앱 다운로드
educalingo
conteríeis

포르투갈어 사전에서 "conteríeis" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTERÍEIS 의 발음

con · te · rí · eis


CONTERÍEIS 운과 맞는 포르투갈어 단어

adviríeis · aviríeis · caberíeis · daríeis · deteríeis · estaríeis · haveríeis · iríeis · obteríeis · poderíeis · poríeis · preveríeis · quereríeis · queríeis · saberíeis · seríeis · teríeis · traríeis · veríeis · viríeis

CONTERÍEIS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conter · conterá · conterás · conterão · conterdes · conterei · contereis · conterem · conteremos · conteres · conteria · conteriam · conterias · conteríamos · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestado

CONTERÍEIS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absteríeis · anteveríeis · ateríeis · comprazeríeis · construiríeis · conviríeis · corroeríeis · desaviríeis · destruiríeis · doeríeis · instruiríeis · interviríeis · manteríeis · moeríeis · obstruiríeis · proviríeis · remoeríeis · reteríeis · reveríeis · roeríeis

포르투갈어 사전에서 conteríeis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conteríeis» 번역

번역기

CONTERÍEIS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conteríeis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conteríeis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conteríeis» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

conteríeis
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Con el tiempo.
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Would contain
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conteríeis
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conteríeis
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Будет содержать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conteríeis
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conteríeis
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conteríeis
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

conteríeis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

conteríeis
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

conteríeis
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

conteríeis
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

conteríeis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conteríeis
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conteríeis
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conteríeis
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

conteríeis
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conteríeis
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

conteríeis
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

conteríeis
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conteríeis
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

conteríeis
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conteríeis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conteríeis
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conteríeis
화자 5 x 백만 명

conteríeis 의 사용 경향

경향

«CONTERÍEIS» 의 용어 사용 경향

conteríeis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conteríeis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conteríeis 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTERÍEIS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conteríeis 의 용법을 확인하세요. conteríeis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
... pescoço equino a uma cabeça humana e prender várias plumas a membros retirados de toda parte, de modo que uma mulher formosa, em cima. termine em um peixe torpemente negro, admitidos ao espetáculo. amigos, conteríeis o riso?
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
2
Lira dissonante
... cavalo e revestisse com penas de cores variadas todas as partes dos membros, de maneira que uma mu‐lher formosa na parte superior terminasse em um peixe disforme e negro, admita‐mos, conteríeis o riso ao ver isso, amigos ? Crede [.
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
3
pintura - vol. 05, A
Com membros retirados de qualquer parte, A ponto de uma mulher formosa ver- se transformada [num horroroso peixe escuro, Levados para vê-lo, conteríeis o riso, meus amigos?7 Um erro difundido concede ao pintor a liberdade de tudo ...
Lichtenstein, Jacqueline
4
Crítica e poética
... e acrescentar, a membros de muitos animais, penas multicores, ou então, que uma mulher formosa na parte superior acabe em peixe horrivelmente feio, vós, meus amigos, chamados a contemplar tal espetáculo. acaso conteríeis o riso?
Afrânio Coutinho, 1980
5
Projeto de constituição angustia o país
Conteríeis o riso? (Horácio, Ars. Poet. 5). A ilusão da onipotência estatal e o fanatismo igualitário induzem certos legisladores a se substituir de modo perfeitamente inútil à natureza, em ações que o próprio Deus implantou na ordem natural ...
Plinio Corrêa de Oliveira, 1987
6
Euphrosyne
... □□□□□□□e varias Pennas puzesse e estranhamente Membros d' animaes varios de maneira 5 Que em peixe horrendo terminasse o que era De face e corpo uma mulher formosa: Vós vendo tal e apezar de amigos Conteríeis o riso?
7
Ekphrasis: o poeta no atelier do artista
... de cavalo e a membros de animais de toda a ordem aplicar plumas variegadas, de forma a que terminasse em torpe e negro peixe a mulher de bela face, conteríeis vós o riso, ó meus amigos, se a ver tal espectáculo vos levassem ?
Mário Avelar, 2006
8
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... como verdade RIGORI AEQUITAS PRAEFERENDA EST ao rigor se deve preferir a equidade RISUM TENEATIS conteríeis o riso? ROMA LOCUTA, CAUSA FINITA Roma falou, a causa está julgada SCIENTIA NOBILITAT a ciência enobrece ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
9
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
Coisa de ninguém. REVANCHE S. f. (fr.). Desforra. Vez de quem recobra qualquer posição perdida. RÉVEILON S. m. (fr.). Festa na véspera do Ano-Bom. RISUM TENEATIS ? (lat.). Conteríeis o riso? Palavras de Horácio, citadas geralmente, ...
Jânio Quadros, 1966
10
A divina multi(co) media: edição integral composta de ...
... várias cores, de maneira que a parte superior de um tal monstro represente uma formosa e gentil mulher, rematando a inferior em um hediondo e disforme peixe, pergunto-vos, ó amigos, conteríeis o riso à vista duma pintura desta espécie?
Alberto Pimenta, 1991
참조
« EDUCALINGO. Conteríeis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conterieis> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO