앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "contestado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONTESTADO 의 발음

con · tes · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTESTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONTESTADO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «contestado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

참가자 전쟁

Guerra do Contestado

다툼 전쟁은 파라 산타의 브라질 국가가 보유 마테차와 나무가 풍부한 지역에서 cabocla 인구와 브라질 국가 대표 10 월 1912 1916년 8월 사이에 잡힐 연방 전력 사이의 무력 충돌,했다 카타. 주로 정부의 존재 pífia했던 지역의 토지 보유 및 불만 hipossuficiente 인구의 정규화의 부족, 사회적 문제에서 유래, 충돌은 메시아와 믿음으로 표현 종교적 광신에 의해 악화되었다 이 거룩한 전쟁이라고는 caboclos에 의해 혐오. 파라 산타 카타 리나의 상태 사이의 국경 지역으로 인해 농민들이 브라질 정부가 로거와 남부 브라질 목재 \u0026 A를 한 것으로 기부에 도전한다는 사실에 Contestado 지명되었다; 식민 회사. 많은 갈등의 영역으로, 그것은 두 상태 사이의 경계 분쟁의 영역 인, Contestado로 알려졌다. A Guerra do Contestado foi um conflito armado entre a população cabocla e os representantes do poder estadual e federal brasileiro travado entre outubro de 1912 a agosto de 1916, numa região rica em erva-mate e madeira, disputada pelos estados brasileiros do Paraná e de Santa Catarina. Originada nos problemas sociais, decorrentes principalmente da falta de regularização da posse de terras e da insatisfação da população hipossuficiente, numa região em que a presença do poder público era pífia, o embate foi agravado ainda pelo fanatismo religioso, expresso pelo messianismo e pela crença, por parte dos caboclos revoltados, de que se tratava de uma guerra santa. A região fronteiriça entre os estados do Paraná e Santa Catarina recebeu o nome de Contestado devido ao fato de que os agricultores contestaram a doação que o governo brasileiro fez aos madeireiros e à Southern Brazil Lumber & Colonization Company. Como foi uma região de muitos conflitos, ficou conhecida como Contestado, por ser uma região de disputas de limites entre os dois estados brasileiros.

포르투갈어 사전에서 «contestado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTESTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

CONTESTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conteria
conteriam
conterias
conteríamos
conteríeis
contermos
conterraneidade
conterrâneo
contestabilidade
contestação
contestador
contestante
contestar
contestatário
contestatório
contestável
conteste
contestemente
conteúdo
conteve

CONTESTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastado
agastado
alistado
apestado
arciprestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

포르투갈어 사전에서 contestado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTESTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «contestado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contestado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «contestado» 번역

번역기
online translator

CONTESTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contestado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contestado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contestado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

争议
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Contested
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चुनाव लड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المتنازع عليها
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

доказанным
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

contestado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিদ্বন্দ্বিতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contesté
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipertandingkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

angefochtenen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

争わ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

경쟁
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tampil
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tranh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போட்டியிட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लढवली
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

itiraz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contestata
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zaskarżona
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

доведеним
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contestată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προσβαλλομένη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

betwiste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ifrågasatta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

omstridt
화자 5 x 백만 명

contestado 의 사용 경향

경향

«CONTESTADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contestado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contestado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contestado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contestado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTESTADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

contestado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Victor Hugo
Ser contestado é ser constatado.

«CONTESTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contestado 의 용법을 확인하세요. contestado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contestado: a guerra cabocla
Trata-se de um trabalho sobre a 'Campanha do Contestado', com ênfase em suas componentes social, política e militar.
Aureliano Pinto de Moura, 2003
2
O Bruxo do Contestado
O bruxo do Contestado já foi matéria de estudo em várias instituições do país, como a Academia Militar das Agulhas Negras, universidades e escolas do ensino médio.
Godofredo de Oliveira Neto, 2012
3
Guerra do Contestado: a organização da irmandade cabocla
A abordagem que o livro faz do episódio da Guerra do Contestado visa contextualizar os principais fatos e as pessoas, nele envolvidos, de forma a permitir uma compreensão mais abrangente.
Marli Auras, 1995
4
Dicionário de regionalismos do sertão do Contestado
Esta obra é resultado de longos anos de vivência entre o homem regional, matiz e mescla a multiplicidade étnica que o caracteriza, trazendo a interpretação de suas origens.
Fernando Tokarski, 2004
5
Dicionário das batalhas brasileiras
Contestado. Campanha do Contestado. O último e maior dos redutos dos sertanejos. A Coluna Sul, do cel. Francisco Raul d'Estillac Leal, dividida em dois grupos, avançou movendo infantaria e metralhadoras. Emboscados, os resistentes ...
Hernâni Donato, 1996
6
Lideranças do contestado: a formação e a actuação das ...
Esta obra visa revelar a complexidade do Contestado e a diversidade das origens e das motivações de suas lideranças, por meio do levantamento de suas origens sociais e experiências políticas.
Paulo Pinheiro Machado, 2004
7
A Guerra do Contestado
CAPITÂO JOÃO GUALBERTO - Vamos atacar às cinco da manhã.
Eduardo Borsato, 2012
8
Contestado: O poder da fé
Walmor Santos, neste primeiro volume do romance sobre o Contestado, pretende recriar o universo da época.
Walmor Santos, 2009
9
Millenarian Vision, Capitalist Reality: Brazil’s Contestado ...
This work offers a significant contribution to the literature of millenarian movements, popular religion, peasant rebellions, and the transition to capitalism in Brazil./div
Todd A. Diacon, 1991
10
A guerra santa revisitada: novos estudos sobre o movimento ...
A obra reúne artigos de onze autores que representam parte da variedade de temas e de enfoques apresentados nas pesquisas sobre o movimento do Contestado.
Márcia Janete Espig, Paulo Pinheiro Machado, 2008

«CONTESTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contestado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário …
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário contestado por contribuinte. Da Redação | 28/10/2015, 19h43 - ATUALIZADO EM 28/10/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10월 15»
2
Einstein contestado: ou Deus joga dados, ou é possível superar …
Ou Deus de fato joga dados com o Universo, ou os spins dos elétrons podem conversar entre si mais rapidamente do que a velocidade da luz, e a velocidade ... «Site Inovação Tecnológica, 10월 15»
3
Vicente Telles: "O Exército foi bode expiatório da Guerra do …
As comemorações da Semana do Contestado, instituída por lei estadual, chegam ao fim neste domingo. Um dos maiores conflitos da história do Brasil ... «Diário Catarinense, 10월 15»
4
MLS cresce e seleção cai. Entenda por que Klinsmann é muito …
Entenda por que Klinsmann é muito contestado nos EUA. Publicado em 13/10/2015, 08:00 /Atualizado em 13/10/2015, 12:00 Gustavo Zupak, blogueiro do ... «ESPN.com.br, 10월 15»
5
Prefeito diz que não pretende rever projeto de BRT contestado pelo …
O prefeito de Palmas, Carlos Amastha, afirmou nesta segunda-feira (28) que não pretende rever o projeto das obras do Bus Rapid Transit (BRT). A construção ... «Globo.com, 9월 15»
6
De contestado a herói, Renan Oliveira desabafa: 'Nada como um …
Renan Oliveira foi o grande herói da vitória do Avaí sobre o Figueirense, nesta quarta-feira, no Orlando Scarpelli. O meia foi responsável pelo gol que deu a ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares. Uma das críticas é a de que o projeto defendido pelo juiz da lava Jato relativiza a ... «Carta Maior, 9월 15»
8
De contestado a herói, Marcão ressalta 'trabalho' para dar volta por …
O atacante, contestado por grande parte da torcida, sequer chegou a integrar os relacionados no jogo de ida, na última semana, no Estádio Independência. «Terra Brasil, 8월 15»
9
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado. Tomada de posse de Baciro Djá para o cargo de primeiro-ministro da Guiné-Bissau. 20/08/15. «RFI, 8월 15»
10
Comunista aliado » No Maranhão, governador é contestado depois …
O protesto deste domingo, 16, na capital do Maranhão teve dois alvos. Além da presidente Dilma Rousseff, o governador Flávio Dino (PC do B) foi citado ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Contestado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contestado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z