앱 다운로드
educalingo
conclusão

포르투갈어 사전에서 "conclusão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONCLUSÃO 의 발음

con · clu · são


CONCLUSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONCLUSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alusão · blusão · colusão · confusão · delusão · desilusão · difusão · distoclusão · exclusão · fusão · ilusão · inclusão · infusão · inoclusão · maloclusão · oclusão · preclusão · radiodifusão · reclusão · seclusão

CONCLUSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conclamação · conclamar · conclave · conclavista · concliz · concludente · concludentemente · concludência · concludir · concluimento · concluinte · concluir · concluído · conclusionista · conclusivamente · conclusivo · concluso · concocção · concoctivo · concoctor

CONCLUSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abusão · afusão · cabodifusão · contusão · efusão · extrusão · intrusão · jusão · lousão · obtusão · perfusão · profusão · protrusão · refusão · retrusão · sousão · susão · teledifusão · termodifusão · transfusão

포르투갈어 사전에서 conclusão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONCLUSÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conclusão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conclusão» 번역

번역기

CONCLUSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conclusão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conclusão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conclusão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

结论
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conclusión
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

conclusion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निष्कर्ष
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

استنتاج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заключение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conclusão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উপসংহার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conclusion
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesimpulan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Abschluss
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

結論
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

결론
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kesimpulan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phần kết luận
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முடிவுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निष्कर्ष
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Sonuç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conclusione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wniosek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

висновок
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

concluzie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συμπέρασμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevolgtrekking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

slutsats
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konklusjon
화자 5 x 백만 명

conclusão 의 사용 경향

경향

«CONCLUSÃO» 의 용어 사용 경향

conclusão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conclusão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conclusão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCLUSÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

conclusão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Billings Brown
Cheguei finalmente à conclusão de que um bom e resistente sistema de intestinos é mais útil ao homem do que qualquer quantidade de cérebro.
2
Gilbert Chesterton
Cheguei à conclusão de que o optimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.
3
Carl Jung
Quando pensamos, fazêmo-lo com o fim de julgar ou chegar a uma conclusão; quando sentimos, é para atribuir um valor pessoal a qualquer coisa que fazemos.
4
Ernst Junger
Eu cheguei à conclusão que um único ser humano, compreendido na sua profundidade, que dá generosamente a partir dos tesouros do seu coração, coloca em nós mais riquezas que as que César ou Alexandre poderiam alguma vez conquistar. Aqui é o nosso reino, a melhor das monarquias, a melhor república. Aqui é o nosso jardim, a nossa felicidade.
5
Lin Yutang
É a minha conclusão que no Ocidente se pensa muito no sexo e muito pouco nas mulheres.
6
Bernard Shaw
Se todos os economistas fossem postos lado a lado, nunca chegariam a uma conclusão.
7
Arthur Schopenhauer
Se alguém nota e sente uma grande superioridade intelectual naquele com quem fala, então conclui tacitamente e sem consciência clara que este, em igual medida, notará e sentirá a sua inferioridade e a sua limitação. Essa conclusão desperta o ódio, o rancor e a raiva mais amarga.

«CONCLUSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conclusão 의 용법을 확인하세요. conclusão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial
Conclusão. O período que precede a entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial é particularmente conturbado, e serve como ponto de inflexão para as relações exteriores brasileiras. Sua singularidade provém do fato de que o Brasil não ...
Ricardo Antônio Silva Seitenfus, 2000
2
História da educação brasileira: a organização escolar
CONCLUSÃO. A análise feita sobre as características da organização escolar brasileira torna possível algumas conclusões a respeito das raízes mais profundas das causas pelas quais tem se revelado, senão impossível, pelo menos muito ...
Maria Luísa Santos Ribeiro, 2001
3
A vida quotidiana na Roma antiga
Conclusão: O Quotidiano Romano e Nós A vida quotidiana em Roma antiga, apresentada nos capítulos anteriores, mostra que os romanos viviam um dia a dia que, em grande parte, ainda pouco conhecemos. Qual a importância de ...
Pedro Paulo A. Funari, 2003
4
Há Prazo para Conclusão de Inquérito Policial com Autoria ...
prazo para a conclusão do inquérito policial, via de regra, será de 30 (trinta) dias, se o indiciado estiver solto, e de 10 (dez) dias, se o mesmo estiver preso. Naquele caso, a contagem iniciará com o recebimento da notitia criminis, e neste , ...
Jorge Everton Barreto Guimarães
5
O legado educacional do século XX no Brasil
Este é, pois, mais um legado do século XX que persiste ainda atualmen- te na educação brasileira. 3. CONCLUSÃO No decorrer do século XX, o Brasil passou de um atendimento educacional de pequenas proporções, próprio de um país ...
‎2004
6
Uma didática para a pedagogia histórico-crítica
CONCLUSÃO: COMO. INICIAR? Os autores que tratam da pedagogia histórico- crítica se referem com muita propriedade a fundamentos, implicações sociais mais amplas, e estabelecem conexão entre educação e sociedade. Mas nem ...
João Luiz Gasparin, 2002
7
Qualidade Ambiental - Iso 14.000
Conclusão. A decisão de uma organização de aderir às normas da série ISO 14000 constitui certamente um importante passo para a conscien- tização ambiental de todos os seus colaboradores, influenciando, dessa forma, seus ...
Cyro Eyer do Valle, 2002
8
Economia política do comércio internacional: teorias e ...
CONCLUSÃO. A Economia Política Internacional é uma disciplina que combina Economia e Política, Poder e Riqueza, Estado e Mercado, na interpretação das relações internacionais. O presente livro, de entre as várias áreas de aplicação ...
Maria Helena Guimarães, 2005
9
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
O tipo de percentual de conclusão mede o avanço, o progresso do projeto. O Percentual de Conclusão da Atividade é usado para identificar o montante de trabalho completado em uma atividade. O usuário controla o cálculo de Percentual ...
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
10
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
A aceitação da conclusão se dá pelo fato de esta ser capaz de evidenciar ou explicitar relações essenciais já inclusas nas premissas. Desse modo, e segundo Peirce, a conclusão funciona como interpretante do argumento. Decorre daí que ...
Lúcia Santaella, 2001

«CONCLUSÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conclusão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tocantins é o único Estado a conseguir prorrogação para conclusão
O Ministério da Cidades, por meio da Portaria N.° 471, de setembro de 2015, concedeu novo prazo para a conclusão e entrega das unidades habitacionais ... «Conexão Tocantins, 10월 15»
2
Agricultores do oeste baiano vão à Salvador pedir a conclusão das …
Em busca da recuperação da BA 225, que corta a região da Coaceral, importante via de escoamento da produção agrícola do oeste da Bahia, os agricultores ... «Nova Fronteira, 10월 15»
3
Mobilidade » Obras de BRT na Região Metropolitana do Recife sem …
Sem data de conclusão também para o corredor Leste/Oeste, que vai de Camaragibe até a área central da capital pernambucana. Quando lançados, em 2010, ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
4
Trabalhadores dos Tivoli pedem conclusão de processo
Um grupo de trabalhadores da Tivoli Hotels & Resorts entregou esta quarta-feira uma petição no Tribunal da Relação de Lisboa a pedir a "urgente" conclusão ... «Correio da Manhã, 10월 15»
5
Trabalhadores do INEM em protesto pela falta de conclusão da …
Algumas dezenas de trabalhadores do INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica), manifestaram-se hoje junto à sede do instituto, em Lisboa, por protesto ... «A Bola, 10월 15»
6
Licitação para conclusão de Teatro Municipal é remarcada em …
As obras do teatro de Ariquemes começaram em 2006 e tinha a previsão de conclusão em 2009, no entanto, foram paralisadas diversas vezes. Em 2012, a ... «Globo.com, 9월 15»
7
Caixa exige data de conclusão do Itaquerão para ampliar carência
O banco pede ainda um esclarecimento de como foi obtido o Certificado de Conclusão da obra, emitido pela Prefeitura em julho, e questiona se o fundo está ... «Ciencia and Vida, 9월 15»
8
Governo federal estende em cinco anos prazo de conclusão da …
Redução orçamentária e aumento no prazo de conclusão das obras de duplicação da BR-470 formam um cenário bem diferente do previsto há três meses, ... «Diário Catarinense, 9월 15»
9
Raupp faz cobrança ao DNIT para conclusão dos viadutos de Porto …
O senador pediu a urgência na conclusão dos viadutos por ser de vital importância para o trânsito, na capital. A população não suporta mais tanto atraso nestas ... «Rondoniaovivo, 9월 15»
10
Wellington acerta com ministro conclusão de obras de abastecimento
A Obra da Barragem de Tinguis, próxima às cidades de Brasileira e Piracuruca, tem condições de conclusão no próximo ano. Já a Barragem de Atalaia, ... «Governo do Piauí - Notícias, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conclusão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conclusao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO