앱 다운로드
educalingo
cordante

포르투갈어 사전에서 "cordante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORDANTE 의 발음

cor · dan · te


CORDANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORDANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

abundante · ajudante · andante · antioxidante · badante · circundante · comandante · degradante · demandante · desbordante · estudante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante · trepidante · viandante

CORDANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corda · corda-de-água · corda-dorsal · cordada · cordado · cordados · cordagem · cordal · cordame · cordamesoderma · cordamesodérmico · cordapso · cordato · cordáceo · cordão · cordão-de-frade · cordeação · cordeado · cordeador · cordear

CORDANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acordante · codemandante · comodante · concordante · consolidante · convidante · desoxidante · discordante · escaldante · fecundante · intimidante · liquidante · obsedante · rebordante · retardante · sobreabundante · sobrenadante · superabundante · transbordante · vedante

포르투갈어 사전에서 cordante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cordante» 번역

번역기

CORDANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cordante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cordante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cordante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cordante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cordial
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cordante
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cordante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cordante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cordante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cordante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cordante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cordante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cordante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cordante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cordante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cordante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cordante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cordante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cordante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cordante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cordante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cordante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cordante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cordante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cordante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cordante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cordante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cordante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cordante
화자 5 x 백만 명

cordante 의 사용 경향

경향

«CORDANTE» 의 용어 사용 경향

cordante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cordante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cordante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORDANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cordante 의 용법을 확인하세요. cordante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Italiano Ed Inglese. A Dictionary Italian and ...
[untunable_, inn-ing] llijfonante , che non confuona , difcordante, [cordante , discard: . _ Discordant [disaereeme , contrary] di cordante, dtfl'onante , non torrijpondente, diflirnile,diwrfo , dtfcrepante , discarde , contrario , differente . My opinion ...
Ferdinando Altieri, 1751
2
A montanha mágica
herético, dis‐cordante, incorrecto? São estas as dúvidas que assomam ao meu espírito a propósito do senhor Naphta, mas gostava muito de conhecer a sua opinião. Settembrini esboçou um sorriso. – É muito simples. O senhor Naphta é,  ...
Thomas Mann, 2009
3
Hélio Oiticica: Crítica de Arte
A presença de triângulos geométricos - pendurados por um cordante – lembra, por sua vez, as inserções do espaço nos quadros de Volpi. O desenho, espalhafatoso, parece mais a entrada de um circo. Talvez fosse esta a intenção de ...
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
4
Moby Dick:
Servi durante muito tempo na marinha mercante americana. Fui, sucessivamente , marinheiro no castelode proa evigia dagávea principal. Saltei pelosmastros e andeipelo cordante como um gafanhoto;lavei e esfreguei o convés. Fiz de tudo o  ...
Herman Melville, 2014
5
Mysterios de Lisboa: romance
Sim, talvez á cordante (l) que é bem alta. — Não mangues! Aquelle diabo tem cão! Ninguém é capaz de lhe dar volta. — JVlas com todos os raios! deixemos p Diogo, e vamos ao Cabasinho que já lá hão de estar as flores, e eu quero vêr Q  ...
Alfredo Possolo Hogan, 1851
6
O Nascimento de Vénus
... sobrevivera à peste, mas tinha a mente menos desenvolvida do que o corpo e havia nela qualquer coisade ausente. Com aquela idadejá eu recitava de corDante eos verbos gregos... embora tais competências de nada servissem agora.
SARAH DUNANT, 2012
7
Fundamentos Básicos das Grupoterapias
No entanto, mantemos este termo, a partir do significado que está contido em sua formação etimológica, composta do prefixo “con” (junto de) + “cordante”, que , por sua Vez, é um derivado do étimo latino “cor, cordis” (coração). Portanto ...
David E. Zimerman, 1993
8
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... que em tudo foiVc com cordante o veiíido , naô ufava de veo de seda ,senaô de parwio tingido. GosV tava muito da OraçaÓ , em que difpenb dia militas horas, cortando pelas que dévia ao feu descanso para apròveitaJU las melhor neste.
Manuel de Lima, 1750
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto dos cabos de um navio. (Decorda) * *Cordante*, f.Gír. Fôrca. (Decorda) *Cordão*, m.Corda delgada. Fileira.Série de postos militares, paraevitarum contágio. Objecto ou órgão, que tem semelhança comuma pequenacorda. * Bras .
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
D'estes monstros a horrivel matinada Di»cordante, feres, descompassada, Faz os montes tremer, abala os ares, E ao longe echoa nos revoltos mares! Eis o Corni-capri-pede Asthafoth « Oh Tu, que tens o annel de Selamoth, (I) » Que todos ...
José Maria da Costa e Silva, 1844

«CORDANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cordante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
San Antonio - Confirmado: Juan Pablo Mitjans cayó desde antena
Hay que establecer que según los datos recopilados, se determinó que las pisadas, con-cordantes con el calzado que Juan Pablo Mitjans llevaba, se pudieron ... «Proa Regional, 7월 10»
2
La Justicia anuló las subas en la luz eléctrica
Con respecto a los usuarios residenciales, la autoridad de aplicación interpretó que "los precios estacionales de la energía debían ser con- cordantes con la ... «Colón Doce, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Cordante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cordante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO