앱 다운로드
educalingo
constituído

포르투갈어 사전에서 "constituído" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSTITUÍDO 의 발음

cons · ti · tu · í · do


CONSTITUÍDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONSTITUÍDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

concluído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · dissubstituído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · instruído · monossubstituído · poluído · prostituído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

CONSTITUÍDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

constipação · constipado · constipar · constipativo · constitucional · constitucionalidade · constitucionalismo · constitucionalista · constitucionalizar · constitucionalmente · constituição · constituidor · constituinte · constituir · constitutivamente · constitutivo · constório · constrangedor · constranger · constrangidamente

CONSTITUÍDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aluído · anuído · arruído · capitisdiminuído · caído · contraído · desinstruído · desobstruído · despossuído · imbuído · influído · obstruído · possuído · pruído · puído · renuído · saído · semidestruído · traído · zuído

포르투갈어 사전에서 constituído 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSTITUÍDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «constituído» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «constituído» 번역

번역기

CONSTITUÍDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 constituído25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 constituído 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «constituído» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

构成
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Constituido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Constituted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गठित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشكل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

составил
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

constituído
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গঠন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

constitué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditubuhkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

konstituiert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

構成された
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

구성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

wewenang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thành lập
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அமைக்கப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थापन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

teşkil
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costituita
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stanowiła
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

склав
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

constituit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποτελείται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

saamgestel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utgjorde
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utgjorde
화자 5 x 백만 명

constituído 의 사용 경향

경향

«CONSTITUÍDO» 의 용어 사용 경향

constituído 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «constituído» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

constituído 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSTITUÍDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

constituído 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Émile Zola
Um romancista é constituído por um observador e por um experimentador.
2
Henrik Ibsen
Um poema é um castelo aéreo, constituído pelo espírito no coração do homem.

«CONSTITUÍDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 constituído 의 용법을 확인하세요. constituído 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Constituído, pois a partir do rompimento do Karma Causal, objetiva- mente, o Ser Espiritual começou a imantar sobre si certos fenômenos, gerando ou constituindo ações, as quais precisariam ser reguladas; e o foram através do Karma ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
Música e tecnologia: o som e seus novos instrumentos
Recapitulando, vimos então que existem quatro tipos de som: 1) o som puro, constituído por apenas uma única senóide, que por isso não forma espectro; 2) o som composto ou harmónico, constituído de parciais cujas frequências são ...
Paulo Zuben, Yara Caznok, 2004
3
Revista Arvore
Os instrumentos que compõem o conjunto IBUTG, utilizados durante a jornada de trabalho para a coleta dos dados, foram: - Termómetro de globo (tg), constituído de uma esfera oca de cobre de I mm de espessura e com 154,4 mm de ...
4
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Ficando assim constituído: Departamentos de Matemática Pura; Matemática Aplicada e Ciências de Computação; e de Estatística. - fls. 11-12. ADC Departamento. Aprovado com emendas os departamentos e suas disciplinas, do Instituto de ...
5
Curso de Eletrotecnica/correntes Alternadas E Elementos de ...
O circuito em questão é constituído por duas impedâncias em série, das quais uma resistiva e indutiva, e a outra resistiva e capacitiva; a corrente do circuito é senoidal e tem o valor eficaz /. Deseja-se determinar os valores da d.d.p. V, ...
BENEDETTO FALCONE
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
São pilares, eles próprios complexos, cada um constituído por três princípios. O pilar da regulação 6 constituído pelo princípio do Estado, cuja articulação se deve principalmente a Hobbes; pelo princípio do mercado, dominante sobretudo na ...
7
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
... que, além de ser o núcleo do sujeito, passa a ser também referência desse pronome e isso lhe dá um peso maior para servir de base para a concordância. 8.5 Sujeito Constituído por um Número Fracionário Nesse caso, a concordância  ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
8
Vovò conta de que são feitas as coisas
Mas poderia existir um outro universo constituído por antimatéria. A física de partículas é idêntica à física de antipartículas. Assim, as equações que descrevem um átomo de hidrogênio formado por um próton e um elétron são idênticas às ...
Anna Maria Freire Endler
9
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
O mundo está já constituído, mas também não está nunca completamente constituído. Merleau-Ponty, [1945] 1999, p.608 A prioridade da "experiência vivida" na compreensão de como o mundo faz sentido está estreitamente ligada a uma ...
Susana de Matos Viegas, 2007
10
Dicionário técnico: português-inglês
Emulsão Asfáltica Aniónica - anionic emulsifted asphalt; sistema constituído pela dispersão de uma fase asfáltica em uma fase aquosa, ou então de uma fase aquosa dispersa em uma fase asfáltica, apresentando carga negativa de partícula.
Mauri Adriano Panitz, 2003

«CONSTITUÍDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 constituído 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Primo de José Sócrates constituído arguido
António Pinto de Sousa foi constituído arguido. O primo de José Sócrates é suspeito de branqueamento de capitais e fraude fiscal, revela a SIC. PUB. O primo ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
2
Lesado do BES constituído arguido por suspeita do crime de …
Segundo o advogado, estão em causa "acções" da Associação dos Indignados e Enganados do Papel Comercial do BES. «Público.pt, 10월 15»
3
Caso BES. Morais Pires recupera bens mas já foi constituído arguido
Mas Morais Pires só foi constituído arguido no dia 28 de setembro – tendo tal facto chegado ao conhecimento dos desembargadores da Relação de Lisboa no ... «Observador, 10월 15»
4
Uíge: Constituído núcleo do Prémio Azul na província
Uíge - O núcleo provincial do Prémio Azul no Uíge foi constituído na última segunda-feira, em cerimónia orientada pelo director para Comunicação e Imagem ... «AngolaPress, 9월 15»
5
Miguel Macedo constituído arguido no caso dos vistos gold
O interrogatório a Miguel Macedo foi interrompido esta tarde, sem data para ser retomado. O ex-ministro da Administração interna é suspeito pelos crimes de ... «Expresso, 9월 15»
6
Banco CTT já foi constituído
Já foi constituído o Banco CTT, subsidiária detida a 100% pelos Correios. O início da actividade está previsto para o 4º trimestre, mas ainda está dependente do ... «iOnline, 8월 15»
7
Ricardo Salgado constituído arguido em sete processos no caso …
Além do ex-presidente do BES, foram ainda constituídos cinco outros arguidos e está em causa a suspeita da prática de crimes de falsificação, falsificação ... «Económico, 7월 15»
8
Lunda Norte: Constituído núcleo de Jovens Solidários no Lucapa
Lucapa - Um núcleo municipal da Brigada Jovens Solidários foi constituído no fim-de-semana, em Lucapa, província da Lunda Norte, para a promoção das ... «AngolaPress, 7월 15»
9
Miguel Macedo será constituído arguido assim que for ouvido no …
Quando for ouvido no âmbito do processo, será constituído arguido, nos termos do Código de Processo Penal", disse a PGR numa resposta enviada à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 15»
10
Banco Asiático de Investimento em Infraestruturas (BAII) constituído
Representantes de 50 países, entre os quais Portugal e Brasil, assinaram hoje o acordo constitutivo do Banco Asiático de Investimento em Infraestruturas (BAII), ... «RTP, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Constituído [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/constituido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO