앱 다운로드
educalingo
colaborar

포르투갈어 사전에서 "colaborar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COLABORAR 의 발음

co · la · bo · rar


COLABORAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 COLABORAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu colaboro
tu colaboras
ele colabora
nós colaboramos
vós colaborais
eles colaboram
Pretérito imperfeito
eu colaborava
tu colaboravas
ele colaborava
nós colaborávamos
vós colaboráveis
eles colaboravam
Pretérito perfeito
eu colaborei
tu colaboraste
ele colaborou
nós colaboramos
vós colaborastes
eles colaboraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu colaborara
tu colaboraras
ele colaborara
nós colaboráramos
vós colaboráreis
eles colaboraram
Futuro do Presente
eu colaborarei
tu colaborarás
ele colaborará
nós colaboraremos
vós colaborareis
eles colaborarão
Futuro do Pretérito
eu colaboraria
tu colaborarias
ele colaboraria
nós colaboraríamos
vós colaboraríeis
eles colaborariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu colabore
que tu colabores
que ele colabore
que nós colaboremos
que vós colaboreis
que eles colaborem
Pretérito imperfeito
se eu colaborasse
se tu colaborasses
se ele colaborasse
se nós colaborássemos
se vós colaborásseis
se eles colaborassem
Futuro
quando eu colaborar
quando tu colaborares
quando ele colaborar
quando nós colaborarmos
quando vós colaborardes
quando eles colaborarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
colabora tu
colabore ele
colaboremosnós
colaboraivós
colaboremeles
Negativo
não colabores tu
não colabore ele
não colaboremos nós
não colaboreis vós
não colaborem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
colaborar eu
colaborares tu
colaborar ele
colaborarmos nós
colaborardes vós
colaborarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
colaborar
Gerúndio
colaborando
Particípio
colaborado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COLABORAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

aboborar · alamborar · alomborar · assaborar · chorar · corroborar · decorar · demorar · dessaborar · elaborar · explorar · honorar · laborar · melhorar · morar · orar · reborar · reelaborar · roborar · valorar

COLABORAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cola · cola-amarga · colabá · colaboracionismo · colaboracionista · colaboração · colaborador · colaborativo · colacia · colacionar · colacionável · colacobiose · colação · colaço · colada · coladeira · colado · colador · colafizamento · colafizar

COLABORAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adorar · afervorar · aprimorar · assessorar · comemorar · corar · desflorar · devorar · enamorar · evaporar · ignorar · implorar · incorporar · minorar · monitorar · namorar · piorar · rememorar · sorar · vigorar

포르투갈어 사전에서 colaborar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COLABORAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «colaborar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «colaborar» 번역

번역기

COLABORAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 colaborar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colaborar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «colaborar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

合作
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Colaborar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To collaborate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सहयोग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تعاون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сотрудничать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

colaborar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সহযোগিতা করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

collaborer
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bekerjasama
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zusammenarbeiten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

共同作業
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

협력
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kolaborasi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hợp tác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒத்துழைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सहयोग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

işbirliği yapmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

collaborare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

współpracować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

співпрацювати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

colabora
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνεργάζομαι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

saam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

samarbeta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

samarbeide
화자 5 x 백만 명

colaborar 의 사용 경향

경향

«COLABORAR» 의 용어 사용 경향

colaborar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colaborar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colaborar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLABORAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 colaborar 의 용법을 확인하세요. colaborar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Internet y competencias básicas: Aprender a colaborar, a ...
Competencias básicas para sobrevivir en el siglo XXI: seleccionar información relevante, colaborar con otros, comunicarse de manera versátil, participar en la vida pública.
José Luis Rodríguez Illera, Anna Escofet i Roig, Marta Fuentes Agustí, 2005
2
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
a) Elaborar estudos e apresentar propostas no âmbito das políticas de aquisição e gestão do material auto; b) Colaborar, no plano técnico, em articulação com a DAC, na elaboração e manutenção de um manual de procedimentos que ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
3
COLETA seletiva do lixo: vamos conscientizar e colaborar...
A preservação do meio ambiente é assunto determinante na sociedade brasileira. Utiliza-se a coleta seletiva do lixo como grande auxiliador nesta tarefa.
4
A condição humana: ética, saude e interesse público
As actividades dos colaboradores consensuais não servirão apenas para colaborar no desenvolvimento de clínicas dedicadas ao aborto, mas também para proporcionar a criação de instituições vocacionadas para cuidados de saúde que ...
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
5
Combateremos a sombra: Edition en portugais
E se Ana Fausta estava disponível para colaborar com ele, então muito bem, fechava o consultório naquele momento, ia à sua vida calma e pacificamente, e ignorava o que se passava, para regressar no dia seguinte com tudo esquecido.
Lídia Jorge, 2007
6
Matrix e a administração transpessoal
Os indivíduos da organização, que seriam convidados para discutir a formulação de uma nova política organizacional, devem estar motivados em colaborar com esta iniciativa, assim como Neo, em Matrix, estava disposto a colaborar com ...
Julio Francisco Dantas de Rezende
7
Managing Hispanic and Latino Employees: A Guide to Hiring, ...
In Spanish the word is colaborar, to collaborate. But whereas in English, to collaborate is descriptive of a certain set of actions, among Hispanics there are cultural connotations: colaborar means to collaborate as a team player. Colaborar is ...
Louis Nevaer, 2011
8
Presentacion del Sr. Ministro de Agricultura y Ganaderia Dr. ...
la población animal existente, la prevenga de la introduc ción y diseminación de enfermedades exóticas y respalde - los programas de salud animal. METAS 1. Colaborar con los servicios de salud animal de los pa Ises del Continente, en la  ...
9
Empresas de Sucesso Pessoas Infelizes?
CAPÍTULO. 5. COLABORAR. COM. "ESTRANHOS". NÃO. É. NATURAL. Fui pesquisar. Começando no século XIX - quando surgiu essa forma de organização que hoje chamamos de empresa - viajei para trás no tempo. Acabei chegando à ...
Clemente Nobrega, 2006
10
Treaty Series 2310 I:41188-41204
En caso de que Brasil tuviera interés, SEGITUR también podrá colaborar con Brasil en los siguientes ámbitos de actuación: - Definición del modelo de gestión de la información turística y del modelo de negocio v/o comercialización: España  ...
‎2009

«COLABORAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colaborar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Veja como colaborar com projeto 'O Bairro Ideal' em Bauru
O projeto "O Bairro Ideal" vai abrir um canal de comunicação direta com os moradores pela internet. Você pode participar enviando sua sugestão ou ... «Globo.com, 10월 15»
2
MTV: Shawn Mendes afirma que adoraria colaborar com Justin Bieber
Depois de esclarecerem uma polêmica gerada após Justin Bieber ter expressado a dúvida, "quem é Shawn Mendes?", em uma recente entrevista, esta ... «Bieber Mania, 9월 15»
3
Legislativo vai colaborar com soluções para o país, diz Renan …
Após reunião ontem (14) com a presidente da República, Dilma Rousseff, o presidente do Senado Renan Calheiros afirmou hoje que o Legislativo vai ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
4
Renan: Congresso vai colaborar para melhorar situação fiscal
O Congresso Nacional está disposto a colaborar com soluções para a situação fiscal do país. Foi o que declarou o presidente do Senado, Renan Calheiros, ... «Jornal do Brasil, 8월 15»
5
PM divulga plano de receber cães treinados para colaborar no …
Focinhos treinados para farejar drogas e explosivos podem ser a nova arma da Polícia Militar no combate ao crime em Joinville. A cidade ainda não conta com ... «Zero Hora, 8월 15»
6
Acordo com Cade segue decisão de colaborar com investigações …
A Construtora Camargo Corrêa informou, nesta quarta-feira, 19, que firmou acordo com o Cade nesta quarta-feira, 19, como resultado da decisão da empresa ... «A Tarde On Line, 8월 15»
7
ONU contatará AT&T, acusada de colaborar com espionagem …
A Organização das Nações Unidas fará contato com a gigante de telecomunicações dos Estados Unidos AT&T, acusada de ter ajudado a agência ... «Zero Hora, 8월 15»
8
Palestino é condenado à morte por colaborar com Israel
O acusado, identificado apenas com as iniciais A.S., "foi condenado à morte por enforcamento, depois de ter sido declarado culpado de colaborar com o ... «Globo.com, 8월 15»
9
Camargo Corrêa vai colaborar com investigações no setor elétrico
A construtora Camargo Correa firmou nesta sexta-feira (31) um acordo de leniência com o Cade (Conselho Administrativo de Direito da Concorrência) e vai ... «O Tempo, 7월 15»
10
Após apelo de Dilma, Cunha diz que todos devem colaborar com …
Após a presidente Dilma Rousseff pedir aos governadores ajuda para barrar no Congresso pautas com impacto nas contas públicas, as chamadas ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Colaborar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/colaborar> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO