앱 다운로드
educalingo
amplidão

포르투갈어 사전에서 "amplidão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMPLIDÃO 의 발음

am · pli · dão


AMPLIDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMPLIDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelidão · aptidão · certidão · escravidão · escrupulidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · prontidão · retidão · servidão · similidão · solidão

AMPLIDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ampliação · ampliadamente · ampliado · ampliador · ampliamento · ampliar · ampliatifloro · ampliatiforme · ampliativo · ampliatório · ampliável · amplificação · amplificador · amplificante · amplificar · amplificativo · amplificável · amplipene · amplitude · amplífico

AMPLIDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · lassidão · negridão · partidão · peidão · pidão · podridão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

포르투갈어 사전에서 amplidão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AMPLIDÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «amplidão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amplidão» 번역

번역기

AMPLIDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amplidão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amplidão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amplidão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

宽度
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amplitud
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Amplitude
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चौड़ाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عرض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ширина
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amplidão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রস্থ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

largeur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lebar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Breite
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jembaré
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chiều rộng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அகலம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रुंदी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

genişlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

larghezza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szerokość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ширина
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lățime
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλάτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wydte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bredd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bredde
화자 5 x 백만 명

amplidão 의 사용 경향

경향

«AMPLIDÃO» 의 용어 사용 경향

amplidão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amplidão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amplidão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPLIDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amplidão 의 용법을 확인하세요. amplidão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O leitor segundo G. H.: uma análise do romance A paixão ...
... entrelaçados dos meninos e moças de Atenas, cuja realização, inventada por Teseu (o herói que enfrentou o Labirinto), ensina "que é possível transpor o intransponível e fixar direções - provisórias - na amplidão sem marcas aparentes "12.
Emília Amaral, 2005
2
Chakras - Mandalas de Vitalidade E Poder
E a vibração da amplidão do céu azul que está no seu interior. Então você permite que essa vibração clara e brilhante se espalhe pelo seu íntimo, até que preencha todo o seu ser... No seu interior, a vida se torna cada vez mais clara e ampla ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, 2005
3
Songbook Noel Rosa - Vol. 1
Que A estrela da manhã Quando brilha na amplidão Faz lembrar uma sauda de Que guardei no Gm/V E° / D7 D/ coração, oh! A estrela da manhã Quando brilha na amplidão D7 / Gm / / / G7/ / / Cm / / Cm/Bb A7 / guardei no coração Quando à ...
ALMIR CHEDIAK
4
Pântano Florido: Redondilhas
CAULES. NA. AMPLIDÃO. Céu de nuvens tinto Natarde desfeita, Sol cor de carmim! A flor do jacinto Já nâo mais enfeita O murcho jardim! No mar indistinto O barco suspeita Do vago confim! A carência que sinto E quase perfeita, E quase  ...
Antônio Carlos Machado
5
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
A amplidão vazia é, a bem dizer, o excelso na horizontal. O deserto extenso, a estepe infinda e monótona são excelsos e por associação de sentimento também evocam em nós o numinoso. A arquitetura chinesa, como arte da composição e ...
Rudolf Otto, 2007
6
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Eu iria precisar de uma perfuratriz de doze metros, de camelos, cabras e carneiros, de um veio condutor; e precisaria usar diretamente a amplidão propriamente dita porque seria impossível reproduzir, por exemplo, num simples aquário, ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
7
Manual de Corrida
Arrancada do pé: Quando colocado em posição, o tornozelo automaticamente irá lançar para frente (figura à direita) Amplidão da passada: Acredite ou não, uma passada mais larga não ocasiona uma corrida mais rápida. Competidores ...
JEFF GALLOWAY
8
Fotografia, história e cultura visual: pesquisas recentes
A tomada a distância enfatiza o tamanho do prédio e sua integração com a natureza (árvore e céu) construindo significados de salubridade e amplidão. O que também é destacado na legenda e no início do texto da fotorreportagem: “ Num ...
Charles Monteiro (Org.)
9
Por Dentro Da Moda
Nesga Encaixe evasê cuja finalidade é dar amplidão à peça; pode ser costurado a uma saia, manga ou basque. No século XIX as saias nesgadas eram moda. Na década de 1930 foram relembradas -as nesgas encaixadas nas saias tinham ...
DINAH BUENO PEZZOLO
10
Poesias
0 espaço, o espaço! na amplidão infinda Talvez que possa o coração encher. O espaço, o espaço ! qual ligeiro vento Irei lançar-me n'esse mar sem fim, E a longos tragos aspirar o alento, Sentir a vida que desejo em mim . . . Ora aguia altiva ...
Antonio Augusto Soares de Passos, 1858

«AMPLIDÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amplidão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fiac abre 42ª edição em Paris, com “rio de museus”
... em quase todas as feiras do mundo, nenhuma consegue um conjunto com tanta amplidão. A força da Fiac reside em ter conseguido persuadir as instituições, ... «Brasileiros, 10월 15»
2
Direitos Humanos: D. José Alves alerta que só «intervenção …
Para o prelado foi a hipótese que ofereceu as melhores condições “pela beleza e amplidão do espaço disponível e pela localização privilegiada”. “Merece ser ... «Agência Ecclesia, 10월 15»
3
O discurso de Requião, a mídia e a Justiça
O caso Banestado (Banco do estado do Paraná) pela sua amplidão corruptiva, pela semelhança e ligações com o caso Petrobrás e pela incrível coincidência ... «Brasil 247, 10월 15»
4
A isso chamamos os dias
Seria escusado tentar encontrar nas referências, epígrafes e alusões a Ruy Belo, detectáveis nesta poesia, a raiz do seu fôlego tantas vezes de uma amplidão ... «Público.pt, 10월 15»
5
Indústria nuclear está despreparada para lidar com ciberataques
O instituto avalia que as centrais nucleares "não têm preparo para enfrentar uma urgência em matéria de cibersegurança, em um incidente de grande amplidão ... «Info Online, 10월 15»
6
Confira a previsão do seu signo para esta Quarta-feira, 30 de …
A Lua em Touro anuncia amigos e protetores que ajudam e sustentam você hoje! Amplidão de vistas, mudanças no ambiente, que se torna mais interessante. «Jornal do Povo de Três Lagoas, 9월 15»
7
Cidades lentas
O planejamento urbano modernista inaugurou dois valores para as cidades, no mundo, no início do século XX: a velocidade e a amplidão. Consequências ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
8
Eu e a brisa
Penso em botá-la num balão para ir-se e sumir-se na amplidão, na imensidade... E depois? A dor da saudade, o coração? Não seria solução para um ... «Oeste Goiano, 9월 15»
9
Raúl Castro denuncia na ONU embargo norte-americano a Cuba
E os meios destinados a implementar o novo programa "não são proporcionais" à amplidão de seus objetivos, destacou, exortando os países industrializados a ... «Estado de Minas, 9월 15»
10
Confira a previsão do seu signo para esta Sexta-Feira, 23 de …
Amplidão de ideias, boas estratégias, também. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Aquarianos passam período atribulado com Marte em Virgem a partir de hoje. «Jornal do Povo de Três Lagoas, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amplidão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amplidao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO