앱 다운로드
educalingo
corajado

포르투갈어 사전에서 "corajado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORAJADO 의 발음

co · ra · ja · do


CORAJADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORAJADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alarvajado · albitrajado · alvitrajado · arrojado · asselvajado · avantajado · cajado · descorajado · desejado · desencorajado · desengajado · despejado · despojado · engajado · forjado · lavajado · planejado · rajado · ultrajado · viajado

CORAJADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coração-de-lamarinau · coração-de-nossa-senhora · coraçudo · corado · coradoiro · coradouro · coragem · coragento · coraixita · coraixítico · corajosamente · corajoso · corajudo · coral · coraleira · coraleiro · coraliário · coraliários · coraliforme · coralim

CORAJADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alaranjado · aleijado · almejado · alojado · alvejado · anojado · antojado · arejado · arranjado · beijado · calejado · enferrujado · enojado · esquartejado · indesejado · manjado · mijado · pejado · tracejado · traquejado

포르투갈어 사전에서 corajado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corajado» 번역

번역기

CORAJADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corajado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corajado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corajado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

corajado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Coraje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brave
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

corajado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

corajado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

corajado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

corajado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

corajado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corajado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

corajado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

corajado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

corajado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

corajado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Wani
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

corajado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

corajado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

corajado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

corajado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corajado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

corajado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

corajado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

corajado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Γενναία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

corajado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

corajado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

corajado
화자 5 x 백만 명

corajado 의 사용 경향

경향

«CORAJADO» 의 용어 사용 경향

corajado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corajado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corajado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORAJADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corajado 의 용법을 확인하세요. corajado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estas estórias:
P'ra lidar lá, só homem corajado, quem tem calo na barriga e com coração que bate nas costas... Vaqueiro de lá, é capaz de homem cidadão como o senhor nem entender a fala deles. Uma vez, um sujeito chamado Pé-de-Porco, viajando  ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... ê de necessidade que haja quem diga — vou ou vamos fazer,— porque esta é a voz do progresso, a qual tem in- corajado os Inglezes e Norte Americanos, para que depois das grandes catásthofres exclamem alegremente — allready !
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1859
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. choragium) * *Coraixitas*,m.pl. Tríbo árabe,aquepertencia Mafoma. * * Coraixítico*,adj. Relativo aos Coraixitas. M. Dialecto, que se tornou a língua geral dos Árabes. * *Corajado*, adj.Bras.de Minas Corajoso. *Corajosamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... ê de necessidade que haja quem diga — vou ou vamos fazer,— porque esta é a voz do progresso, a qual tem in- corajado os Inglezes e Norte Americanos, para que depois das grandes catásthofres exclamem alegremente — allready !
5
Refatorando HTML
A DTD de transição retém elementos de apresentação de uso desen• corajado, tais como i, b, u , iframe e applet. A DTD estrita remove todos os elementos e atributos de apre• sentação de uso desencorajado que devem ser substituídos por ...
Elliotte R. Harold
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... ê de necessidade que haja quem diga — vou ou vamos fazer, — porque esta é a voz do progresso, a qual tem in- corajado os Inglezes e Norte Americanos, para que depois das grandes catásthofres exclamem alegremente — allready !
7
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Tem também cada touro terrível, que põe até a língua p'ra fora... E muita vez a gente acha uma bezerra de dois anos, uma vacona, mamando na mãe. Ninguém desterneira elas... P'ra lidar lá, só homem corajado, quem tem calo na barriga e ...
João Guimarães Rosa, 1994
8
Veja
... atrás de um emprego prometido por Lime. o escritor ^^l^HL 4? fracassado Holly , Martins (Joseph Cotten) descobre que seu amigo foi ^*J&'^% atropelado em circunstâncias ululan- temente suspeitas, A Apesar de desen- K /v corajado pelo ...
9
Oferta de trabalho e estrutura ocupacional
A priori é difícil estabe lecer qual hipótese prevalecerá, embora os resultados empíricos, no caso norte-americano , apontem a do "trabalhador desen corajado " como predominante. De qualquer forma, existe 'uma re lação entre volume de ...
José Paulo Zeetano Chahad, 1981
10
Texto e corpo
corajado. Então seria preciso deixar o sol e entrar na lua. E a- quêle frio, vindo numa brisa, era a emoção desejada. I I Tôda ela centralizada nos acontecimentos, insensível à sensibilidade da lua. E entre um minuto e outro apoderava-se dela ...
Miguel Jorge, 1969
참조
« EDUCALINGO. Corajado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corajado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO