앱 다운로드
educalingo
cogitável

포르투갈어 사전에서 "cogitável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COGITÁVEL 의 발음

co · gi · tá · vel


COGITÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COGITÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

COGITÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cogente · cogerente · cogerência · cogiar · cogitabundo · cogitação · cogitar · cogitativo · cognação · cognado · cognato · cognático · cognição · cognitivo · cognome · cognomento · cognominação · cognominar · cognoscer · cognoscibilidade

COGITÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

포르투갈어 사전에서 cogitável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COGITÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cogitável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «COGITÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «cogitável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cogitável» 번역

번역기

COGITÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cogitável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cogitável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cogitável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cogitable
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reflexivo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cogitable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुमकिन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cogitable
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мыслимый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cogitável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কল্পনাযোগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cogitable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yg dpt dimengerti
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cogitable
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cogitable
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

생각할 수있는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cogitable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có thể nhận thức
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cogitable
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cogitable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cogitable
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cogitable
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cogitable
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мислимий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cogitable
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cogitable
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toeganklik vir begrip
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

FUNDERBAR
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cogitable
화자 5 x 백만 명

cogitável 의 사용 경향

경향

«COGITÁVEL» 의 용어 사용 경향

cogitável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cogitável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cogitável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COGITÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cogitável 의 용법을 확인하세요. cogitável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de comunicação social
O Empírico e o transcendente, o cogitável e a credibilidade: ingredientes de comunicação. R. Com. Social, Fortaleza, 5 (1/2) : 15-21, 1975. (083) O real e o cogitável, divulgados pela imprensa, formam no leitor a credibilidade. Liberdade de ...
2
Constituição e crise política
114-5/Mato Grosso – a adoção dessa medida excepcional configuraria agressão desnecessária ao princípio federativo. Igualmente cogitável é a possibilidade da impetração de habeas corpus, também perante o STF, se algum réu entender ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
3
Ética Na Comunicação
... para indicar a suspensão eidética ou transcendental, induz o repórter ou o pesquisador à ilusão de um possível ineditismo investigativo, da definição consciente de um hiato na trajetória que, se é cogitável na fase ativa de descompressão, ...
CLOVIS DE BARROS FILHO
4
MASSIFICACAO CULTURAL E RELIGIAO
Com o ser livre, consciente de si, surge ao mesmo tempo, um mundo inteiro – do nada –, a única verdadeira e cogitável criação a partir do nada. Aqui descerei aos domínios da física; a questão é esta: Como tem que ser um mundo para ser  ...
CLEBER RESENDE
5
Direitos autorais
Portanto, a divulgação através de videocassete não é propaganda, é fato não cogitável no contrato e, portanto, comercialização por outra forma que encerra no caso presente um enriquecimento sem causa, na medida em que é dogma ...
Pedro Paranaguá, Sérgio Branco, 2009
6
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
Mas pela via negatio- nis70 dizemos que o divino não é apenas o fundamento e o superlativo de tudo que seja cogitável. Deus em si mesmo ainda é algo à parte. Capítulo 7 ASSOMBROSO (ASPECTOS DO NUMINOSO V) 1. É peculiar.
Rudolf Otto, 2007
7
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
Este foi um ato nem sequer cogitável para um piedoso homem judeu. Na oportunidade Jesus revelou fatos teológicos importantes para a mulher, no tocante à salvação, ao pecado, ao arrependimento, ao perdão, à adoração e à comissão.
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
8
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Descontinuidades são sempre possíveis, ainda que, em certos casos, pouco prováveis. Começar a ser algo ou deixar de sê-lo é sempre uma possibilidade perfeitamente cogitável. Ganhar ou perder propriedades faz parte de processos,  ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
9
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... não sendo cogitável, nas democracias plenas, a interdependência processo- jurisdição, mas dirdirdirdirdireeeeeititititito-o-o-o-o- ppppprrrrrooooocccccessoessoessoessoesso,,,,, como bem acentua o prof. José Marcos Rodrigues Vieira5 ao ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
10
O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...
Assim, se é cogitável que as tias atualizem a imago materna, não se pode deixar de observar o contraste entre a "boa forma" da produção realizada após a saída da mãe e a fragmentação e a desestruturação que acompanham a presença ...
David Calderoni, 2004

«COGITÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cogitável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rogério presidente do SPFC: um debate de prós e contras
Mas é perfeitamente cogitável para esse e qualquer cargo. Se passou os últimos 25 anos de sua vida se dedicando a esta instituição, é certo que pode fazer ... «ESPN.com.br, 7월 15»
2
Moro alerta para risco de fuga de executivo da Odebrecht
... públicos da Odebrecht e proibir novas contratações com o Poder Público, hipótese atualmente não cogitável considerando os danos colaterais a terceiros." «Estado de Minas, 7월 15»
3
Apesar de vazamentos, Moro critica uso midiático da Odebrecht
No entanto, Moro reconhece que tal “hipótese atualmente não cogitável considerando os danos colaterais a terceiros”. Leia também: Central de "vazamentos" ... «Vermelho, 6월 15»
4
Ao se defender, empresa reforça motivo para prisão, diz Sergio Moro
... públicos da Odebrecht e proibir novas contratações com o Poder Público, “hipótese atualmente não cogitável considerando os danos colaterais a terceiros”. «Consultor Jurídico, 6월 15»
5
Condenado na AP 470, Bispo Rodrigues tem negado pedido para …
A alternativa cogitável, naturalmente, seria a postulação da mudança de jurisdição da execução penal.” Barreira Barroso só julgou o pedido porque houve ... «Consultor Jurídico, 4월 15»
6
Futebol brasileiro: mergulho na mediocridade
Além do goleiro Jefferson do Botafogo, que aliás, já foi escalado duas vezes pelo técnico Dunga, qual outro jogador, dos que atuam aqui, é cogitável para a ... «DM.com.br, 4월 15»
7
O Museu dos Coches e a cascata de fogo preso em Belém
É que só através deste tipo de malabarismos será cogitável admitir recolher as receitas necessárias aos custos de 3 a 4 milhões de euros anuais que se diz ... «Público.pt, 1월 15»
8
Barroso libera viagem para Delúbio Soares passar Natal com família
A alternativa cogitável, reitero, se for o caso, seria a postulação da mudança de jurisdição da execução penal", escreveu Barroso. O ex-tesoureiro foi ... «Consultor Jurídico, 12월 14»
9
Mino Carta: Dilma e a esperança
... a começar pela hegemonia da Globo, na terra do futebol onde o próprio, e chego aos limites do cogitável, é disputado nos horários que ela decide. Este pode ... «Pravda.Ru, 10월 14»
10
Mino Carta declara apoio à reeleição de Dilma
... e chego aos limites do cogitável, é disputado nos horários que ela decide. Este pode ser tomado como exemplo miúdo, mas não é", afirma Mino Carta. «Brasil 247, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cogitável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cogitavel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO