앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "armado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ARMADO 의 발음

ar · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARMADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alarmado
a·lar·ma·do
amormado
a·mor·ma·do
apalermado
a·pa·ler·ma·do
aspermado
as·per·ma·do
conformado
con·for·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
desinformado
de·sin·for·ma·do
firmado
fir·ma·do
formado
for·ma·do
inconformado
in·con·for·ma·do
indeformado
in·de·for·ma·do
informado
in·for·ma·do
iodoformado
i·o·do·for·ma·do
mal-armado
mal·ar·ma·do
malconformado
mal·con·for·ma·do
neoformado
ne·o·for·ma·do
obfirmado
ob·fir·ma·do
perispermado
pe·ris·per·ma·do
reformado
re·for·ma·do
transformado
trans·for·ma·do

ARMADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arma
armabutó
armação
armada
armadeira
armadela
armadilha
armadilhar
armadilho
armadilídeo
armadoiras
armador
armadouras
armadura
armagedom
Armamar
armamentário
armamentismo
armamentista
armamento

ARMADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amado
acostumado
animado
aproximado
chamado
consumado
cromado
derramado
diplomado
emormado
entusiasmado
esfumado
estimado
fumado
gramado
legitimado
plasmado
proclamado
programado
tomado

포르투갈어 사전에서 armado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARMADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «armado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
armado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «armado» 번역

번역기
online translator

ARMADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 armado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «armado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

武装
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Armado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

armed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हथियारबंद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسلح
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вооруженный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

armado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সশস্ত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

armé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bersenjata
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bewaffnet
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

武装しました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무장 한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bersenjata
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vũ trang
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆயுத
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सशस्त्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

silâhlı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

armato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uzbrojony
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

озброєний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

armat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ένοπλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gewapende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

väpnade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

væpnet
화자 5 x 백만 명

armado 의 사용 경향

경향

«ARMADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «armado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
armado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

armado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 armado 의 용법을 확인하세요. armado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
Sumário - Exigências técnicas a satisfazer na construção de um reservatório; Os efeitos a considerar; Classificação dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Tratado de Concreto Armado - V.2
Sumário - Características físicas e mecânicas dos terrenos de fundação; Possibilidades de melhoria dos solos de fundação; Distribuição da pressão nos blocos; Diferentes modos de fundações; As sapatas; Os poços; Estacas ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
3
Dimensionamento Simplificado de Fôrmas de Madeira para ...
O presente trabalho é fruto de pesquisas numéricas realizadas no Laboratório de Ensaios em Sistemas Estruturais - LESE, as quais permitiram obter como resultado processos que simplificam e agilizam o dimensionamento de estruturas para ...
Zacarias M. Chamberlain Pravia, 2008
4
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sumário - Solos pulverulentos; Teorias elásticas; Soluções plásticas; Fórmula de Rankine; Teoria do cone de deslizamento; Traçado de Poncelet; Método experimental de M. e A. Reimbert; Considerações práticas sobre o empuxo; Efeito ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
5
José de Alencar: o poeta armado do século XIX
Biografia do importante escritor brasileiro do século XIX, autor de "O guarani."
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2001
6
TROTSKI - O PROFETA ARMADO 1879-1921
Primeiro volume da trilogia sobre o líder revolucionário Leon Trotski. Em 'O profeta armado', o leitor acompanha a formação dos partidos revolucionários da Rússia, com a consequente revolução de outubro de 1917.
ISAAC DEUTSCHER
7
Paraíso armado: interpretações da violência no Rio de Janeiro
Nos últimos vinte anos, a escalada da criminalidade mudou o Rio de Janeiro, amedrontando a cidade de paisagens apaixonantes e povo acolhedor.
Aziz Filho, Francisco Alves Filho, 2003
8
Tabelas e Abacos de Dimensionamento de Secções de Betão ...
Apresenta-se nesta publicação um conjunto de tabelas e ábacos auxiliares no dimensionamento de secções de estruturas de betão armado e pré- esforçado.
Joaquim Figueiras, Helena Barros
9
Atividade policial e o confronto armado
Trata do problema dos confrontos armados sob a ótica legal, conceitual, doutrinária, fisiológica, psicológica, psiquiátrica e administrativa, proporcionando meios de se avaliar os efeitos destes incidentes no policial.
João Cavalim de Lima, 2005
10
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.4: COBERTURAS, ARCOS, CUPULAS
Sumário - Classificação das coberturas; Influências atuantes e as juntas das coberturas; Contraventamentos; Composição; Os materiais; Ripamento; Vigamento; Terças; Tesouras; Clarabóias; Nós das peças e ferragens; Tesouras ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND

«ARMADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colômbia cria comissão para achar desaparecidos em conflito …
É de 35.646 o número de pessoas que asseguram que parentes desapareceram durante os mais de 50 anos de conflito armado na Colômbia. O dado foi ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
2
Polícia cerca prédio em Los Angeles após denúncia sobre homem …
A polícia cercou um edifício perto da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA) depois que recebeu um chamado avisando que um homem armado ... «Globo.com, 10월 15»
3
Grupo armado invade Cidade Jardim Corporate Center e faz reféns
Um prédio do condomínio Cidade Jardim Corporate Center, na Zona Sul de São Paulo, foi invadido por um grupo armado nesta sexta-feira (18). A Polícia ... «Notícias ao Minuto Brasil, 9월 15»
4
Bandido armado assalta farmácia de dia em área central de …
Em plena luz do dia, um bandido encapuzado e armado assaltou uma farmácia neste domingo (13) na Praça São Salvador, no Centro, em Campos dos ... «Globo.com, 9월 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Um grupo armado atacou a tiros um grupo de clientes em um bar no início da tarde deste sábado, 29, em Paciência, na zona oeste do Rio. A Divisão de ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
6
Armado com espada, lojista espanta ladrões mascarados
Um caixa de uma loja de conveniência de Pittsburgh, nos Estados Unidos, espantou dois ladrões ao puxar uma espada e persegui-los pelos corredores. «BBC Brasil, 8월 15»
7
Colômbia tem 1º dia sem violência associada a conflito armado em …
A Colômbia viveu nesta quarta-feira (12/08) seu primeiro dia sem registro de eventos relacionados com o conflito armado, violência política e crime organizado ... «Revista Época Negócios, 8월 15»
8
Homem armado causa pânico na 25 de Abril
Um homem de 45 anos causou o pânico na Ponte 25 de Abril esta quarta-feira à tarde, cerca das 16h00, quando saiu do carro com uma arma e ameaçou ... «Correio da Manhã, 8월 15»
9
Homem armado é morto após tiroteio em cinema de Nashville
Um homem armado foi morto hoje (5), após um tiroteio em cinema perto de Nashville, no estado do Tennessee, Estados Unidos, informou a polícia local. «Terra Brasil, 8월 15»
10
Jovem finge estar armado e é baleado pela PM ao tentar furtar …
Os policiais deram voz de abordagem, mas o jovem desobedeceu e demonstrou estar armado. Neste momento, um policial atirou e acertou a parte inferior da ... «Globo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Armado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/armado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z