앱 다운로드
educalingo
controle

포르투갈어 사전에서 "controle" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTROLE 의 발음

con · tro · le


CONTROLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTROLE 운과 맞는 포르투갈어 단어

autocontrole · descontrole · grupo-controle · parole · pirole · profiterole · prole · radiocontrole · tarole · telecontrole · trole

CONTROLE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contristação · contristado · contristador · contristar · contritamente · contrito · contro · controlado · controlador · controladoria · controlar · controlável · controlo · controversial · controversista · controverso · controverter · controvertido · controvertível · controvérsia

CONTROLE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Boole · acrópole · bole · bole-bole · citole · cole · console · engole · fole · gole · hipérbole · iole · mabole · metrópole · mole · rocambole · seminole · sole · tole · índole

포르투갈어 사전에서 controle 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTROLE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «controle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «controle» 번역

번역기

CONTROLE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 controle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 controle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «controle» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

控制
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Control
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

control
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नियंत्रण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سيطرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

контроль
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

controle
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিয়ন্ত্রণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contrôle
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kawalan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Steuerung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コントロール
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

제어
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kontrol
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kiểm soát
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்பாடு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नियंत्रण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kontrol
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

control
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontrola
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

контроль
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

control
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έλεγχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beheer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kontroll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kontroll
화자 5 x 백만 명

controle 의 사용 경향

경향

«CONTROLE» 의 용어 사용 경향

controle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «controle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

controle 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTROLE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

controle 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ruben A.
O amor é prazer, é amor de companhia, é amor de estar junto, precisa de mais coisas. (...) Mas onde é que está o amor completo? Essa ambição mata o amor, esse desejo de tudo ter da outra pessoa, de tudo exigir, de tudo querer, essa ambição leva a desgraça, a drama, a paixão sem controle, folha de árvore a cair no Outono.
2
Heródoto
De todos os infortúnios que afligem a humanidade, o mais amargo é que temos de ter consciência de muito e controle de nada.
3
Píndaro
Não banho as minhas palavras / na mentira; a acção é o controle de todo o homem.
4
Mohandas Gandhi
A verdadeira felicidade é impossível sem verdadeira saúde, e a verdadeira saúde é impossível sem um rigoroso controle da gula.
5
Horácio
Controle a sua mente ou ela o controlará.
6
Milan Kundera
Podemos reprovar-nos a nós próprios por alguma acção, por alguma observação, mas não por um sentimento, simplesmente porque não temos qualquer controle sobre ele.
7
Sofocleto
O controle da natalidade é algo que não se pode conceber.
8
Johann Goethe
Tudo o que liberta o nosso espírito sem nos dar o controle de nós próprios é prejudicial.

«CONTROLE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 controle 의 용법을 확인하세요. controle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Controle Estatístico de Qualidade
'Controle estatístico de qualidade' apresenta os métodos estatísticos utilizados no controle da qualidade na indústria, cobrindo desde as ferramentas estatísticas até o desenho de experimentos.
Robert Wayne Samohyl, 2009
2
Receitas Rapidas para Controle do Diabetes
Se você tem diabetes e pensa que não pode comer mais certos tipos de alimentos ou que você não pode saboreá-los em ocasiões especiais, como fazem as pessoas que não têm diabetes, saiba que não é bem assim.
NORMA MCGOUGH, LOUISE BLAIR
3
Planejamento E Controle Da Produçao
O objetivo da obra é proporcionar aos alunos de graduação uma visão integrada dos conceitos, modelos e técnicas aprendidos e suas aplicações no planejamento e controle da produção de bens e serviços, bem como esclarecer aos alunos ...
Leonardo Junqueira Lustosa, Marco Aurélio de Mesquita, RODRIGO J. OLIVEIRA, 2008
4
Controle biológico no Brasil: parasitóides e predadores
O livro consta de cinco partes, incluindo conceitos básicos sobre controle biológico; aspectos gerais sobre controle biológico clássico e aplicado; os casos de sucesso ocorridos no Brasil, com seu impacto econômico e ambiental; ...
José Roberto Postali Parra, 2002
5
Controle Robusto Multivariável: O Método LGQ / LTR Vol. 05
Este livro introduz os conceitos básicos de controle robusto para sistemas lineares multivariáveis e invariantes no tempo.Todo o desenvolvimento se dá no domínio da freqüência, sendo utilizados os Diagramas de Bode multivariáveis ...
JOSE JAIME DA CRUZ
6
Sistemas de Controle Gerencial - 12ed:
Este guia de administração fornece ferramentas rápidas e de fácil utilização para tomadas de decisão, valiosas para os administradores de enfermagem em todas as fases de seu trabalho.
Robert N. Anthony, Vijay Govindarajan, 2008
7
A TV sob controle: a resposta da sociedade ao poder da televisão
Este livro reúne 68 artigos publicados pelo autor entre 1999 e 2005.
Laurindo Leal, 2006
8
CONTROLE EXTERNO - 2a EDIÇÃO
Essa nova edição revista, ampliada e atualizada até a Súmula Vinculante no 3 - STF e a Emenda Constitucional no 55/2007, traz mais 450 questões de concursos e todo o conteúdo teórico essencial para o estudo do Controle Externo no ...
LUIZ HENRIQUE LIMA
9
Carne e seus derivados: tecn. de controle de qualidade
1.Carne e seus derivados; 2.Gorduras animais; 3.Agua na industria de carnes; 4.Avaliacoes e procedimentos microbiologicospara carnes e derivados.
M. A. R. BRUM, NELCINDO NASCIMENTO TERRA, 1988
10
Controle de Constitucionalidade E Democracia
O STF controla, em último grau, a compatibilidade das leis promulgadas com a Constituição Federal.
Conrado Hübner Mendes, 2008

«CONTROLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 controle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comissão da Câmara aprova menor controle sobre o porte de armas
A Comissão Especial da Câmara aprovou texto que propõe mudanças no atual Estatuto do Desarmamento, em vigor desde 2003. O relatório foi aprovado por ... «Globo.com, 10월 15»
2
Polícia turca assume controle de canais de TV da oposição
A polícia da Turquia assumiu nesta quarta-feira (28) o controle dos canais Bugün TV e Kanaltürk em Istambul, que pertencem a um grupo de comunicação ... «Globo.com, 10월 15»
3
Caça suíço faz controle de rotina de avião com político russo
Em um caso como esse, de "controle próximo, faz-se um contato visual com o piloto, anota-se a matrícula (do respectivo avião). Fizemos, tudo estava em ... «Diário Catarinense, 10월 15»
4
Calazar preocupa Centro de Controle de Zoonoses do Maranhão
A situação fica ainda pior porque o Centro de Controle Zoonoses (CCZ) da capital que é responsável pelo controle e recolhimento de animais infectados das ... «Globo.com, 10월 15»
5
Nova Apple TV ganha controle touchscreen, Siri e loja de aplicativos
Além disso, a Apple TV também ganhou um novo modelo do controle remoto. Agora, o Remote (foto abaixo) conta com mais botões e possui suporte ... «Macworld Brasil, 9월 15»
6
Controle Razer Wildcat promete 'turbinar' a experiência do jogador …
A Razer, empresa conhecida por seus periféricos voltados para o público gamer, acaba de anunciar um novo controle para o Xbox One, batizado de Razer ... «Globo.com, 9월 15»
7
Governo da Grécia alivia medidas de controle de capital
O governo da Grécia alterou as regras de controle de capital, em vigor desde 29 de junho, e os cidadãos podem transferir agora até 500 euros por mês para ... «EBC, 8월 15»
8
Microsoft anuncia novo controle e Xbox One com 1 TB
A versão ainda vai acompanhar um controle totalmente remodelado que vai disponibilizar entrada para fones de ouvido. O dispositivo poderá ser comprado ... «IGN Brasil, 6월 15»
9
Xbox One: novo controle chega em junho com entrada para fones …
O Xbox One ganhará um novo controle em junho deste ano, e uma das novidades será uma porta de 3.5mm para fones de ouvido. A data de lançamento está ... «Globo.com, 5월 15»
10
Laboratório brasileiro é recredenciado para fazer controle de …
A pouco mais de um ano dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, o Laboratório Brasileiro de Controle de Dopagem (LBCD) foi recredenciado pela ... «Globo.com, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Controle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/controle> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO