앱 다운로드
educalingo
compassamento

포르투갈어 사전에서 "compassamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPASSAMENTO 의 발음

com · pas · sa · men · to


COMPASSAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPASSAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

COMPASSAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compartilhante · compartilhar · compartimentação · compartimentagem · compartimentar · compartimento · compartir · compassadamente · compassado · compassageiro · compassar · compassivamente · compassividade · compassivo · compassível · compasso · compaternidade · compatibilidade · compatibilizar · compativelmente

COMPASSAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 compassamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compassamento» 번역

번역기

COMPASSAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compassamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compassamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compassamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

compassamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El amor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Compassion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

compassamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

compassamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

compassamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compassamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

compassamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

compassamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Belas kasihan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

compassamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

compassamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

compassamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compassamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

compassamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

compassamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

compassamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

compassamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

compassamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

compassamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

compassamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

compassamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

compassamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

compassamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

compassamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

compassamento
화자 5 x 백만 명

compassamento 의 사용 경향

경향

«COMPASSAMENTO» 의 용어 사용 경향

compassamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compassamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compassamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPASSAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compassamento 의 용법을 확인하세요. compassamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de educação pública
As regras hierárquicas são regras regulativas, enquanto que as regras de se- qúenciamento/compassamento e as criteriais são regras instrucionais ou discursivas. De forma resumida, as regras regulativas dizem respeito à forma das ...
2
Um gosto amargo de escola: relações entre currículo, ensino ...
A comunicação entre transmissores e adquirentes é acentuadamente afetada pelo enquadramento forte nas regras de seqúenciamento e compassamento, que se referem à velocidade esperada de aquisição; na PV, o ritmo da transmissão ...
Maria das Mercês Ferreira Sampaio, 1998
3
Literatura de auto-ajuda e individualismo: contribuição ao ...
A observação do comportamento alheio e o estabelecimento de um compassamento com ele são um pressuposto para conseguir o que queremos. Tecnicamente, constituem “a chave para descobrir quais são as necessidades de uma ...
Francisco Rüdiger, 1995
4
Simbólica Maçonica, a
Do latim compassare, medir com o passo; o verbo compassar e seu derivado compassamento , muito pouco usados, significam "tomar medidas com exa- tidão". 10. O instrumento denominado calibrador seria mais corretamente designado ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Compassamento, *. m. kaivârân-, karkatâu mejnem; (fig) gamje-, kum- pâs karnciii n. Compasear, v. t. kaivàrûn mcjuriik; ajmâsuriik, sumar karumk (g. do o.); samâriitar-, velovelirii karuriik ; nît-, maryfidm karuiiik; (mus.) kuihpás ghâ- liiriik (d . do ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Missosso: literatura tradicional angolana
... a interpelada responde num compassamento trémulo: — Queria falar com o nosso chefe. . . — Com o nosso chefe ? Para quê ? — É um filho meu... que agarraram ontem na rusga... Um outro cipaio, igualmente sentado, mas em lugar  ...
Oscar Ribas, 1964
7
Revista brasileira de ciências sociais
Do ponto de vista narrativo, o efeito é altamente enriquecedor, pois atesta o compassamento entre as dimensões formais do livro e a natureza do objeto em consideração. Aparentemente seguindo um corte cronológico, o sociólogo, ...
8
Revista brasileira de política internacional
A julgar pelas informações telegráficas, êste des- compassamento, pelo qual os membros da Comissão dos 21 eram convidados a voltar ao ponto de partida, foi um fator de surpresa, desconsêrto e desagrado de algumas delegações, ...
9
Discurso
... Klee tenta extrair a lição do compassamento dos gestos do regente que traça no espaço múltiplas formas imaginárias, ge.tos vigorosos que recortam o espaço num traçado anguloso, ou infleião mole e gestos largos que desdobram-se em ...
10
História do Paraná
... entre plantas da mesma espécie e de espécies diferentes (esta distância depende, em princípio, do desenvolvimento das raízes e da ramagem - competição). Disto resulta o compassamento e dêste o número de plantas necessárias. Estas ...
참조
« EDUCALINGO. Compassamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compassamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO