앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cordelejo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CORDELEJO 의 발음

cor · de · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDELEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORDELEJO 운과 맞는 포르투갈어 단어


animalejo
a·ni·ma·le·jo
azulejo
a·zu·le·jo
calejo
ca·le·jo
caramelejo
ca·ra·me·le·jo
casalejo
ca·sa·le·jo
castelejo
cas·te·le·jo
estralejo
es·tra·le·jo
fartalejo
far·ta·le·jo
gorgolejo
gor·go·le·jo
grugulejo
gru·gu·le·jo
legulejo
le·gu·le·jo
molejo
mo·le·jo
papelejo
pa·pe·le·jo
pelejo
pe·le·jo
quintalejo
quin·ta·le·jo
realejo
re·a·le·jo
sacolejo
sa·co·le·jo
valejo
va·le·jo
velejo
ve·le·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

CORDELEJO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cordeação
cordeado
cordeador
cordear
cordeca
cordeira
cordeiragem
cordeirense
cordeirinho
cordeiro
cordeiropolense
cordel
cordelinho
cordelinhos
cordelista
cordeona
cordial
cordialidade
cordialmente
cordiáceas

CORDELEJO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alentejo
Tejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
desejo
festejo
gargalejo
manejo
padejo
rastejo
sertanejo
timbalejo
turbolejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

포르투갈어 사전에서 cordelejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cordelejo» 번역

번역기
online translator

CORDELEJO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cordelejo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cordelejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cordelejo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

羊肉刀
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corredizo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Lamb blade
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मेमने ब्लेड
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cordelejo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Лезвие лезвия
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cordelejo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cordelejo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cordelejo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cordelejo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cordelejo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cordelejo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cordelejo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bilah lambé
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cordelejo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cordelejo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cordelejo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cordelejo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Lama di agnello
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cordelejo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cordelejo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cordelejo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Φιλέτο αρνιού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cordelejo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cordelejo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cordelejo
화자 5 x 백만 명

cordelejo 의 사용 경향

경향

«CORDELEJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cordelejo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cordelejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cordelejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cordelejo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORDELEJO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cordelejo 의 용법을 확인하세요. cordelejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... c/a, cordinha, cordoveia, cordelinho (por cordelsinho) cordelejo , cordoaria , cordilheira , cordígero , eneor- doamento , còi delibero (syncop. cordigero) encm- doa- della, encordoadamente, cordear, cordasinha (por cordinha, syneop.) ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CORDELEJO, f. m. a fmall cord or rope. ver cordelejo, to rack, to vex, to torment. CORDELE LLO,î. m. diminutive of cordel. CORDELLA'TE, f. m. a fort of coarfe cloth that has the threads like packthread. CORDE RA, t.t. a yew-lamb CORDERÍA, ...
Giuseppe Baretti, 1786
3
Three Dramas of Calderón, from the Spanish: Love the ...
Como y cordelejo, dicen, Que es en el mundo uno propio ; Mas la cena que esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. ¡ Deteneos, deteneos ! Que este aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Examen ha sido solo, Para ver, cual de los ...
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MacCarthy, 1870
4
Love the greatest enchantment: The sorceries of sin: The ...
Como y cordelejo, dicen, Mirth is juft as good as meat, Que es en el mundo uno propio ; So they fay, but all within me Mas la cena que efperaba Yearneth for the miffing fupper Es cordelejo, y no como. As the fitter thing to fill me. Circe. Circe.
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence McCarthy, 1861
5
Love the Greatest Enchantment: The Sorceries of Sin: The ...
Como y cordelejo, dicen, Be es en el mundo uno propio ; Mas la cena que esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. ¡ Deteneos, deteneos l We este aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Exámen ha sido solo, Para ver, cual de los dos ...
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MACCARTHY, 1861
6
Love the Greatest Enchantment: The Sorceries of Sin
Como y cordelejo, dicen, Que es en el mundo uno propio ; Mas la cena que esperaba Es cordelejo, y no como. Circe. \ Deteneos, deteneos ! Que este aparato ruidoso Solo ha sido ma experiencia, Examen ha sido solo, Para ver, cual de los ...
Pedro Calderón de la Barca, 1861
7
O Ecco
poderosos, elevando dois desleí, inlimaräo àjustiça, que envías- so aMirambcl os pedidos, que haviäo feito. Saúao ás 5 I, e se dhigiiao a Alustanle, onde perjioilárao. No mesmo dia passa-: lâo por Cordelejo oulros '30 facciosos, que fizeräo ...
8
Pô partido em pequeninos para os pequeninos da casa de Deos: ...
O negativo he suspendendo [ómente o cöfent-imento, edeyxando (digamolo affim ) ao inimigodar o seu cordelejo de nome à nofla porta sem responderlhe , nem abrín-.Q positivo he, resiflindo com actos interiores, ou quaefquerA outras ...
Manuel Bernardes, 1737
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Cordelejo*,m. Fam. ant. Reprehensão áspera. (De cordel) * *Cordelinhos*, m. pl. Fig. Artes ou meios occultos, com que se encaminham certos negócios. (De cordel, poranal. com os cordelinhos occultos, que fazem mover fantoches) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
E favorecido caufasinjuftasiè hecho burla, mofa,]? eícarnio de cofas, b perfbnas satas, depo bres,Religiofds,&c. è dichopalabras pican- «s,y dado^natraca, b cordelejo,* quien sé 4 fecorrede poco : è hecho pafqoines, libelos, foitasjèlos leído y ...
Francisco de Castro, 1666

«CORDELEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cordelejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
... la matraca y cordelejo”. La burla con la que Castellanos enfrenta en sus versos a los recién llegados llega a la exasperación en situaciones que lo ubican en ... «El Nacional.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cordelejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cordelejo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z