앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "convencedor" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONVENCEDOR 의 발음

con · ven · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVENCEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONVENCEDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
carecedor
ca·re·ce·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
destorcedor
des·tor·ce·dor
emagrecedor
e·ma·gre·ce·dor
endurecedor
endurecedor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensurdecedor
en·sur·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
rejuvenescedor
re·ju·ve·nes·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

CONVENCEDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

convelir
convencer
convencido
convencimento
convencionado
convencional
convencionalidade
convencionalismo
convencionalizar
convencionalmente
convencionar
convencível
convença
convenção
convenente
convenha
convenhais
convenham
convenhamos
convenhas

CONVENCEDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aborrecedor
adormecedor
amolecedor
apetecedor
arrefecedor
desconhecedor
desfavorecedor
embrutecedor
enaltecedor
encarecedor
enlouquecedor
enobrecedor
entorpecedor
entristecedor
envelhecedor
escarnecedor
escurecedor
estabelecedor
reconhecedor
tecedor

포르투갈어 사전에서 convencedor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «convencedor» 번역

번역기
online translator

CONVENCEDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 convencedor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convencedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «convencedor» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

宣判
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Convencer
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Convincing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सजा दिलवाने
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إدانة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обличая
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

convencedor
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

convicting
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déclarant coupable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menyabitkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verurteilung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

有罪
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

유죄 판결
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

convicting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kết án
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குற்றவாளிகளை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

convicting
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mahkum
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

condanna
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skazujące
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

викриваючи
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

condamnare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταδίκης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skuldig bevind
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dömande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

overbevisende
화자 5 x 백만 명

convencedor 의 사용 경향

경향

«CONVENCEDOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «convencedor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
convencedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convencedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convencedor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVENCEDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 convencedor 의 용법을 확인하세요. convencedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O dedo no olho: micropolíticas do cotidiano
O sonho flutuava diante dos seus olhos e se derretia em um só corpo; sonho evidentemente incompreensível, mas convencedor e profundamente belo, tão belo quanto dois seres que aparecem lado a lado mesmo quando formam apenas ...
Daniel Soares Lins, 2000
2
Licoes de Mestre
Essa "teologia da aliança" de Perkins pode dar o equilíbrio correto entre o poder convencedor da Lei, a profundidade do pecado humano, o poder da graça de Deus e a necessidade de resposta humana pela conversão. A soberania de ...
Mark Shaw, 2004
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
DileHion, amour , cha- rite. ( Amor, oris: chantas, atis.) Dilemma , ( termo da Lógica) he hum modo de argüir , em que vay huma contradictoria com . tal artificio dividida em duas partes , que qual- quer délias que concedáis , ficais convencedor ...
Joseph Marques, 1764
4
Sapos Em Principes
Isto se chama o convencedor. É completamente irrelevante para o processo de mudança, mas pode acalmar um pouquinho a mente consciente da pessoa. Dick : Ela não vai fazer isso. E com toda a razão. Se eu fosse a mente inconsciente ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
5
Prazer Sexual e suas variações
Poderá ser simplesmente a outra ou tornarsea amantedo momento. Tudo vai depender dareceptividade no primeiro encontro,do papo convencedor e particularmente da ideia que afutura companheiratem doato sexual edo adultério . Transar ...
Alberto Farah, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Acôrdo, pacto,entre partidosque se hostilizavam: a Convenção de ÉvoraMonte. Uma das assembleias legislativas da primeira república francesa. (Lat. conventio ) * *Convencedor*, adj. O mesmoque convincente. Cf. Arn. Gama,Ult.Dona,392.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Familias e Casais: Do Sintoma ao Sistema
... agonia da desintoxicação, as infindáveis horas sentados em salas de espera. Lamentavelmente, entrei em uma luta de poder com os pais. Tornei-me um convencedor, insistindo que eles participassem na construção da vida de seus filhos ...
Salvador Minuchin, Michael P. Nichols, Wai-Yung Lee, 2009
8
dictionario da pintura moderna
Misturadas dessa maneira aos elementos criados subjetivamente, tais substâncias adquiriam valor plástico e humano convencedor, embora absolutamente inesperado. Dai em diante o Cubismo entra no período sintético ( 1912-1913).
9
Princípios: revista de filosofia
É o final da batalha, com vitória clara e incontestável do "convencedor". O " convencedor" domina. O "convencido" é já o dominado. Na cena introdutória da Megera Domada, quando Shakespeare apresenta a relação do Nobre com o ...
10
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
... uso (o "teológico" ou "convencedor de culpa") em um único conceito - o da "lei" . Promove a clareza conceber o usus politicus legis com categoria autónoma e conferir-lhe um destaque próprio. Numa terminologia diferenciada, fala-se de um  ...
Oswald Bayer, 2007

«CONVENCEDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convencedor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El simulador de choques a 8 km/h que hará que te abroches el …
El nombre de este artilugio, dicho sea de paso, se traduciría en algo parecido a “el convencedor”, de existir dicho palabro. Varias personas lo abandonan ... «Diariomotor, 9월 15»
2
Com vocês… o Convencedor
Um desses equipamentos é o Convencedor, um simulador de batida a 10 km/h. Mesmo com o cinto a pessoa percebe na pele (literalmente) as energias ... «Meio Bit, 9월 15»
3
"El convencedor": la máquina que te enseñará a golpes a usar el …
¿Eres de los que nunca se abrocha el cinturón de seguridad porque les molesta o creen que no los necesitan? Bienvenido a “El Convencedor”, una máquina ... «Radio Bío-Bío, 9월 15»
4
Elecciones 27-S: Primer debate televisado
Convencido y convencedor. Independentista y europeísta. Supo hacer valer su experiencia como eurodiputado. Nota: 8/10. Miquel Iceta, afable y cordial. «Blasting News, 9월 15»
5
De Liga: El Chaca Ludueña, el último DT rebelde
Luis Chaca Ludueña, técnico de Bella Vista en la Liga Cordobesa de Fútbol, es un contra sistema. Admirador de Bielsa, dice ser un “convencedor”. «Día a día, 8월 15»
6
Mercedes prepara el debut de Wehrlein para 2016
Werhlein tiene muy claro, por eso, que si llega a la Fórmula 1 debe ser con un proyecto estable y que sea lo suficientemente convencedor para que abandone ... «LaF1.es, 8월 15»
7
La casa común
El Papa Francisco, es un convencido y un convencedor de la importancia y la obligación que todos tenemos de proteger la Tierra del egoísmo de sus ... «Confidencial, 7월 15»
8
Decidir juntos, ¿frase convencedora o urgencia real?
La Ciudad de México -maravillosa y caótica a la vez- siempre da de qué hablar. Hoy el tema es el conflicto que se está viviendo en torno a la construcción de ... «Greenpeace México, 3월 15»
9
Hay que convencer a Sonia
El león está herido y se enorgullece de ello, pero alguien debe ponerle el cascabel. Esta es la gran incógnita en el PP: quién ejercerá de convencedor para que ... «El Mundo, 8월 14»
10
El día que Homero Simpson rechazó a los Broncos por "malos"
El padre de la familia más famosa del mundo recibió de regalo este equipo, aunque no fue muy de su gusto, ya que mostraron un equipo poco convencedor, ... «CNN Chile, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Convencedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/convencedor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z