앱 다운로드
educalingo
compridez

포르투갈어 사전에서 "compridez" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPRIDEZ 의 발음

com · pri · dez


COMPRIDEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPRIDEZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

acidez · acridez · aridez · calidez · escuridez · estupidez · fluidez · gravidez · hibridez · invalidez · liquidez · lucidez · luridez · palidez · putridez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · validez

COMPRIDEZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compressivo · compressímetro · compressível · compresso · compressor · compressório · compressômetro · comprida · compridão · comprido · comprimário · comprimentar · comprimente · comprimento · comprimidamente · comprimido · comprimir · comprimível · comprir · comprista

COMPRIDEZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · languidez · limpidez · morbidez · nitidez · placidez · polidez · rispidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

포르투갈어 사전에서 compridez 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «COMPRIDEZ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «compridez» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «compridez» 번역

번역기

COMPRIDEZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compridez25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compridez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compridez» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

compridez
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De largo plazo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Thoroughness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

compridez
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

compridez
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

compridez
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compridez
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

compridez
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

compridez
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

compridez
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gründlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

compridez
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

철저 함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compridez
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

compridez
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

compridez
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

compridez
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

compridez
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

compridez
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

compridez
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

compridez
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

compridez
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

compridez
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

compridez
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

compridez
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

compridez
화자 5 x 백만 명

compridez 의 사용 경향

경향

«COMPRIDEZ» 의 용어 사용 경향

compridez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compridez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compridez 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRIDEZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compridez 의 용법을 확인하세요. compridez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Chulla Romero y Flores:
Ninguém mais não enxergava olhos nela, era só ossos duma compridez já sonolenta pendependendo pró chão de terra. Vai, um rapaz filho de Oxum, falavam , filho de Nossa Senhora da Conceição cuja macumba era em dezembro, ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
E é de ver que se tratava de domingo, dia em que quase não se enxergava um só pé de pessoa desde a beira do rio até o Alto da Santa Luzia, pas- sando-se pela compridez do Cajueiro Grande e vencendo-se o largo da Baixa da Lama.
Carlos Méro, 2005
3
Revista universal Lisbonense
Tive , confesso , uma espécie de prazer maligno cm imaginar a estúpida compridez de cara com que deviam de ficar os brutaes profanado- rcs , quando achassem no tumulo do rei o queso teem os túmulos — de reis ou de mendigos  ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1847
4
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
O mais era a tarde finando-se desapressada em comovente agonia, coisa que em outro livro minuciarei a meus dez leitores com vagar e compridez. Sidney Wanderley Seu Né Sampaio e os bisnetos Os velhos Manoel e. No açude ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
5
Obras
Tive , confesso , uma especie de prazer ma* ligno em imaginar a estupida compridez de cara com que deviam de ficar os btutaes profanado- res , quando achassem no tumulo do rei o que so teem os tumulos — de reis ou de mendigos — os* ...
J. B. de Almeida-Garret, 1846
6
Novo dicionário da língua portuguesa
deumCrente, 62. (Decomprido) *Compridez*, f.Omesmoquecomprimento. * Comprido*,adj.Extenso; longo:caminho comprido. * Ant. Completo, perfeito, realizado. (De comprir) *Comprimentar*, v.t.(eder.) (V. cumprimentar, etc) * Comprimente*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Ninguém mais não enxergava olhos nela, era só ossos duma compridez já sonolenta pendependendo pro chão de terra. Vai, um rapaz filho de Oxum, falavam, filho de Nossa Senhora da Conceição cuja macumba era em dezembro , ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Contava-se como exagero o número de portas e janelas e a compridez de um corredor avarandado interno. No alto da fachada, ainda depois de incontáveis pinturas, teimava em aparecer o nome original, como que para justificar sua ...
João Félix Soares Neto
9
Viagens na Minha Terra
... estupida compridez decaracomque deviamde ficar os brutaes profanadores, quando achassem no tumulo do reioqueso teem ostumulos – de reisoudemendigos – ossos, terra, cinza, nada! Por mim, estive tentado a furtar a caveira d'elrei D.
Almeida Garrett, João, 2014
10
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... admirou-o a compridez do seu cavalo, a grandeza do seu corpo, a magreza e amarelidão do seu rosto, suas armas, seu porte e compostura, figura e retrato não vistos naquela terra desde longes tempos atrás. D. Quixote reparou na ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
참조
« EDUCALINGO. Compridez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compridez> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO