앱 다운로드
educalingo
confessando

포르투갈어 사전에서 "confessando" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONFESSANDO 의 발음

con · fes · san · do


CONFESSANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONFESSANDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Armando · Fernando · Orlando · acelerando · analisando · bando · brando · citando · comando · considerando · dando · desando · estando · formando · glissando · mando · operando · orientando · psicanalisando · quando

CONFESSANDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conferência · conferição · conferir · conferva · conferváceas · confervícola · confessa · confessada · confessado · confessador · confessar · confessável · confessional · confessionário · confesso · confessor · confessora · confessoral · confessório · confete

CONFESSANDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admirando · adorando · adotando · alimentando · aplicando · cando · contrabando · culpando · educando · explicando · iniciando · integrando · multiplicando · normando · observando · pando · probando · reformando · superando · telecomando

포르투갈어 사전에서 confessando 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confessando» 번역

번역기

CONFESSANDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 confessando25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confessando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «confessando» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

忏悔
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Confesando
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Confessing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कबूल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الاعتراف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

исповедуя
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

confessando
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্বীকারোক্তির
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

confessant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengaku
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bekennende
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

告白
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

고백
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ngatur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thú nhận
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அறிக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कबूल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

itiraf
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

confessando
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyznając
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сповідуючи
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mărturisindu-
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ομολογώντας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

belydenis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bekänna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bekjenne
화자 5 x 백만 명

confessando 의 사용 경향

경향

«CONFESSANDO» 의 용어 사용 경향

confessando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confessando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confessando 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFESSANDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 confessando 의 용법을 확인하세요. confessando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
(ao 2,) Ha •bre, qual he o entendimento, onde está couía mais para notada Ì Pois se tantos com hum menos no modo de enten- na Escritura Divina se lem confessando- der ; este he o singular de Christo neste se em singular peccadores, ...
Antonio da Expectaçao, 1740
2
Aos Que Despertam
dicionalmente, desses níveis vem um fluxo energético dissipador de todo e qualquer nódulo, desde que, na consciência do confessando, esteja clara a sua meta como servidor do Plano Evolutivo, meta que para se cumprir necessita que ele ...
Trigueirinho, 1999
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
Sendo alguma pessoa julgada, que se ponha a tormento, confessando no tal tormento suas culpas, e rotifiando sua confissão, até o terceiro dia depois do tormento, será convencida e despachada como confitente, conforme aos termos da ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
4
Glossário esotérico
Com isso cria-se um canal para elas fluírem e dissiparem resistências, desde que na consciência do confessando estejam claras a meta de colaborar na realização do Plano Evolutivo e a disposição para trilhar caminhos diretos (vide  ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
5
A Igreja de Casa em Casa
Confessando. pecados. O TNT do orgulho O TNT é uma substância utilizada na composição de um poderoso explosivo. Contudo, diferente de outros artefatos destrutivos acionados por fricção, impacto ou agitação, o TNT necessita de um ...
Luciano Silva
6
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
8) Apresentando-se no Santo Ofício um herege estrangeiro e confessando que se apartou da nossa Santa Fé, pedindo que o admitam ao grémio da Igreja Católica, os inquisidores o receberão benignamente e lhe tomarão sua confissão, ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
7
Desmentido ás accusações feitas pelo ex-governador de ...
vCout'essartdo a verdade das 'nrguigões que se' derivuvão de seus proprios octo's que publiquei; confessando que tlnha mandado fuzilar sem processo dous escravos, e despedugadlo' com agoutes dous outros, (51 pretexto de elles ...
Domingos CORRÊA AROUCA, Joaquim PEREIRA MARINHO, 1842
8
Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...
Depois que os Reis fizeram oração, abriram seus thesoiros e lhe oflereceram oiro, confessando-o Rei; incenso, confessando-o por Deus; e mirrha, confessando-o por homem mortal. Ena Virgem tiveram, lhe dariam os parabens de ser mãe, e.
Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira, 1869
9
Indice do Boletim official da provincia d'Angola: ...
Tigre, lancha portugueza, condemnada sendo apresada com 70 escravos sem passaporte, e confessando o patrão que tomara os escravos para os conduzir a bordo d'um navio, que 08 estava recebendo sobre vela : em 30 d'outu- bro de ...
Luiz Antonio de Figueiredo, 1864
10
Historia de Japam
... 280 enfermidades, e com elle não ser rico, era tanto o gazalhado, amor e caridade com que tratava aos Padres e Irmãos todo o tempo que lá estavão pregando e confessando, que em todas as partes do Ximo não havia pessoa similhante.
Fróis, Luís

«CONFESSANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confessando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Espero que o Benfica perca", confessa jogador das "águias"
E foi o que fez na Antena 1, confessando ser acima de tudo um profissional, desejando o melhor para o Benfica no campeonato mas quer ver o Paços a levar a ... «RTP, 9월 15»
2
Delegada concluiu inquérito baseada em áudio com confissão de …
Um áudio dos adolescentes confessando que participaram do estupro coletivo em Castelo do Piauí foi crucial para a conclusão do inquérito que investigava a ... «Globo.com, 9월 15»
3
Vaza suposto áudio de Chimbinha confessando traição
A polêmica em torno do casal Chimbinha e Joelma parece não acabar. Dessa vez, um áudio em que, supostamente, o guitarrista da banda Calypso confessa a ... «A Tarde On Line, 9월 15»
4
Motorista finge ter sido sequestrada para roubar caçamba, mas …
A polícia achou estranha a versão e pressionou Kaka que logo acabou confessando o crime. Ele afirmou que passou o carro para Jean e que iria receber R$ ... «Portal A Crítica, 8월 15»
5
Coreia do Norte mostra pastor canadense confessando crimes a …
SEUL - A Coreia do Norte divulgou nesta segunda-feira imagens em vídeo de um pastor canadense confessando a uma congregação de Pyongyang que ... «DCI, 8월 15»
6
Dupla é presa após divulgar vídeo confessando homicídio em MG
Eles foram reconhecidos, principalmente, depois de divulgar um vídeo na internet confessando o crime e fazendo ameaças. (Veja o vídeo acima). Após um ... «Globo.com, 6월 15»
7
Dupla é presa após divulgar vídeo confessando homicídio em Nova …
Dupla é presa após divulgar vídeo confessando homicídio em Nova Serrana ... gravaram um vídeo na semana passada confessando o crime e divulgaram nas ... «Portal Arcos, 6월 15»
8
Representante do governo espanhol confessa assassinato de …
O próprio espanhol teria se apresentado à polícia, confessando o crime. Não se sabe qual é a identidade do acusado. O homem seria representante do ... «Folha Vitória, 5월 15»
9
Novela 'Império': José Pedro confessa assassinato e é chantageado …
Danielle (Maria Ribeiro) vai gravar o ex-marido, José Pedro (Caio Blat) confessando que matou uma pessoa atropelada, na novela 'Império': 'E não estou nem ... «Purepeople.com.br, 1월 15»
10
Mesmo confessando homicídios, sobrinho de deputado é liberado …
Três meses após se apresentar à polícia, apontado como chefe de um grupo de extermínio que agia na região sul de Maceió, o suplente de vereador Eliseu ... «Alagoas 24 Horas, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Confessando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/confessando> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO