeto do português. As peculiaridades da formação sócio-histórica da Galícia e de ...
Maria del Rosário Suárez Albán, 1998
참조
« EDUCALINGO. Codialeto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/codialeto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO