앱 다운로드
educalingo
contravieram

포르투갈어 사전에서 "contravieram" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTRAVIERAM 의 발음

contravieram


CONTRAVIERAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

advieram · avieram · convieram · deram · desavieram · devieram · eram · estiveram · houveram · intervieram · mantiveram · obtiveram · provieram · puderam · puseram · quiseram · revieram · tiveram · trouxeram · vieram

CONTRAVIERAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contravidraça · contraviemos · contravier · contraviera · contravieras · contravierdes · contravierem · contravieres · contraviermos · contraviesse · contraviessem · contraviesses · contravieste · contraviestes · contraviéramos · contraviéreis · contraviésseis · contraviéssemos · contravigia · contravim

CONTRAVIERAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstiveram · antederam · aprouveram · ativeram · comprouveram · contiveram · corroeram · couberam · descouberam · desprouveram · detiveram · doeram · entretiveram · malquiseram · moeram · remoeram · retiveram · roeram · souberam · sustiveram

포르투갈어 사전에서 contravieram 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contravieram» 번역

번역기

CONTRAVIERAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contravieram25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contravieram 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contravieram» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

contravieram
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contravinieron
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contravened
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contravieram
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contravieram
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

contravieram
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contravieram
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contravieram
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contravieram
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contravieram
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

contravieram
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contravieram
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contravieram
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contravieram
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contravieram
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contravieram
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contravieram
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contravieram
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contravieram
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contravieram
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contravieram
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contravieram
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

contravieram
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contravieram
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contravieram
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contravieram
화자 5 x 백만 명

contravieram 의 사용 경향

경향

«CONTRAVIERAM» 의 용어 사용 경향

contravieram 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contravieram» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contravieram 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAVIERAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contravieram 의 용법을 확인하세요. contravieram 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... nas privativas possessões da Espanha, na linha que devia tirar-se desde o arroio S. Luiz, pela margem occidental da Lagôa- mirim até o arroio mais meridional, que entra em seu desa- guadouro ; e assim contravieram ao tratado de 1770.
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1864
2
Os sertões: Campanha de Canudos
Os demais, fortalecidos pelo voto favorável dos três generais, contravieram: permaneceriam na Favela o hospital de sangue, a artilharia e duas brigadas, garantindo-os. Este alvitre, que afinal pouco divergia do primeiro, prevaleceu.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... nas privativas possessões da Hespanha, na linha que devia tirar-se desde o arroio S. Luiz, pela margem Occidental da lagoa Merim, até o arroio mais meridional que entra cm seu dosaguadouro; o assim contravieram ao tratado de 1777.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... nas privativas possessões da Hospauha. na linha que devia tirar-se desde o arroio S. Luiz, pela margem Occidental da lagoa Mcrim, até o arroio mais meridional que entra em seu desaguadouro; e assim contravieram ao tratado de 1777.
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... nas privativas possessões da Hespanha, na linha que devia tirar-se desde o arroio S. Luiz, pela margem Occidental da lagôa Morim, até o arroio mais meridional que entra em seu desaguadouro; e assim contravieram ao tratado de 1777.
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... mesmos naó tenham associaçao, ou interesse directo, ou indirecto com os mercadores ; sendo immediata, e irremissivelmente expulsos dos seus empregos, logo que conste legalmente, que contravieram a esta Minha Real Determinaçao.
7
Estrellas funestas
Sua mãe ainda tentou leva'-la, se bem que não desconfiada da alegria occulta no animo do marido ; mas os medicos contravieram ao desarrasoado desejo. Saiu Maria das Dores a assistir á agonia de sua mãe, que foi demorada, e por lá se ...
Camilo Castelo Branco, 1906
8
Exercicios espirituaes de Santo Ignacio propostos as pessoas ...
Assim se ouve dignamente a palavra divina. Pelo contrario, se foram tão terrivelmente castigados os que contravieram ás ordens o palavras que o Espirito Santo Ines annunciou por meio dos Anjos e dos Prophetas, que castigo não devemos ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1863
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Mas apenas eram passados poucos dias, quando vimos que outros lhe usurparam logo essa Soberania, contravieram a essa vontade, e começaram a governar, desenfreadamente, e por isso nem poder limitado, nem amnistia, nem  ...
10
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
... e mesmo em materia indivisivel, os damnos e lucros cessantes não são devidos sinão por aquelle dos herdeiros do devedor que pessoalmente contraveio a obrigação, e solidariamente por todos aquelles que ahi tambem contravieram.
참조
« EDUCALINGO. Contravieram [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contravieram> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO