앱 다운로드
educalingo
continham

포르투갈어 사전에서 "continham" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTINHAM 의 발음

con · ti · nham


CONTINHAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstinham · advinham · atinham · avinham · contravinham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · mantinham · obtinham · provinham · retinham · revinham · sustinham · tenham · tinham · vinham

CONTINHAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

continentista · continência · contingencial · contingenciamento · contingenciar · contingente · contingentemente · contingentismo · contingência · continha · continhas · contino · continuação · continuadamente · continuado · continuador · continuamente · continuamento · continuar · continuativo

CONTINHAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · desavenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · ponham · provenham · punham · retenham · sustenham · venham

포르투갈어 사전에서 continham 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «continham» 번역

번역기

CONTINHAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 continham25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 continham 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «continham» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contenían
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निहित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الواردة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

содержащиеся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

continham
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ভুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terkandung
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

enthalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

含まれています
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

포함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chứa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அடங்கியுள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समाविष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

içeriyordu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contenuta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zawarte
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

містяться
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conținut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

που περιέχονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

innehöll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inneholdt
화자 5 x 백만 명

continham 의 사용 경향

경향

«CONTINHAM» 의 용어 사용 경향

continham 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «continham» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

continham 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTINHAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 continham 의 용법을 확인하세요. continham 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sonetos para Ser entendido
As taças, tempo tal, serviram-nos o vinho, O rubor do bom gosto que elas em si continham Migrava do cristal, não mais se continham Nossos corpos, lá o mosto, elas no caminho. Incidente fatal, em meio ao desalinho Desde o primeiro acosto  ...
Públio Athayde
2
Revista Arvore
As amostragens incluíram tanto a coleta de dados biométricos em campo, quanto de dados radiométricos nos dois níveis (aeronave e orbital). Os pontos l, 2 e 3 continham a espécie Eucalyptus urophylla, plantada em 1990; os pontos 4, 5, 6, ...
3
Resposta e Reflexões a Carta que Clemente José Collaço ...
Authores : E que , nao obstante serem Livros San- Itìs , e Canonicos , continham alguns Objectos me- nos verdadeiros, e notorias falsidades. E na suppo- sieão , em que não fossem apocryfos os sobreditos Livros , formára eu hum Argumento  ...
Joaquim de Santa Anna, 1774
4
Arquivos Modernos
Os volumes manuscritos eram de diversos tipos: a) os que continham cópias de documentos expedidos que tratavam de assuntos internos; b) os que continham cópias de documentos expedidos que tratavam de assuntos estrangeiros; c) os ...
T. R. Schellenberg, 2002
5
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
Das 42 amostras, 26 continham níveis detectáveis de chumbo, 41 continham níveis detectáveis de arsênio e 32 continham níveis detectáveis de cromo. a. Determine um intervalo de confiança de 90% para a probabilidade de uma amostra ...
William Navidi, 2012
6
Ciência ambiental: primeiros mestrados
pela CETESB, além do hexaclorobenzeno, principal constituinte (55 a 85%), esses resíduos continham também hexaclorobutadieno (2 a 25%), tetracloreto de carbono (0,5%), hexacloroetano (0,5%) e percloroetileno (0,5%). Resíduos da  ...
‎1998
7
Jesus e os Portugueses
Como refere Strauss no prefácio do seu livro, A Vida de Jesus Criticamente Examinada (1835), «a exegese da igreja antiga partiu de um duplo pressuposto: primeiro, que os evangelhos continham uma história, e segundo, que essa história ...
LUÍS F. RODRIGUES, 2013
8
Segredos da Economia Comportamental
E, embora todos os presentes fossem semelhantes (cartões desenhados pelas crianças), eles diferiam em um aspecto importante: algumas cartas continham apenas um cartão e um envelope, enquanto outras continham quatro cartões e ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
9
Biossegurança
19 BATATAS TRANSGÊNICAS E LECTINA A publicação dos resultados do nosso estudo histológico do tubo digestivo inteiro de ratos nutridos com batatas transgênicas que continham uma proteína, a lectina GNA (21), cujo gene provém do ...
M. (Org.). ZANONI, 2004
10
A verdade Sobre o Código da Vinci
Dentro dela havia quatro pergaminhos guardados em tubos de madeira selados. Dois desses pergaminhos continham genealogias, uma datada de 1244 e a outra de 1644. Os dois documentos haviam sido compostos, aparentemente, nos  ...
Sérgio Pereira Couto

«CONTINHAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 continham 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DNA humano é encontrado em 2% dos cachorros-quentes nos EUA …
O porco estava presente em 3% dos cachorros-quentes que supostamente não continham essa carne, principalmente nas salsichas de frango e peru. Também ... «UOL, 10월 15»
2
Ex-funcionária diz ter repassado verbas a sobrinho de ministro do …
De acordo com as investigações, essas planilhas continham códigos que identificavam os destinatários dos montantes que saiam da empresa. A funcionária ... «Código Fonte, 10월 15»
3
Maconha e até granada são encontradas em árvore de terreno …
Algumas porções do entorpecente continham um adesivo que chamou a atenção da polícia, com uma expressão para identificar a gangue. O material foi ... «Folha Vitória, 10월 15»
4
Cachimbos com 400 anos encontrados no quintal de Shakespeare …
Cachimbos com 400 anos que foram recuperados no quintal da casa onde Shakespeare viveu continham vestígios de canábis, de acordo com análises ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
5
PS substitui cartazes polémicos
O Partido Socialista (PS) mandou substituir os cartazes que continham mensagens sobre o desemprego por outros com a imagem de António Costa, noticia o ... «A Bola, 8월 15»
6
Sexo vende, só que não
Os cientistas examinaram pesquisas em que os próprios anúncios continham sexo ou violência, e pesquisas nas quais apenas os meios nos quais os anúncios ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7월 15»
7
Fast food é pior para a saúde do que um prato de comida: mito ou …
Refeições de fast food só continham um extra de 10 mg de colesterol. Restaurantes regulares também continham 412 mg de sódio extra em um dia, em ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7월 15»
8
Susto » Mochilas abandonadas no Planalto continham livros …
O Gabinete de Segurança Institucional (GSI) da Presidência da República divulgou nota na noite de hoje (24), na qual informa que as duas mochilas e uma ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»
9
Metano em meteoritos de Marte reforça tese de existência de vida …
As seis amostras continham metano, medido com um espectômetro de massa, aparelho capaz de determinar a massa e a estrutura química de moléculas. «Viaje Aqui, 6월 15»
10
'Dilma não estava sendo julgada no congresso do PT', diz Rui Falcão
O texto final aprovado após os debates, chamado por Falcão de “texto-guia”, excluiu emendas que continham a exigência formal do partido pela recriação da ... «Rede Brasil Atual, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Continham [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/continham> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO