앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "consumado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONSUMADO 의 발음

con · su · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUMADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONSUMADO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «consumado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

완성 된

Consumado

Consumado는 1979 년에 LP에서 풀어 놓인 기독교 악대 Voz da Verdade 에의 한 두번째 스튜디오 앨범이다. 일은 2003 년에 CD에 풀어 놓인 컴파일에있는 재 풀어 놓이고, 진실의 음성의 첫번째 3 권의 앨범을 재결합했다 . Consumado é o segundo álbum de estúdio da banda cristã Voz da Verdade, lançado em LP no ano de 1979. A obra foi relançada na compilação Os Três Primeiros, lançada em CD no ano de 2003 e que reuniu os três primeiros álbuns do Voz da Verdade.

포르투갈어 사전에서 «consumado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSUMADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abatumado
a·ba·tu·ma·do
abetumado
a·be·tu·ma·do
acostumado
a·cos·tu·ma·do
afumado
a·fu·ma·do
aprumado
a·pru·ma·do
arrumado
ar·ru·ma·do
aziumado
a·ziu·ma·do
bem-arrumado
bem·ar·ru·ma·do
costumado
cos·tu·ma·do
defumado
de·fu·ma·do
desacostumado
de·sa·cos·tu·ma·do
desarrumado
de·sar·ru·ma·do
emplumado
em·plu·ma·do
enciumado
en·ciu·ma·do
escumado
es·cu·ma·do
esfumado
es·fu·ma·do
estrumado
es·tru·ma·do
fumado
fu·ma·do
mal-acostumado
mal·a·cos·tu·ma·do
perfumado
per·fu·ma·do

CONSUMADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

consuma
consumação
consumadamente
consumador
consumais
consumam
consumamos
consumar
consumas
consumi
consumição
consumido
consumidor
consumimos
consumir
consumis
consumismo
consumista
consumível
consumo

CONSUMADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amado
animado
aproximado
armado
batumado
chamado
diplomado
embrumado
enguaxumado
estimado
firmado
formado
glumado
inacostumado
informado
neumado
programado
reformado
ressumado
tomado

포르투갈어 사전에서 consumado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSUMADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «consumado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
consumado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «consumado» 번역

번역기
online translator

CONSUMADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 consumado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consumado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «consumado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

完善
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Consumado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Consummate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समाप्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ماهر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

консуммировать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

consumado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুসম্পূর্ণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

accomplir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dikalangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vollendet
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

完成品
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

유능한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

consummate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tột bực
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முழுநிறைவான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परिपूर्ण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eksiksiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

consumato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wytrawny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

консумміровать
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desăvârșit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τέλειος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

volkome
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fulländad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

consummate
화자 5 x 백만 명

consumado 의 사용 경향

경향

«CONSUMADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consumado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consumado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consumado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consumado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSUMADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

consumado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benedetto Croce
A estreita ligação do erro com a verdade nasce do facto de um erro simples e consumado ser inconcebível e, por ser inconcebível, não existir. O erro fala com duas vozes, uma delas afirma o falso, mas a outra desmente-o.
2
Agustina Bessa-Luís
Os maiores revolucionários foram conservadores em coisas de arte, e os maiores artistas foram quietistas em assuntos políticos. Entende-se por isto que no revolucionário há uma nostalgia do consumado, e no artista há um cepticismo da realização.

«CONSUMADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 consumado 의 용법을 확인하세요. consumado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Política nacional do meio ambiente: 25 anos da Lei
DANO AMBIENTAL E RESPONSABILIDADE CIVIL 1 MEIO AMBIENTE E FATO CONSUMADO André de Vasconcelos Dias Procurador da República. Ex- Promotor de Justiça/MG. SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. Prolegômenos do fato consumado.
Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2007
2
Compreendendo e avaliando: projetos de segurança pública
... CRIME DE MAIOR OCORRÊNCIA PERCENTUAL Furto consumado a transeunte em via pública 30.9 Roubo consumado a transeunte 8.8 Furto consumado a estabelecimento comercial 4.7 Furto consumado a pessoas em estabelecimento ...
Claudio Beato, 2008
3
Descubra o Segredo...
Sem nenhum preconceito. Agora, já tinha, ali, sido feito. “Está consumado”. “Está consumado”. Na cruz, Satanás foi de vez derrotado. “Está consumado”. “Está consumado”. Satanás já sabe que será eliminado. Jesus Cristo venceu! O pecado ...
WALTER ALVES DO AMARAL
4
Djavan:
Este songbook apresenta as músicas - Açaí; Água; Aliás; Álibi; A rota do indivíduo (Ferrugem); Asa; Banho de rio; Capim; Cara de índio; Curumim; De flor em flor; Doidice; Dou-não-dou; E que Deus ajude; Esfinge; Estória de cantador ...
Djavan, Almir Chediak, 1997
5
Morreu para que vivêssemos
ESTÁ. CONSUMADO! 2 Atualmente não gostamos de contemplar o horror da cruz; por isso nós a enfeitamos e quase a deixamos bela. Transformamos a cruz numa linda joia cheia de brilhantes e pedras preciosas. Devemos nos lembrar que ...
Marcelo Oliveira
6
O tempo e a máquina do tempo: estudos de filosofia e ...
"E" significa sempre, de uma ou outra forma, "está consumado": a conciliação foi aceita. Mas o século XX debate-se exatamente nesta contradição: o "está consumado" - "consumado" que não significa, ao fundo, senão a violentação do  ...
Ricardo Timm de Souza, 1998
7
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Isto não foi nenhuma coincidência, porque aconteceu “de alto a baixo”, provando que Deus o fez. E ocorreu no momento preciso em que Jesus clamou em alta voz: “Está consumado”. (a) A ruptura da cortina mostrou a confirmação divina da  ...
R. T. Kendall
8
A Bênção da Primogenitura
Eu perguntei então ao Senhor onde estava o sétimo local de sangue na morte de Jesus e Ele respondeu: quando Jesus agonizava. Lembrei-me que Jesus disse “está consumado” e entregou o espírito. Era uma entrega completa. Por amor.
Jesher Cardoso
9
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
No concurso de pessoas pode um mesmo crime ser consumado para um corréu e tentado para o outro? Qual a posição do STF? Resposta: Não, com adoção da teoria monista no concurso de pessoas, não é possível o crime ser tentado ...
Barros,francisco
10
Dicionário de Direito Canônico
Tomás), as do duplo simbolismo do ratificado e do raíi/fCa</o-consumado (os vitorianos e muitos teólogos) também não são muito convincentes. Entendemos perfeitamente a prática exemplar da Igreja, a qual, após ter proclamado a doutrina ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993

«CONSUMADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consumado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maioria dos crimes violentos registra queda em Minas, mas casos …
De acordo com levantamento feito pela Secretaria de Estado de Defesa Social (Seds) divulgado na tarde desta quinta-feira, os roubos consumados cresceram ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
"Divórcio mais caro da História" foi finalmente consumado
Depois de um tribunal suíço ter declarado que a mulher de Dmitry Rybolovlev deveria ficar com 3,6 mil milhões da sua fortuna, o proprietário do Mónaco ... «TVI24, 10월 15»
3
Minas mantém redução nos registros de homicídios consumados
Nos oito primeiros meses de 2015, o número de registros de homicídios consumados em Minas Gerais foi 7,31% menor do que o observado no mesmo período ... «DeFato Online, 9월 15»
4
Noblat: Baiano pode revogar 'fato consumado' contra Dilma
Colunista Ricardo Noblat divulga “nota de falecimento” da “gestora” de Lula, Dilma Rousseff, desde que o Brasil perdeu o título de país bom pagador; ... «Brasil 247, 9월 15»
5
Crimes violentos mantêm queda no acumulado dos sete primeiros …
Nessa base de comparação, por exemplo, os homicídios consumados recuaram 10,2% e os homicídios tentados 15,42%. A única natureza criminal a ... «DeFato Online, 8월 15»
6
DEFINIÇÃO EM BREVE
“A saída dele do PDT é um fato consumado. É uma certeza. A única coisa que falta ser definida é o novo partido”, afirmou, durante cerimônia realizada na tarde ... «Midia News, 7월 15»
7
Yanukovich admite que reintegração da Crimeia é ato consumado
O presidente deposto da Crimeia, Viktor Yanukovich, classificou a reintegração da Crimeia à Rússia como “ato consumado”. Jean de Gliniasty, ambassadeur ... «Sputnik Brasil, 6월 15»
8
STJ definirá em repetitivo o momento da consumação do roubo
O réu foi condenado à pena de seis anos e oito meses de reclusão por roubo consumado. Em apelação, a pena foi reduzida para quatro anos, cinco meses e ... «DireitoNet, 2월 15»
9
José Carlos de Oliveira Robaldo: "Teoria do Fato Consumado"
A Teoria do Fato Consumado (construção doutrinária e jurisprudencial existente no mundo jurídico desde a década de 60 do século passado), que é a ... «Correio do Estado, 9월 14»
10
Aplicação da Teoria do Fato Consumado garante matrícula a …
A 6.ª Turma do Tribunal Regional Federal da 1.ª Região (TRF1) concedeu a uma estudante da Universidade Federal de Uberlândia (UFU), campus Ituiutaba, ... «Âmbito Jurídico, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Consumado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/consumado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z