앱 다운로드
educalingo
conteve

포르투갈어 사전에서 "conteve" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTEVE 의 발음

con · te · ve


CONTEVE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absteve · ateve · deteve · entreteve · esteve · manteve · obteve · quiteve · reteve · susteve · teve

CONTEVE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestado · contestador · contestante · contestar · contestatário · contestatório · contestável · conteste · contestemente · conteúdo · contexto · contextuação · contextual · contextualizar · contextuar · contextura

CONTEVE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

almocreve · alqueve · anfibreve · ave · breve · creve · deve · extraleve · greve · leve · mão-leve · neve · parasceve · perceve · pé-leve · sapo-leve · semibreve · seve · tribreve · ultraleve

포르투갈어 사전에서 conteve 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conteve» 번역

번역기

CONTEVE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conteve25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conteve 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conteve» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contuvo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निहित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الواردة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

содержащиеся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conteve
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ভুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terkandung
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

enthalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

含まれています
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

포함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chứa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அடங்கியுள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समाविष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

içeriyordu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contenuta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zawarte
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

містяться
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conținut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

που περιέχονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

innehöll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inneholdt
화자 5 x 백만 명

conteve 의 사용 경향

경향

«CONTEVE» 의 용어 사용 경향

conteve 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conteve» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conteve 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTEVE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conteve 의 용법을 확인하세요. conteve 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
OH! PROSA BOA DONA LARANJEIRA E O SENHOR ABACATEIRO: A ...
... dos “quilinhos a menos”, rir com o comentário dos “quilinhos a menos”, afinal não percebeu nem umas gramas a menos, afinal não percebeu nem umas gramas a menos, mas se conteve e respondeu: mas se conteve e respondeu: – Claro!
Virginia Rodrigues Teixeira
2
Posicoes Tardias Contribuicao Ao Estudo Do
"Timing " no seguinte sentido: são os muitos meses iniciais, com suas dezenas, centenas de sessões em que o terapeuta conteve e "conteve" o paciente (e se conteve), em que suportou, "aguentou", tolerou, "mordeu a córtex motora", com ...
OSWALDO DI LORETO, 2007
3
Pentagrama Mágico
Liam fora pego de surpresa; não sabia que Méchain o indicaria tão rapidamente e, por pouco, não se conteve e foi às lágrimas. A despeito da emoção, provocada pelas palavras elogiosas, proferidas por Méchain, não pôde esquecer de ...
Eduardo Sisterolli Alencar
4
Divino Quran
Deus vos prometeu muitos ganhos, que obtereis, ainda mais, adiantou-vos estes e conteve as mãos dos homens, para que sejam um sinal para os fiéis e para guiar-vos para uma senda reta. 21. E outros ganhos que não pudestes conseguir , ...
IslamKotob
5
21, o século da Asia
O tratado também referia-se vagamente a "manter a paz e a segurança no Extremo Oriente" — o que conteve a URSS, conteve a imprevisibilidade militar da Coréia da Norte, conteve o ressentimento chinês em relação ao Japão, e deixou o ...
Pepe Escobar, 1997
6
A Alma Trocada
conteve. e. quando. ia. arrumar. o. escadote. começou. a. rir. como. um. maluco e acabaram a rir os três, que a avó até mandou servir um calispinho de medronho e agora por isso, serve aí, Maria, para ti também, que isto é dia de festa.
ROSA LOBATO DE FARIA, 2013
7
Amores:
Quando. chegou. da. padaria,. Lúcio. mal. se. conteve,. apesar. do. cansaço: 03 de janeiro, 1960. Lucinho, Espero que Deus esteja cuidando de ti. Fiquei sabendo pela Judite que você ficou muito doente por causa de uma gripe forte. Quase ...
Lajosy Silva, 2014
8
A melancolia do vulcão
Conteve-se. E se alguém a visse conversar sozinha, numa janela, em plena festa!, que horror, o que pensariam dela? Conteve-se, segurando mais firme no parapeito. Teve a sensação de que já estava ali há uma eternidade, quando pensou ...
Edgar Cézar Nolasco, 2005
9
Explicador de Arithmetica ... Segunda edição
No primeiro caso, que e aquelle que já consideramos, forma-se um numero unicamente composto de unidades; no segundo caso, supponhamos que sobrepondo a unidade aw-b a quantidade A_-_ B, ella ahi se conteve li vezes e ...
Eduardo de SÁ PEREIRA DE CASTRO, 1869
10
A Casa dos Sonhos
Conteve a respiração até todasasbolas pararem,após o que se desviou da mesa . – Boa jogada. – Obrigada. Hannah observouo a movimentarse em redor da mesa,avaliando a disposição das bolas. Pareciatão calmo, quando ela estava ...
LIZ Liz Fenwick; FENWICK, 2012

«CONTEVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conteve 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Susana Vieira dá bronca em sexóloga durante o 'Altas Horas'
Durante a gravação do “Altas Horas”, da Globo, que foi ao ar neste sábado (24), a atriz Suzana Vieira não se conteve ao revelar sua opinião sobre a atuação ... «Alagoas 24 Horas, 10월 15»
2
Mariana Ferrão chora com história de mulher que descobriu câncer …
Mariana Ferrão não conteve a emoção durante o programa "Bem Estar" desta quinta-feira (22). O matinal da TV Globo, ao qual comanda ao lado de Fernando ... «Purepeople.com.br, 10월 15»
3
Ana Maria Braga chora ao encontrar homem salvo por dica do 'Mais …
Assim como aconteceu quando recebeu uma homenagem dos netos, a loira não conteve as lágrimas. A atração contou a história de Erlon Minella, que ... «Purepeople.com.br, 10월 15»
4
Norte-americana surpreende filha transgênero com tratamento …
Assim que leu o rótulo da caixinha, a adolescente não conteve o choro emocionado. “Ela não tinha a menor ideia do que estava acontecendo”, disse Erica ao ... «Marie Claire, 9월 15»
5
De partir o coração! Perdida há seis dias, cadela chora ao …
Nitidamente abalada, a cachorrinha não conteve o choro. O vídeo começou a viralizar nos últimos dias e já conta com mais de 1 milhão de visualizações. «Marie Claire, 9월 15»
6
Ana Maria Braga se emociona com homenagem dos netos: 'Faz …
Quando reprisou o depoimento, Ana Maria não conteve a emoção. "Eu fico muito emocionada, porque adoro esses meninos. Eu não sei como vocês não ... «Purepeople.com.br, 7월 15»
7
Emocionado, Luan Santana dedica show a Cristiano Araújo
Durante o show, Luan Santana não conteve a emoção e chorou ao dedicar uma música a Cristiano. O cantor interrompeu a música, mas os fãs seguiram ... «Zero Hora, 6월 15»
8
Autor de 'A Culpa é das Estrelas' não conteve a emoção
O autor de 'A Culpa é das Estrelas' não conteve a emoção na noite de ontem, após o sentido discurso de Shailene Woodley. PUB. Ao vencer o prémio de ... «Notícias ao Minuto, 4월 15»
9
Vídeo! Sandra Annenberg chora ao vivo ao anunciar morte da colega
Sandra Annenberg não se conteve durante apresentação do Jornal Hoje, exibido pela Rede Globo, nesta segunda-feira (30). O motivo foi o anúncio que ela ... «Tribuna Hoje, 3월 15»
10
Turquia diz que ação militar na Síria conteve possível ataque a …
A operação militar turca para resgatar 38 soldados que protegiam um túmulo na Síria cercado por militantes do Estado Islâmico foi lançada para combater um ... «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conteve [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conteve> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO