앱 다운로드
educalingo
conténs

포르투갈어 사전에서 "conténs" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTÉNS 의 발음

con · téns


CONTÉNS 운과 맞는 포르투갈어 단어

absténs · aténs · deténs · entreténs · manténs · obténs · reténs · susténs

CONTÉNS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contestemente · conteúdo · conteve · contexto · contextuação · contextual · contextualizar · contextuar · contextura · contém · contérmino · contérrito · contêiner · contêm · contia · contiado · contiçar · contida · contidas · contido

CONTÉNS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Collins · Evans · Martins · Stevens · advéns · afrikaans · avéns · bens · convéns · desavéns · devéns · intervéns · jeans · parabéns · provéns · revéns · siemens · teréns · trans · uns

포르투갈어 사전에서 conténs 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conténs» 번역

번역기

CONTÉNS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conténs25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conténs 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conténs» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

含量研究
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

contens
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contains
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contens
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

CONTENS
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

оглавлению
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conténs
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contens
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Contens
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contens
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

contens
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

CONTENS
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contens
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contens
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contens
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contens
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contens
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muhteva
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Contens
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

SPIS TREŚCI
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

змісту
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

CUPRINS
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contens
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innlasting
화자 5 x 백만 명

conténs 의 사용 경향

경향

«CONTÉNS» 의 용어 사용 경향

conténs 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conténs» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conténs 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTÉNS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conténs 의 용법을 확인하세요. conténs 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Numeros Que Falam - Pinaculos
Por fim, eles percebem que te conténs amordaçando toda a emoção, em vez de expressá-la. E perdes muitas valiosas e construtivas amizades porque os outros sentem que não te valorizas e, teimosamente, não queres te ajudar. E claro que  ...
San Martin
2
A nova ortografia sem mistério:
... parabéns, conténs d) palavras oxítonas terminadas em ditongos abertos éi(s), -éu(s), -ói(s) anéis, céu, chapéus, dodói, anzóis 2o recebem acento circunflexo a ) as vogais tônicas fechadas e(s), o(s) no fim de palavras oxítonas sapê, vocês, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Descartes e as Peripecias da Razão
manifesta-se sob a forma metafísica de uma dependência ontológica: "nada Te contém, mas Tu conténs todas as coisas"48. Pode-se igualmente dizer que a eternidade contém o tempo, da mesma maneira que o ser metafísico supremo ...
Denis L. Rosenfield, 1996
4
Fausto:
Nesta alma,selva escura, graças atifulgura esplêndido luar. (Tira a âmbula) Salve, ó cristal que eu tiro do ocioso teu retiro com fé, com devoção! Conténs a quinta essência da indústria, da ciência, a inércia, asonolência, a morte fulminante.
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
5
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
... nuvens, totens; b) paroxítonas em ONS são acentuadas: elétrons, prótons, nêutrons; ou a) oxítonas em ENS são acentuadas: parabéns, conténs, armazéns, nenéns; b) oxítonas em ONS não são acentuadas: maçons, garçons, acordeons.
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
6
Gazeta de Lisboa occidental
Terceiro, e a importância dos Legados , que cedeo à Republica EIRey Si gi Imundo II I. o ejual os havia herdado deÍRey Sigifmundol. feu avô, que tinha havido as quantias ide dinheiro, queellea< conténs em dote com humaJPrinceza de ...
7
Revista universal Lisbonense
Mais au coroble des biens dont 1'Univers abonde Et de tous les bonncurs que peut donner le monde Rien n'a pu le fixcr dans ses desirs flolants , Et rien n'a jamais pu rendrc ses voeux conténs. 11 lui manquoit toujours quclque chose en lui ...
8
Bibliotheca familiar e recreativa
Sinto estalar-me docemente o peito C'os ímpetos de hum cotação que lie teu ; Coração , que em amor se vio desfeito Na doce visinhança d'esse meu. Oh ! guarda, mundo vio, tua riqueza, Que vale o ouro « jóias que conténs ? A' vista da  ...
9
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Verbo ter (e também conter, deter, entreter, reter, suster, com acento no «e» das 2.a e 3.a pessoas sing. do pres. ind.) Pres. ind. tenho, tens [conténs], tem [contém ], temos, tendes, têm; pret. imp. tinha, tinhas,...; pret. perf. tive, tiveste, teve, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
10
Clara dos anjos
Sol divino que conténs todos nós, homens e plantas, bestas e gênios, insetos e vampiros, lesmas e belezas! Sol que tudo fecundas e transformas! Vem tu _ ó Sol! - beijar esta augusta cabeça de imperador (apontava para Meneses hirto) que ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
참조
« EDUCALINGO. Conténs [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contens> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO