앱 다운로드
educalingo
contrachefe

포르투갈어 사전에서 "contrachefe" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTRACHEFE 의 발음

con · tra · che · fe


CONTRACHEFE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTRACHEFE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acefe · alcadefe · alefe · arzanefe · blefe · bodefe · carro-chefe · chefe · corta-chefe · efe · magarefe · melcatrefe · mequetrefe · petefe · refe · subchefe · tabefe · talefe · tefe · vice-chefe

CONTRACHEFE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contracâmbio · contraceção · contracena · contracenar · contracepção · contraceptivo · contracetivo · contracédula · contrachapa · contrachaveta · contracheque · contracifra · contracobra · contracoiceiro · contracorrente · contracosta · contracoticado · contracrítica · contractilidade · contractivo

CONTRACHEFE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fafe · afe · agrafe · arife · arrecife · arzenefe · atabefe · benefe · catástrofe · esquefe · golfe · grife · high life · lambefe · lembefe · limítrofe · melquetrefe · munefe · recife · rife

포르투갈어 사전에서 contrachefe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrachefe» 번역

번역기

CONTRACHEFE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrachefe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrachefe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contrachefe» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

contrachefe
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contrato
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Counterheat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contrachefe
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contrachefe
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

contrachefe
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contrachefe
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contrachefe
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contrachefe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contrachefe
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

contrachefe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contrachefe
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contrachefe
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contrachefe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contrachefe
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contrachefe
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contrachefe
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contrachefe
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contrachefe
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contrachefe
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contrachefe
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contrachefe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντιθερμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contrachefe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contrachefe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contrachefe
화자 5 x 백만 명

contrachefe 의 사용 경향

경향

«CONTRACHEFE» 의 용어 사용 경향

contrachefe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrachefe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrachefe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRACHEFE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrachefe 의 용법을 확인하세요. contrachefe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Nautica. O excedente das chapas da abatocadura, em cujo extremo cavilha o contra-batoque. CONTRACHÉFE, s. f. (De contra, e chefe). Termo de Brasão. A nova peça honrosa ordinaria, formada pelo espaço de differente esmalte, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Heráldica
contrachefe, mas muitas vezes é representado com menor altura pelos motivos já indicados. O contrachefe de menor altura chama-se contrachefe diminuto ou contrachefe estreito. Teoricamente só o contrachefe de terra se devia chamar ...
Gastão de Mello de Matos, Luís Stubbs Saldanha Monteiro Bandeira, 1969
3
Archivo nobiliarchico brasileiro
... em faxa no cabo do escudo com uma chave grande na mão, pósta em pala, de sua côr; e o contrachefe ondeada de agua. (Brazão passado em 12 de Fevereiro de 1801. Reg. no Cartorio da Nobreza, Liv. VI, fls. 164V). coRôA z A de conde.
Smith de Vasconcellos
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cédula, que revoga outra. *Contrachefe*, m.Heráld. Nona peça honrosa ordinária, na parte inferior do escudo, de que, ordinariamente,occupa um terço.( De contra... +chefe) *Contracifra*, f.Chave, com que se decifra um escrito enigmático.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Código Penal Brasileiro: atualizado até a Lei nº 12.850, de ...
Disposições comuns Art. 141Aspenascominadas neste Capítulo aumentamse de um terço, sequalquerdos crimes é cometido: I – contra o Presidente da República, ou contrachefe de governo estrangeiro; II – contrafuncionário público, em ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2013
6
Direito Penal
Se o fato é imputado a qualquer das pessoas indicadas no artigo 141, I Trata-se de calúnia contra o Presidente da República, ou contrachefe de governo estrangeiro, por razões óbvias de manutenção da ordem e da segurança pública , ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
O português Cristóvão Colombo: agente secreto do Rei Dom João II
1—0 castelo apresenta-se, agora, fenestrado (janelas) de azul; 2 — Na ponta do escudo (extremo inferior, central onde o contrachefe <5) forma bico) está inserto um campo, cortado !6), com banda (7). A figuração deste enxerto às armas de ...
Augusto M. Barreto, 1988
8
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
... sobrepujada por uma corôa de marquez e brazão de ar.mas, onde se v6 uma roseira sobre duas espadas em aspa; tudo acompanhado de duas estrellas em chefe e duas flôres de liz em contrachefe. O escudo assenta sobre a Ordem de ...
9
Boletim architectonico e d'archeologia
... e que em escudo de prata assentassem sobre a cruz verde da ordem d'Aviz flardelisada e firmada sobre a orla vermelha do escudo, e que essa fosse carregada por 10 castellos de ouro, dispostos h em chefe, 2 em contrachefe e 2 de cada ...
10
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
D. João IV deu-lhe brasão de armas: em campo de ouro dous bastões sanguíneos com uma lapa no contrachefe da sua cor de que surge uma serpe de verde, orla vermelha, carregada de oito aspas de ouro; timbre a serpe do escudo, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
참조
« EDUCALINGO. Contrachefe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contrachefe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO