앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "conspicuidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONSPICUIDADE 의 발음

cons · pi · cui · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSPICUIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONSPICUIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «conspicuidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

분명한

Conspícuo

생물학 및 고생물학에서 두드러진 것은 종, 그룹 등의 식별을 가능하게하거나 두 번째 경우에는 화석, 퇴적물 및 기타 물질을 식별 할 수있는 모든 것을 소모한다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 우리는 딱지 (coleoptera)에서 두드러진 elytro를 가지고 있습니다. 위키 낱말 사전, 말과 글의 누리 Jump to : 둘러보기, 찾기 눈에 띄는 = 별개의, 형식적인, 현저한. Conspícuo, em biologia e em paleontologia significa o consumir tudo que é desejado que permite a identificação da espécie, do grupo, etc., ou, no segundo caso, de fósseis, sedimentos, e outros. Como exemplo tem-se o élitro, conspícuo nos coleópteros. O Wikcionário possui o verbete conspícuo. conspicuo = distinto, formal, notavel.

포르투갈어 사전에서 «conspicuidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSPICUIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CONSPICUIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

consorte
consortismo
consócio
consólida
consórcio
conspecto
conspeção
conspeito
conspeto
conspiração
conspirador
conspirante
conspirar
conspirata
conspirativo
conspiratório
conspícuo
conspurcação
conspurcar
conspurcável

CONSPICUIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 conspicuidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSPICUIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conspicuidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conspicuidade 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «conspicuidade» 번역

번역기
online translator

CONSPICUIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conspicuidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conspicuidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conspicuidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

醒目
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conspicuidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Conspicuousness
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conspicuity
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conspicuity
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

видимость
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

conspicuidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conspicuity
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conspicuity
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

conspicuity
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Auffälligkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

目立つ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

외연
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

conspicuity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conspicuity
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conspicuity
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conspicuity
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

barizlik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cospicuità
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

conspicuity
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

видимість
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conspicuity
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ορατότητας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conspicuity
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

synlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conspicuity
화자 5 x 백만 명

conspicuidade 의 사용 경향

경향

«CONSPICUIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conspicuidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conspicuidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conspicuidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conspicuidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSPICUIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conspicuidade 의 용법을 확인하세요. conspicuidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ecologia e conservação da caatinga
ciclagem de nutrientes (Haines 1975, Farji-Brener & Silva 1995) e a disponibilidade de luz na floresta (Wirth et ai. 2002), afetando todo o ecossistema. No entanto, apesar da conspicuidade das formigas cortadeiras, a maioria das espécies de ...
‎2003
2
Publicações - Direcção Geral dos Serviços Florestais e Aqüicolas
À evidência da espécie perante os sentidos visual e auditivo do observador chamaremos conspicuidade. A conspicuidade visual varia muito, de habitat para habitat; a mesma espécie será muito mais difícil de observar e reconhecer numa  ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1974
3
Os 100 Melhores Casos Do Dia: Jornada Paulista de Radiologia
C TC axial com janela óssea evidencia com maior conspicuidade a destruiçäo da camada cortical e demonstra a reaçäo periosteal no ramo direito da mandíbula. D RM axial ponderada em Tl evidencia a mesma lesäo com isossinal com ...
Antônio José da Rocha, 2011
4
Gênero e artefato: o sistema doméstico na perspectiva da ...
o sistema doméstico na perspectiva da cultura material : São Paulo, 1870-1920 Vânia Carneiro de Carvalho. Casa versus Rua: A Conspicuidade Feminina e o Trabalho Doméstico Figura 1 15. "Vestidos Modernos em Lã e Seda", Mappin.
Vânia Carneiro de Carvalho, 2008
5
Neuroradiologia
ainda acreditam que se deva retardar a obtenção da imagem após a administração de contraste em até 30 minutos,para aumentar a conspicuidade dalesão. Aparelhos com 3T ou maispodem evidenciar mais metástases por mL de gadolínio ...
David M. Yousem, 2011
6
Encéfalo
O comprometimento de nervos cranianoséfrequente eoemprego de sequências com supressãodegordura e injeção do agente paramagnético aumenta a conspicuidade das lesões (Fig. 14-34). Devidoaogrande espectro de apresentações ...
CBR, 2012
7
Atas do Simpósio sobre Política Nacional do Meio Ambiente e ...
Jorge acho que você foi vítima de duas coisas que são implacáveis em qualquer levantamento sistemático, não só o de salvamento: você foi vítima da visibilidade e da conspicuidade que são duas coisas distintas, já que conspicuidade é um ...
Solange Bezerra Caldarelli, Instituto Goiano de Pré-história e Antropologia, Fórum Interdisciplinar para o Avanço da Arqueologia, 1997
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Quem com outremé participe de direitos ou coisas.(Lat.consors) *Conspecto*, m. Acto de vêr, aspecto. (Lat. conspectus) * *Conspeito*,m.O mesmo queconspecto. Cf.D. Bernardes, Lima,268. *Conspicuidade*,f. Qualidade do que éconspícuo.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Coluna Vertebral
A sequência 3D-CISS mostramaior conspicuidade na demonstraçãodo trajeto do seio, inclusive dasuaporção intradural. • Na RM,os epidermoidesgeralmente apresentam-se isointensosoumesmo levemente hiperintensos em relação ao ...
João Luiz Fernandes, Francisco Maciel Junior, 2011
10
Avanços em biologia celular
Na descriçào das especies de Panurgillus, Schlindwein & Moure (1998, 1999) caracterizaram as fóveas laterais do T2 quanto à conspicuidade, comprimento, largura, presença de pêlos e textura da superficie. As características das fóveas  ...
‎2002

«CONSPICUIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conspicuidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teresa Veiga: Gente Melancolicamente Louca
Apesar de, como a tal «Adele Bayard» — traída, na opinião habitualmente fiável de Sherlock Holmes, pela conspicuidade dos precedentes literários da sua ... «Observador, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Conspicuidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conspicuidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z