앱 다운로드
educalingo
contato

포르투갈어 사전에서 "contato" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTATO 의 발음

con · ta · to


CONTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTATO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacomitato · absintato · acetato · agitato · argentato · aspartato · azotato · capitato · comitato · criostato · diacetato · intato · lactato · palmitato · reostato · reóstato · tato · termostato · termóstato · xantato

CONTATO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contagional · contagionista · contagiosidade · contagioso · container · contaminabilidade · contaminação · contaminado · contaminador · contaminar · contaminável · contanto · contaquiro · contar · contarênia · contaria · contas-correntes · contatado · contatar · contator

CONTATO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abietato · acolitato · aconitato · aeróstato · augustato · barostato · celóstato · creosotato · crióstato · fenilacetato · fosfotungstato · fotóstato · giróstato · hastato · helióstato · hidróstato · manostato · monoacetato · oftalmóstato · pectato

포르투갈어 사전에서 contato 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTATO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «contato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contato» 번역

번역기

CONTATO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contato» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

接触
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El contacto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

contact
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संपर्क
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اتصال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

контакт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contato
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যোগাযোগ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contact
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kenalan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kontakt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

接触
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

접촉
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kontak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tiếp xúc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொடர்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संपर्क
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

temas
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contatto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontakt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

контакт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contact
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επαφή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Kontak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kontakt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kontakt
화자 5 x 백만 명

contato 의 사용 경향

경향

«CONTATO» 의 용어 사용 경향

contato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contato 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTATO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contato 의 용법을 확인하세요. contato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Ciclo Do Contato
Nesta edição, Jorge Ponciano Ribeiro mostra o ciclo do contato de maneira mais original e conceitualmente mais desenvolvida.
Jorge Ponciano Ribeiro, 2007
2
Gestalt uma terapia do contato.
O best-seller francês sobre a gestalt.
Serge Ginger, 1995
3
CONTATO
Em 'Contato', o que está em jogo é o mundo tal como o conhecemos.
CARL SAGAN, DONALDSON M. GARSCHAGEN
4
Sinais de Contato
O corajoso relato da experiência de transcender a morte.
Jose Trigueirinho Netto, 1993
5
Novos Sinais de Contato
A grande nave de SHIKHUMA, tal como surgiu diante da objetiva do autor deste livro.
Jose Trigueirinho Netto
6
Ruidos: Contato, Luz, Liberdade
Com apresentação de Jean Clark Juliano, este livro é o resultado de reflexões e inquietações de Jorge Ponciano, um dos maiores Gestalt-terapeutas do Brasil.
JORGE PONCIANO RIBEIRO
7
CONTATO, VINCULO E SEPARAçAO
Com uma visão clínico-epistemológica, o autor enriquece a teoria biossocial reichana, contribuindo para uma maior compreensão dos episódios básicos no desenvolvimento infantil. É nessa fase que se gesta o processo de amadurecimento ...
Xavier Serrano Hortelano, 1997
8
Fazendo contato
John Edward não apenas conversa com os mortos, mas faz isso em frente a dezenas de câmeras no seu próprio programa de TV - 'Fazendo Contato', transmitido no Brasil pelo canal People+Arts.
John Edward, 2005
9
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
Índios do Norte da Amazônia estão nos descrevendo, nos amansando, tentando nos entender e se entender conosco. Alguns há vários séculos, outros há poucos anos. Como podemos compreender o modo pelo qual somos compreendidos?
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
10
CONTATO PLENO COM DEUS
“Ouvi agora as minhas palavras.
Cristiano Luiz de Jesus, 2012

«CONTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Edinho: é impossível não ter tido contato com Pessoa
"É impossível eu ou outro tesoureiro de campanha não ter tido Contato com o Ricardo Pessoa. Empresário, ele sempre foi, e é de conhecimento nacional, ... «Paraná-Online, 9월 15»
2
Mais de 99% dos americanos usa mal as lentes de contato
Se você usa lentes de contato, fale a verdade: toma todos os cuidados recomendados pelo oftalmologista? Tira as lentes para dormir e tomar banho? Lava bem ... «Terra Brasil, 8월 15»
3
Veja como silenciar contatos do WhatsApp e não ser incomodado
O WhatsApp para Android permite que o usuários silenciem contatos individuais. A função, que antes estava disponível para os grupos, pode ser ativada por ... «Globo.com, 8월 15»
4
Cientistas seguem sem contato com sonda que pousou em cometa
Cientistas europeus disseram nesta quarta-feira (29) que mais uma vez não conseguiram fazer contato com o robô Philae, sonda estacionada no cometa 67P ... «Info Online, 7월 15»
5
Ufólogo diz ter mantido contato por cartas com ETs que vivem na …
"Mantive contato de uma forma diferente do que as pessoas imaginam. Não houve abdução, nunca encontrei um extraterrestre, mas conversei por cartas ... «Globo.com, 6월 15»
6
Robô europeu Philae retoma contato após dias em silêncio
O contato foi restabelecido novamente na sexta-feira entre 13h20 e 13h39 GMT, disse a DLR, responsável por conduzir o robô para a Agência Espacial ... «Terra Brasil, 6월 15»
7
Usa lentes de contato? Tome cuidado com este terrível parasita
Ele é capaz de sobreviver em condições ambientais adversas – mesmo em algumas soluções para lentes de contato -, e esta não é a primeira ocorrência de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5월 15»
8
Mãe em BH não consegue contato com filha após terremoto no Nepal
A comerciante Sylvia Nascimento, moradora de Belo Horizonte, disse a TV Globo nesta segunda-feira (27) que não consegue contato com a filha Simone ... «Globo.com, 4월 15»
9
Veja como apagar contatos da agenda do Android
Apagar os contatos pode ser útil para remover os telefones que você não precisa mais e deixar a agenda mais 'enxuta', facilitando a busca e localização dos ... «Globo.com, 3월 15»
10
Família de refém britânico implora por contato com o Estado Islâmico
"Estávamos em contato com eles, mas isto foi interrompido por razões que vocês sabem", declarou Jessica Cantlie. "Imploramos ao EI que retome o contato ... «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Contato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO