앱 다운로드
educalingo
confeitada

포르투갈어 사전에서 "confeitada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONFEITADA 의 발음

con · fei · ta · da


CONFEITADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONFEITADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

azeitada · cabritada · chitada · coitada · deitada · eitada · empreitada · esmoitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · mosquitada · noitada · peitada · pevitada · pitada · poitada · subempreitada · traulitada

CONFEITADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

confecionador · confecionar · confeção · confederação · confederado · confederal · confederar · confederativo · confeição · confeiçoar · confeitado · confeitar · confeitaria · confeiteira · confeiteiro · confeito · conferenciador · conferencial · conferenciar · conferencionista

CONFEITADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

포르투갈어 사전에서 confeitada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confeitada» 번역

번역기

CONFEITADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 confeitada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confeitada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «confeitada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Confeccionada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Confectionery
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कैंडीड
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملبس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

засахаренный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

confeitada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তোষামোদকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

confit
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pala
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kandiert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

砂糖漬け
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

설탕에 절인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Coklat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kết tinh thành cục
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கேண்டி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शर्करावगुंठित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

şekerlenmiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

candito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kandyzowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зацукровані
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zaharisit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γκλασέ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

versuikerde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kanderad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kandiserte
화자 5 x 백만 명

confeitada 의 사용 경향

경향

«CONFEITADA» 의 용어 사용 경향

confeitada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confeitada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confeitada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFEITADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 confeitada 의 용법을 확인하세요. confeitada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Na lovana nao en- trade cheirosmais,quebeijoim | na lovana confeitada entrad outros ingre- dientes. Louca a. Vid. torn. ij. do Vocabular. Adagios Portugueses do Lou$aa. A barba caa 1c entrega a* moca lou- caa Huma irmfta a outra irmaa ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Documentação e informação
Já a fruta confeitada ê, pelo contrário, toda feita com frutas colhidas antes do amadurecimento, estando, por isso, sem - pre com sua polpa bastante firme, sem qualquer tendência a amolecer, uma vez que as mesmas terão que ser vendidas  ...
3
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
... mereceram do poeta tão larga carapuça, aquella linguagem da freira affectada , e ridiculamente conecituosa «delambida, in- intelligivel (por muito refinada) despida de todo o termo energico, confeitada de nhrases de conventual invenção, ...
Nicolau Tolentino, Nicolau Tolentino de Almeida, Joseph de Torres, 1861
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
11 FLORÁDA, e. f. Flor de laranja confeitada em assucar. FLORÄO, s. m. Grande flor ; de ordinario se diz das de marcenarla, obra de talha com floroes , tudo dourado. Freiré , pag. 464. §. Coche peque- no com portinholas em lugar de ...
António de Morais Silva, 1823
5
A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais
A iguaria confeitada é colocada sobre uma mesa improvisada, no centro da casa de dança. Brincando, Tigrão acende as velas e todo mundo se agita. Ao som do kidró e com chocalhos amarrados nos tornozelos, a tribo começa a dançar em ...
FRANCISCO DICAMPOS
6
As vozes da consciência
"Sonhei também que havia uma grande torta confeitada com forma de jardim, com grama e tudo. Penso que seria lógico dividi-la em milhares de pedacinhos para vender." A paciente "pensa" sempre, mesmo quando sonha. Milhares de ...
José Angelo Gaiarsa, 1991
7
Decadas da Asia
da Perfia de muitas partes , e a trazem em' fraícos , embrulhada em farinha de cevada jera vir confeitada , mas he hum pouco oura , mais grofla , e mais doce ; e quem er Hippocrates , onde trata das differenças dos Maunas , fallando na da ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
8
Garota exemplar
Lembra-se de quando Insley e seu marido macaco amestrado nos obrigaram a admirar o bebê, e fizemos a visita obrigatória à sua casa estranhamente perfeita, exageradamente florida, exageradamente confeitada para o brunch e ...
Gillian Flynn, 2013
9
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
... confeitada, garapa de tamarindo, bolo de goma, brincando, ao mesmo tempo, de empinar balde, gamelo, bizarrona ou tapioca, de jogar carrapeta ou castanha, de apostar carreira em quenga de coco, num parque atapetado de cheiroso ...
Lincoln de Abreu Penna, 2008
10
Coleção Inova - Inovação e Propriedade Intelectual na indústria
Com a nova tecnologia, a produção diária por funcionário no ponto de venda passa de 8 (oito) para 32 bolos/dia, pois a massa já vem pronta necessitando apenas ser descongelada, assada e confeitada a gosto do cliente. Quanto mais  ...
Sonia Regina Hierro Parolin (org.), Heloisa Cortiani de Oliveira (org.)

«CONFEITADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confeitada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Segurando a ansiedade, pais descobrem sexo do bebê no 'Chá da …
O bolo teve sua parte exterior confeitada com os dois temas (menino e menina). “Só o recheio que foi feito de acordo com o gênero dela”, dialoga. Neste caso ... «Portal A Crítica, 9월 15»
2
Boa Terra - Coluna do dia 25/07/2015
É o bolo em forma de bolsa confeitada, repetindo acessórios principalmente das ... foi renovada com uma “Bolsa Givenchy” confeitada, igualzinha à original. «Tribuna da Bahia, 7월 15»
3
I Love Paraisópolis - Personagem de Fabíula Nascimento faz …
Ele entra no carro e toda aquela delícia confeitada explode no párabrisa. Que desperdício! Irada, Paulucha jogo bolo em Tomás e acaba acertando párabrisa ... «Globo.com, 5월 15»
4
Festa do Gui
A festa de aniversário de sete anos de Guilherme Ern foi à italiana. A começar pelo convite, que era uma minipizza doce confeitada de forma criativa. A idade ... «Zero Hora, 3월 14»
5
Festival de bruschetta no Mamma
As bruschettas são as seguintes: alla Caponata Siciliana; de cebola roxa confeitada e presunto de Parma; clássica (tomates frescos e manjericão); alla ... «Tribuna do Norte - Natal, 4월 13»
6
Novo » Tapa de Cuadril, em Boa Viagem, renova cardápio mas …
... Costelinha de Porco à Tapa de Cuadril (R$ 39,00) - costela de porco confeitada no molho barbecue, e Lomo Montecarlo (R$ 69,90), corte de filé mignon ao ... «Diário de Pernambuco, 6월 12»
7
Premios al arte de crear sabores y dar vida
... y el tercero Pescada sobre emulsión de chícharos, ceboliñas ao tomiño limoeiro e pataca confeitada, del Hotel Puerta del Camino, que recibió el supertalón ... «La Voz de Galicia, 6월 11»
8
Filme mergulha no mundo sombrio da zoofilia
Uma imagem como essa certamente trabalharia contra a poesia deliberada do filme de Devor, sua narrativa cuidadosamente confeitada de um amor de ... «Terra Noticias, 4월 07»
참조
« EDUCALINGO. Confeitada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/confeitada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO