앱 다운로드
educalingo
concebido

포르투갈어 사전에서 "concebido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONCEBIDO 의 발음

con · ce · bi · do


CONCEBIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONCEBIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apercebido · bebido · cabido · desapercebido · descabido · despercebido · despreconcebido · embebido · exibido · inapercebido · libido · líbido · mórbido · percebido · preconcebido · proibido · sabido · subido · sucumbido · zumbido

CONCEBIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conceber · concebimento · concebível · concecional · concecionário · conceção · concedente · conceder · concedido · concedível · conceicionense · conceicionista · Conceição · conceiçãonense · conceiçoense · conceitar · conceitarraz · conceitarrão · conceitista · conceito

CONCEBIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrabido · arrábido · consabido · delambido · desenxabido · desinibido · deslambido · enxabido · inibido · insabido · lambido · lábido · partido · ponto-subido · ressabido · rábido · rúbido · tábido · túrbido · álbido

포르투갈어 사전에서 concebido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONCEBIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «concebido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «concebido» 번역

번역기

CONCEBIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 concebido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concebido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «concebido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

设计
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Diseñado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

designed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिज़ाइन किया गया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تصميم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предназначенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

concebido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিকল্পিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conçu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

direka
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Entworfen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

設計されました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

설계된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dirancang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thiết kế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रचना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tasarlanmış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

progettato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zaprojektowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

призначений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proiectat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχεδιαστεί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utformade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utformet
화자 5 x 백만 명

concebido 의 사용 경향

경향

«CONCEBIDO» 의 용어 사용 경향

concebido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concebido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

concebido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCEBIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

concebido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arthur Schnitzler
A humanidade tem o ouvido concebido de tal forma que ela continua a dormir quando o barulho retumba e só acorda com o eco.
2
Anatole France
Santa mãe de Deus, vós, que haveis concebido sem pecado, concedei-me a graça de pecar sem conceber.
3
Marquês Maricá
O trabalho involuntário ou forçado é quase sempre mal concebido e pior executado.

«CONCEBIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 concebido 의 용법을 확인하세요. concebido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concebido com maldade
Para demonstrar esta tese, Louise DeSalvo analisa quatro famosas parcerias literárias nas quais a palavra escrita foi usada como uma arma de vendeta - a literatura como vingança na vida e na obra deVirginia e Leonard Woolf, D.H. Lawrence, ...
LOUISE DESALVO
2
500 Spanish Verbs For Dummies
(to conceive) Gerund:DPODJCJFOEP t Past Participle: concebido Regular -ir verb with stem change: e to i (tenses 1, 6, gerund, and imperative) Present Indicative concibe conciba concibo concebimos concibes concebís concibe conciben ...
Cecie Kraynak, 2012
3
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
... taes direitos, apresentando para prova, a publica forma de um documento de cobrança, concebido nos seguintes termos: N.° 2t‹-Districto administrativo de Vizeu-Concelho de Mortagua-lleceita eventual--Contriboição de registro, 45206 rs.
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
4
O espaço "concebido" e o espaço "vivido" da morada rural: ...
O presente trabalho tem por objetivo, primeiramente, compreender e fazer o registro de duas questões fundamentais.
Andréa Figueiredo Arruda, 2007
5
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Porém doações é que não podem fazer-se a favor de quem não esteja concebido ao tempo da transmissão, como dispõe terminantemente o art 1479.°, salva a doação em casamento, artigo 1177.°, que se presume feita não só em favor do ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
6
Parque Fernanda: do concebido ao vivido
Este trabalho analisa as mudanças ocorridas nas casas do Conjunto Habitacional Parque Fernanda, implantado pela COHAB-SP. Através da produção do espaço, podemos estudar outras questões relacionadas como políticas públicas, sociais e ...
Edson Kiyoshi Tsutsumi, 2005
7
Brasília: do espaço concebido ao espaço produzido - a ...
O objetivo deste trabalho é compreender o processo de produção do espaço urbano em Brasília, o qual é produzido pelo Estado de forma planejada, homogênea e normatizada.
Nelba Azevedo Penna, 2000
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Marcos Antonio de Sousa: — O artigo parece-me concebido com muita generalidade; e creio que qualquer administração publica, ou seja de um individuo, 01» seja de um corpo comulativo, deveser rcstricta e declarada, e por isso me ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Lazer, trabalho e educação - relações históricas, questões ...
No entanto, para a maioria dos assalariados, o trabalho não era concebido como uma "virtude", chance de realização ou mesmo de associação com os outros. O trabalho capitalista, alienado em sua essência, era concebido pelas classes ...
Christianne Luce Gomes, 2008
10
Figuras da imanência
Ela ocupa efetivamente seu lugar, ela é o seu inverso. iv — o bem deve ser concebido no prolongamento da Regulação natural É à expressão seguinte, no texto canónico, que convém ligar explicitamente o real e o bem. Impossível ler a  ...
Jullien, François

«CONCEBIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concebido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O primeiro Sparc concebido pela Oracle
Uma das tecnologias é de protecção de memória concebida para oferecer maior grau de segurança para bases de dados em memória. Adicionalmente, o ... «Computerworld Portugal, 10월 15»
2
Primeiro novo hotel concebido pela NAU Hotels & Resorts abre dia 20
Vista-Fachada O Palácio do Governador, aquele que é o primeiro novo hotel “concebido e realizado pela NAU Hotels & Resorts”, vai abrir portas no próximo ... «Publituris, 10월 15»
3
Ele foi concebido em um estupro e hoje é um sacerdote feliz
Quando repetiu estas palavras, o Pe. Antonio Vélez Alfar tinha lágrimas nos olhos. Porque estas palavras o faziam viajar no tempo – mais precisamente, ... «Aleteia PT, 10월 15»
4
SleepSense da Samsung foi concebido para monitorizar a …
A Samsung apresentou recentemente o SleepSense, um novo dispositivo que foi criado para ajudar as pessoas a monitorizarem a qualidade do seu sono. «PCGuia, 9월 15»
5
Rolls Royce: veja o novo modelo, concebido para amantes da música
A gigante automobilística bretã ROLLS ROYCE produziu uma versão de seu suntuoso modelo Wraith inspirada por música e destinada a consumidores da ... «Whiplash! RockSite, 8월 15»
6
Acer Aspire One Cloudbook com Windows 10: Concebido para a …
A Acer anunciou os dispositivos orientados para o online Aspire One Cloudbook 11 e 14, com Windows 10. Estes notebook especialmente portáteis incorporam ... «Leak, 8월 15»
7
Bebé tailandês concebido por 'barriga de aluguer' vai ter cidadania …
O Governo australiano concedeu a cidadania do país a Gammy, o bebé tailandês com síndrome de Down alegadamente abandonado por um casal australiano ... «iOnline, 1월 15»
8
Direitos sucessórios do filho concebido "post mortem"
É necessário que o legislador reconheça e regule os direitos sucessórios do concebidos post mortem, para que este tenha não só o direito de filiação ... «DireitoNet, 1월 15»
9
George Clooney e a mulher podem ter concebido seu primeiro filho
George Clooney e a mulher Amal Clooney podem ter concebido seu primeiro filho juntos durante a romântica viagem que eles fizeram de lua de mel para ... «Ofuxico, 12월 14»
10
Descoberto novo malware concebido para atacar iOS e OS X da …
A Palo Alto Networks anunciou a descoberta de uma nova família de malware que ataca os sistemas operativos OS X e iOS da Apple, revelando uma série de ... «Tech&Net, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Concebido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/concebido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO