앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "convalidação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONVALIDAÇÃO 의 발음

con · va · li · da · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVALIDAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONVALIDAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acomodação
a·co·mo·da·ção
arrecadação
ar·re·ca·da·ção
consolidação
con·so·li·da·ção
dação
da·ção
degradação
de·gra·da·ção
depredação
de·pre·da·ção
elucidação
e·lu·ci·da·ção
fecundação
fe·cun·da·ção
fundação
fun·da·ção
intimidação
in·ti·mi·da·ção
lapidação
la·pi·da·ção
liquidação
li·qui·da·ção
oxidação
o·xi·da·ção
recomendação
re·co·men·da·ção
recordação
re·cor·da·ção
redação
re·da·ção
revalidação
re·va·li·da·ção
saudação
sau·da·ção
validação
va·li·da·ção
vedação
ve·da·ção

CONVALIDAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

convalamarina
convalarina
convalária
convale
convales
convalescença
convalescente
convalescer
convalescência
convalidar
convecção
conveio
convelir
convencedor
convencer
convencido
convencimento
convencionado
convencional
convencionalidade

CONVALIDAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biodegradação
defraudação
deserdação
desoxidação
dilapidação
dilucidação
encomendação
exsudação
gradação
hibridação
inundação
invalidação
moldação
nidação
predação
sedação
sudação
transladação
trasladação
trepidação

포르투갈어 사전에서 convalidação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «convalidação» 번역

번역기
online translator

CONVALIDAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 convalidação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convalidação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «convalidação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

验证
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Convalidación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Convalidation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मान्यता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التحقق من صحة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

проверка достоверности
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

convalidação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বৈধতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

validation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengesahan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bestätigung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

バリデーション
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

확인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Validation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xác nhận
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சரிபார்த்தல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रमाणीकरण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

onaylama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

convalida
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uprawomocnienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перевірка достовірності
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

validare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επικύρωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bekragtiging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

validering
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

validering
화자 5 x 백만 명

convalidação 의 사용 경향

경향

«CONVALIDAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «convalidação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
convalidação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convalidação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convalidação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVALIDAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 convalidação 의 용법을 확인하세요. convalidação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eficácia nas licitações e contratos
55 traz excelente regra quanto à teoria da convalidação. Atos que não acarretem lesão ao interesse público nem prejuízo a terceiros poderão ser convalidados pela autoridade superior. Nesta hipótese, a chamada recomposição do ato ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
2
Curso de Direito Administrativo Positivo
Atos vinculados desfazem-se por meio de anulação, se viciados. Não serão retirados da circulação jurídica por motivo de conveniência ou oportunidade. 12.3 Convalidação A convalidação é ato discricionário que a Administração, em certos ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
3
Conversão de negócio jurídico doutrina e jurisprudência
CONVERSÃO E CONVALIDAÇÃO DO NEGÓCIO JURÍDICO A conversão é vista ainda como figura autónoma em relação a certas modalidades de sanação de vícios do ato, que se traduzem na sua convalidação. Nessa figura verifica-se a ...
Wania do Carmo de Carvalho Triginelli, 2003
4
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
10. CONVALIDAÇÃO. OU. SANATÓRIA. A convalidação, também conhecida como sanatória, é a correção do Vício existente no ato administrativo como forma de manter esse ato produzindo seus efeitos e restaurando a legalidade.
Gustavo Scatolino, 2013
5
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
A Lei no 9.784/1999, que regula o processo administrativo na Administração Federal, filiou-se à teoria dualista, prevendo expressamente duas hipóteses de convalidação de atos administrativos, quais sejam: 1) 2) os atos viciados favoráveis ...
Barchet,gustavo
6
Direito Administrativo - OAB Doutrina
Convalidação Podemos definir convalidação como a correção, com efeitos retroativos, de um ato administrativo portador de defeitos sanáveis de legalidade . A admissão dessa figura, pela nossa doutrina majoritária, representa a superação ...
7
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
E necessário, no entanto, relativizar tais idéias, seja em face da tendência de valorização do instituto da convalidação, que se emparelha com o da invalidação em importância para recomposição da ordem jurídica, seja, ainda, no tocante à ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
(AFC/Esaf) Tratando-se de convalidação do ato administrativo, é correto afirmar, exceto, que: a) o ato de convalidação classifica-se como ato discricionário; b) os efeitos da convalidação retroagem à data da prática do ato convalidado; c) é ...
Freire,elias
9
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
COMENTÁRIOS A escola dualista, atualmente predominante no Brasil, defende a existência da convalidação, instituto pelo qual um ato administrativo produzido com defeito de legalidade pode ser corrigido pela própria Administração que o ...
Barchet,gustavo
10
Direito Administrativo Cespe
Anulação, Revogação e Convalidação dos Atos Administrativos (Cespe/TCE-BA/ Procurador do MP junto ao TCE/2010) No entendimento do STJ, antes da regulamentação, por lei específica, do processo administrativo no âmbito federal,  ...
Mello,gustavo

«CONVALIDAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convalidação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minirreforma - Convalidação, com alterações, da Medida Provisória …
Com a publicação da Lei nº 13.135, de 17/06/2015 (DOU de 18/06/2015) foram alteradas as Leis nº8.213/91, nº 10.876/04, nº 8.112/90, e nº 10.666/03, e deu ... «Administradores, 6월 15»
2
Aprovada convalidação dos incentivos fiscais
O Senado Federal aprovou projeto de lei Complementar (130/2014) que convalida incentivos fiscais. Esses incentivos vinham sendo considerados ... «O POVO Online, 4월 15»
3
Senado: projeto de convalidação de benefícios fiscais fica para …
Os senadores começaram hoje (31) a discutir o projeto de lei que trata da convalidação de benefícios fiscais concedidos pelos estados na chamada guerra dos ... «EBC, 3월 15»
4
Sem acordo, Senado pode votar projeto sobre dívidas com União …
Além disso, parlamentares do Norte e Nordeste querem que uma proposta que trata da convalidação de incentivos tributários concedidos à indústria e que ... «Reuters Brasil, 3월 15»
5
Senado atende Levy e adia votação do indexador das dívidas
Em troca do prazo, os senadores querem que Levy apresente também uma definição para a convalidação dos incentivos concedidos no âmbito da guerra fiscal ... «Valor Economico, 3월 15»
6
Convalidação de incentivos fiscais será discutida em 2015 junto …
Em reunião no gabinete do presidente do Senado, Renan Calheiros, com o futuro ministro da Fazenda, Joaquim Levy, nesta quarta-feira (17), os líderes ... «Direito do Estado - Noticias, 12월 14»
7
Relator rejeita emendas a projeto sobre incentivos fiscais de estados
A convalidação e a remissão dos incentivos fiscais do passado é considerada urgente para retirar a insegurança jurídica. O Supremo Tribunal Federal (STF) já ... «Paraná-Online, 12월 14»
8
Comissão do Senado aprova proposta que reduz guerra fiscal entre …
A redução vale apenas para a convalidação de incentivos fiscais, perdão dos créditos tributários decorrentes da disputa entre os estados e a eventual ... «EBC, 11월 14»
9
Senado votará projeto que tenta dar fim à 'guerra fiscal'
A convalidação e a remissão dos incentivos fiscais do passado é considerada urgente para retirar a insegurança jurídica. O Supremo Tribunal Federal (STF) já ... «veja.com, 11월 14»
10
Projeto no Senado quer regulamentar incentivos fiscais
Caminhando na direção oposta do convênio ICMS 70, há projetos em tramitação no Senado que buscam a convalidação dos incentivos fiscais. Um deles é o ... «Tribuna do Norte - Natal, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Convalidação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/convalidacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z