앱 다운로드
educalingo
contravinham

포르투갈어 사전에서 "contravinham" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTRAVINHAM 의 발음

contravinham


CONTRAVINHAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstinham · advinham · atinham · avinham · continham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · mantinham · obtinham · provinham · retinham · revinham · sustinham · tenham · tinham · vinham

CONTRAVINHAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contravigia · contravim · contravimos · contravinda · contravindas · contravinde · contravindes · contravindo · contravindos · contravinha · contravinhas · contravir · contravirá · contravirás · contravirão · contravirdes · contravirei · contravireis · contravirem · contraviremos

CONTRAVINHAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · desavenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · ponham · provenham · punham · retenham · sustenham · venham

포르투갈어 사전에서 contravinham 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contravinham» 번역

번역기

CONTRAVINHAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contravinham25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contravinham 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contravinham» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

contravinham
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contraviniendo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Would contravene
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contravinham
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contravinham
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

contravinham
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contravinham
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contravinham
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contravinham
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contravinham
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

contravinham
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

contravinham
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

contravinham
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contravinham
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contravinham
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contravinham
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contravinham
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

contravinham
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contravinham
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contravinham
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contravinham
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contravinham
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

contravinham
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contravinham
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contravinham
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contravinham
화자 5 x 백만 명

contravinham 의 사용 경향

경향

«CONTRAVINHAM» 의 용어 사용 경향

contravinham 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contravinham» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contravinham 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAVINHAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contravinham 의 용법을 확인하세요. contravinham 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
Podiam prender os que contravinham as posturas, mandando fazer auto por qualquer official de justiça de qunlquer juizo, que para isso chamariam, remettendo os autos aos almotaceis, e dando appellação e aggravo, sendo obrigados, para ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
2
Os Sertões:
Contravinham, porém, juízes mais animadores. O coronel Carlos Teles, em carta dirigida à imprensa, afirmou de maneira a clara o número reduzido de jagunços — duzentos homens válidos, talvez sem recursos nenhuns —,abastecidos e ...
Euclides da Cunha, 2013
3
Paraíso Perdido:
contravinham os sacerdotes. E aquelas contrariedades não encontravam boa acolhida no ânimo do Conselheiro, de longa data acostumado a dominar de modo absoluto. E quando passou a fazer imposições, encontrou a resistência das ...
Adelino Brandão, 1996
4
Os sertõs
... ali exclusivamente o exército e iludi-lo em combates estéreis, até que se congregassem, noutros lugares, fortes contingentes para o assalto final, por toda a banda, sobre os sitiantes, pondo-os entre dous fogos. Contravinham, porém, juízos ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, 1985
5
Anais da Câmara dos Deputados
... não contravinham a preceitos tutelares da Constituição, qiul, interrogo novamente, o pensamento capital dos alludioos decretos í O enigma, o hieroglypho, nos vão ser decifrado pela segunua dessas leis, o regulamento administrativo.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
6
Annaes do parlamento Brazileiro
sa duvida está devidamente elucidada. 0 Sr. Graccho Cardoso — Mas, Sr. Presidente-, si os Estados, assim procedendo, não contravinham a preceitos tutelares da Constituição, qual, interrogo novamente, o pensamento capital dos ailudiuos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
7
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... uando os decretos das assembléas locaes contravinham as disposições das cartas organicas outorgadas pela corôa da lnglaterra ás suas colonias na America, e que para estar alli naqnella Republica, convertido ein dogma do regimen, ...
8
Obras completas de Rui Barbosa: 1880
... contravinham o pensamento do projeto, alteravam a compleição do seu sistema, inoculando- lhe um vício orgânico e fatal: a relaxação das provas. Tambem, como outros, lisonjeei-me algum tempo de haver acertado com uma saida que ...
Ruy Barbosa, 1880
9
Excerptos historicas e collecc̜ão de documentos relativos á ...
... judiciosas reflexões, conviemos que seriam addicionadas ao referido regulamento as que não contravinham as que já haviamos approvado, para depois promptamente se publicar, e de cujo trabalho v. ex.a se encarregou. Porém sendo ...
Portugal. Commissão de Investicac̜ões Historicas em Hespanha, Claudio de Chaby, 1882
10
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
... aos dos collegas. Neste ponto, já os incredulos contravinham: — Mas que farão 114 O MONUMENTO A SOUSA MARTINS.
Fialho d' Almeida, 1903
참조
« EDUCALINGO. Contravinham [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contravinham> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO