앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "conflito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONFLITO 의 발음

con · fli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFLITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONFLITO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «conflito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

갈등

Conflito

충돌은 호환되지 않는 것으로 간주 될 수있는 상황 중에서 선택할 필요가있을 때 발생합니다. 모든 갈등 상황은 적대적이며 사람 또는 그룹의 행동이나 의사 결정을 방해합니다. 커트 루인 (Kurt Lewin)은 개인의 갈등을 "반대 감각과 동등한 강도의 수렴으로 정의한다. 이것은 두 가지 긍정적이지만 반대의 가치, 또는 두 가지 부정적인 가치, 또는 긍정적이고 부정적인 가치 둘 모두가 같은 방향으로 향하는 매력이있을 때 발생한다" . Salvatore Maddi는 세 가지 모델에 따라 성격 이론을 분류하며, 그 중 하나는 갈등의 모델이다. 이 모형은 그 사람이 두 가지 큰 적대 세력의 충돌에 영구히 관련되어 있다고 가정합니다. "이것은 개인이나 정신과 의사의 외부에있을 수 있습니다." 그러나 갈등은 긍정적 인 것으로서 부정적인 영향을 미칠 수 있지만, 어떤 경우와 상황에서 창의적인 활동의 동기 부여 요소로 작용할 수 있습니다. 일부 사회학 학교의 갈등은 그것을 구성하는 힘과 관련하여 균형을 유지해야하는 사회 제도의 세력의 불균형으로 간주됩니다. O conflito surge quando há a necessidade de escolha entre situações que podem ser consideradas incompatíveis. Todas as situações de conflito são antagônicas e perturbam a ação ou a tomada de decisão por parte da pessoa ou de grupos. Kurt Lewin define o conflito no indivíduo como "a convergência de forças de sentidos opostos e igual intensidade, que surge quando existe atração por duas valências positivas, mas opostas; ou duas valências negativas; ou uma positiva e outra negativa, ambas na mesma direção ". Salvatore Maddi classifica as teorias da personalidade segundo três modelos, um dos quais o de conflito. Esse modelo supõe que a pessoa esteja permanentemente envolvida pelo choque de duas grandes forças antagônicas, "que podem ser exteriores ao indivíduo ou intrapsíquicas ". O conflito, no entanto, pode ter efeitos negativos como positivos, mas em certos casos e circunstâncias, como fator motivacional da atividade criadora. O conflito em algumas escolas da sociologia é enxergado como o desequilíbrio de forças do sistema social que deveria estar em repouso, isto é, equilibrado, quanto à forças que o compõe.

포르투갈어 사전에서 «conflito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONFLITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Heráclito
He·rá·cli·to
Hipólito
hi·pó·li·to
aflito
a·fli·to
alito
a·li·to
animalito
a·ni·ma·li·to
deflito
deflito
delito
de·li·to
flito
flito
fotolito
fo·to·li·to
inflito
inflito
insólito
in·só·li·to
lito
li·to
melito
me·li·to
palito
pa·li·to
pelito
pe·li·to
pirulito
pi·ru·li·to
polito
po·li·to
reflito
re·fli·to
regalito
re·ga·li·to
teodolito
te·o·do·li·to

CONFLITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

confiscável
confisco
confissão
confita
confitente
confiteor
conflagração
conflagrar
conflitante
conflitar
conflitual
conflituante
conflituoso
conflução
confluente
confluência
confluir
confocal
conformação
conformado

CONFLITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acólito
adamelito
aerolito
coralito
electrolito
electrólito
eletrólito
filito
galito
lito
metabolito
metabólito
molito
paulito
prosélito
realito
riolito
sapropelito
lito
ínclito

포르투갈어 사전에서 conflito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONFLITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conflito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conflito 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «conflito» 번역

번역기
online translator

CONFLITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conflito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conflito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conflito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

冲突
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conflicto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

conflict
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संघर्ष
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صراع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

конфликт
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

conflito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দ্বন্দ্ব
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Conflit
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

konflik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Konflikt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

コンフリクト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

충돌
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

konflik
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cuộc xung đột
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மோதல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संघर्ष
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çatışma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conflitto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

konflikt
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

конфлікт
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conflict
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύγκρουση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

konflik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konflikt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konflikt
화자 5 x 백만 명

conflito 의 사용 경향

경향

«CONFLITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conflito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conflito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conflito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conflito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFLITO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

conflito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robert Graves
Toda a forma de arte é uma tentativa para racionalizar um conflito de emoções no espírito do artista.
2
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.
3
Lin Yutang
A história humana é o resultado do conflito dos nossos ideais com as realidades, e a acomodação entre os ideais e as realidades determina a evolução peculiar de cada nação.
4
Ana Hatherly
O conflito que a ordem impõe: quando se multiplicam os pontos de vista nasce a desordem.
5
André Gide
Não pode haver senão vantagem num acordo e prejuízo num conflito.
6
Johann Goethe
Existem naturezas problemáticas que nunca estão à altura das situações em que se encontram e que nenhuma situação satisfaz. Disso nasce o enorme conflito que consome a vida sem prazer.
7
Agustina Bessa-Luís
O homem faz tentativas duma obra, a mulher opera sem necessidade de completar alguma coisa. Ela é um ser completo, princípio e fim, lugar, caso, dispersão do conflito em que a própria morte se descreve, se anuncia.
8
Agustina Bessa-Luís
Se não há homens insubstituíveis, há palavras que são insubstituíveis. Elas, de resto, não exprimem nunca o conflito, mas o seu fantasma; e o fantasma duma realidade está subordinado à escolha estrita das palavras. Aí repousa o estrato da confiança humana.
9
Ambrose Bierce
Paz: na política internacional, consiste num período de vigarices entre dois períodos de conflito.
10
Friedrich Nietzsche
O trágico na vida de grandes homens está, frequentemente, não no seu conflito com a época e a baixeza de seus semelhantes, mas na sua incapacidade de adiar por um ou dois anos a sua obra.

«CONFLITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conflito 의 용법을 확인하세요. conflito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Joseph Nye apresenta respostas, mas também levanta questões sobre o futuro das relações internacionais.
JOSEPH S. NYE JR., 2009
2
A dinâmica da violência escolar: conflito e ambigüidade
Resultado de uma pesquisa realizada no período de 1988 a 1990, na cidade de Campinas, esta obra possibilitou a Áurea Guimarães apreender a depredação escolar como um fio condutor que a levou a descrever a violência a partir do seu ...
Áurea Maria Guimarães, 1996
3
Freud: conflito e cultura
Coletânea de ensaios alternadamente contestadores, eruditos e irreverentes, escritos por renomados estudiosos, críticos e escritores, 'Freud- Conflito e Cultura' pretende refletir o espírito vibrante e eclético da exposição homônima ...
MICHAEL ROTH, 2000
4
Cooperação e Conflito
Nessa discussão, as instituições são entendidas como mecanismos que regulam a cooperação e o conflito nas relações econômicas.
Fiani,ronaldo
5
O conflito das idéias
O Conflito das Idéias apresenta as sínteses das idéias mais significativas do nosso tempo, aquelas que foram capazes de mobilizar o mundo contemporâneo nos campos religioso, político, cultural, científico, ideológico e econômico.
Voltaire Schilling, 1999
6
O câalculo do conflito: estabilidade e crise na polâitica ...
Analisa o fim da República de 1946 no Brasil, apresentando um diagnóstico sobre a política brasileira no período 45-64.
Wanderley Guilherme dos Santos, 2003
7
Negociação e conflito: a resistência negra no Brasil escravista
'Negociação e conflito' propõe uma nova abordagem do tema, resgatando as pequenas e grandes conquistas do dia-a-dia daqueles que, inversamente ao que até hoje se supôs, resistiam a se tornar meras engrenagens do sistema que os ...
João José Reis, Eduardo da Silva, 1989
8
Norma e conflito: aspectos da história de Minas no século XVIII
Neste livro, Laura de Mello e Souza apresenta um trabalho minucioso de investigação da história de Minas Colonial, desvelando o mosaico das intrigantes relações tecidas entre a colônia e a metrópole no século XVIII.
Laura de Mello e Souza, 1999
9
Rio de Janeiro: cultura, política e conflito
Em 'Rio de Janeiro - cultura, política e conflito', Gilberto Velho, um dos antropólogos de maior destaque no país, reuniu oito textos de diferentes autores, que revelam os mais diversos aspectos da cidade.
Gilberto Velho, 2008
10
Coisas do coração - Razão e coração um conflito interior
Sei que na verdade usaremos o coração em certos momentos de nossas vidas, mas a razão, por mais improvável que pareça usaremos todos os dias de nossas vidas, seja em questões de amor, saúde, trabalho e questões pessoais.
MARCELO DE AZEVEDO TOJAL, 2012

«CONFLITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conflito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colômbia elege gestores do pós-conflito
Os prefeitos e governadores escolhidos pelas urnas serão, também e sobretudo, os encarregados de administrar os primeiros anos do pós-conflito, um cenário ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
2
Como se preparou a ofensiva que está a mudar o conflito na Síria
Debilidade crescente do regime de Bashar al-Assad levou o Irão a propor envolvimento militar da Rússia. Um general iraniano apresentou um plano de ação. «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
3
Acordo entre Colômbia e Farc pode pôr fim ao mais longo conflito
Acordo entre Colômbia e Farc pode pôr fim ao mais longo conflito interno do ... disse o presidente colombiano, que defendeu a reparação às vitimas do conflito. «BBC Brasil, 9월 15»
4
Direitos humanos » Governo iniciará negociação para resolver …
Direitos humanos » Governo iniciará negociação para resolver conflitos indígenas em Mato Grosso do Sul Serão cinco mesas de negociação sobre ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
5
Exército começa a atuar em conflito indígena em quatro municípios …
O Exército Brasileiro começa a atuar na área de conflito indígena, em Mato Grosso do Sul, nesta terça-feira (1º). Segundo informações divulgadas pela ... «Globo.com, 9월 15»
6
Cerca de mil crianças já foram vítimas do conflito no Iêmen
O Fundo das Nações Unidas para a Infância, Unicef, divulgou esta quarta-feira dados sobre crianças vítimas do conflito no Iêmen. Em mais de quatro meses de ... «EBC, 8월 15»
7
Colômbia e Farc alcançam acordo para reduzir intensidade do conflito
O governo da Colômbia e a guerrilha das Farc alcançaram neste domingo (12) um histórico acordo para uma reduzir a escalada do conflito armado, que havia ... «Globo.com, 7월 15»
8
um ano após conflito em Gaza, consequências continuam sem …
As causas e as consequências do conflito de 2014 entre Israel e milícias palestinas da Faixa de Gaza continuam sem solução, denunciou hoje (8) a agência da ... «EBC, 7월 15»
9
Israel e Hamas acusados de crimes de guerra durante conflito em …
Uma investigação das Nações Unidas concluiu que as forças israelitas e palestinianas podem ter cometido crimes de guerra durante o conflito em Gaza no ... «Público.pt, 6월 15»
10
Conflito na Síria já deixou mais de 230 mil mortos
Mais de 230 mil pessoas morreram, incluindo quase 11,5 mil crianças, desde o início do conflito na Síria há quatro anos, informou o Observatório Sírio dos ... «Globo.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Conflito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conflito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z