앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "casalejo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASALEJO 의 발음

ca · sa · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASALEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASALEJO 운과 맞는 포르투갈어 단어


animalejo
a·ni·ma·le·jo
azulejo
a·zu·le·jo
calejo
ca·le·jo
castelejo
cas·te·le·jo
cordelejo
cor·de·le·jo
estralejo
es·tra·le·jo
fartalejo
far·ta·le·jo
gargalejo
gar·ga·le·jo
gorgolejo
gor·go·le·jo
legulejo
le·gu·le·jo
molejo
mo·le·jo
papelejo
pa·pe·le·jo
pelejo
pe·le·jo
quintalejo
quin·ta·le·jo
realejo
re·a·le·jo
sacolejo
sa·co·le·jo
timbalejo
tim·ba·le·jo
valejo
va·le·jo
velejo
ve·le·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

CASALEJO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casaco
casada
casadeiro
casadinhos
casado
casadoiro
casados
casadouro
casal
casalar
casaleiro
casamata
casamatado
casamatar
casamentar
casamenteação
casamenteiro
casamentício
casamento
casanção

CASALEJO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alentejo
Tejo
badejo
brejo
cangrejo
caramelejo
cortejo
desejo
festejo
grugulejo
manejo
padejo
rastejo
sertanejo
turbolejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

포르투갈어 사전에서 casalejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casalejo» 번역

번역기
online translator

CASALEJO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 casalejo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casalejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «casalejo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

casalejo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Casarte
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Casalejo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

casalejo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

casalejo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

casalejo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

casalejo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

casalejo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

casalejo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

casalejo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

casalejo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

casalejo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

casalejo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

casalejo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

casalejo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

casalejo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

casalejo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

casalejo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

casalejo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

casalejo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

casalejo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

casalejo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Casalejo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

casalejo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

casalejo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

casalejo
화자 5 x 백만 명

casalejo 의 사용 경향

경향

«CASALEJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «casalejo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
casalejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casalejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casalejo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASALEJO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 casalejo 의 용법을 확인하세요. casalejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Adj. Relativo a casal. * *Casalejo*, m. Casalpequeno. Casarústica e miserável. Cf. Castilho,Fastos, II,484. * *Casália*,f. Gênero de plantas rubiáceas. * Casamata*, (cá) f. Casaou subterrâneo com abóbada. Fort. Bateria, que defende o fôsso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Olho De Vidro
Dez dias volvidos, por noite alta, entravano mesmo casalejo Francisco Luiz de Abreu,com uma ama deleite, e com a sualegitima materna n'um sacode moedas de ouro. Contemplou a formosura da peccadora, ea formosura do innocente ...
Camilo Castelo Branco, 1968
3
Ocidente
E o alvoroço com que se é esperado, a efusão com que se é recebido em um casalejo, — no meu casalejo — todo escondido entre sobreiros e pinheirais ! — - E em Coimbra mesmo, não imagina como isto é doce! As famílias pobres, os que  ...
4
Camilo Pessanha
E o alvoroço com que se é esperado, a efusão com que se é recebido em um casalejo ' — no meu casalejo — todo escondido entre sobreiros c pinheirais.» Estava a recordar, sem dúvida, a casa de seus avós paternos, perto da Tábua, onde ...
João Gaspar Simões, 19
5
Camilo Pessanha, prosador e tradutor
E o alvoroço com que se é esperado, a efusão com que se é recebido em um casalejo, — no meu casalejo — todo escondido entre sobreiros e pinheirais! — E em Coimbra mesmo, não imagina como isto é doce! As famílias pobres, os que ...
Camilo Pessanha, Daniel Pires, Instituto Português do Oriente, 1992
6
Obras completas...
... póvoa em póvoa, de casalejo em casalejo, cantando, pedindo, e agradecendo ao som de instrumentos as esmolas, estas esmolas, as mais fecundas de quantas jamais se haverão dado. Com summo praser registo factos d'estes n'um livro, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
7
Obras completas de Rui Barbosa
Pôs a bôca no munzdo, e, em linguagem inteligível aos seus semelhantes, preveniu da novidade a todos os vigias da circunvi- zinhança. De casalejo em casalejo, de granja em granja, de canil em canil espertou a canzoada, e começaram a ...
Ruy Barbosa, 1973
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
V. Rodrigues (José Casaleiro de Alegria). CASALEJO, s. m. Casinhota rústica, pequeno casal: «Ouvi tropel de cavalgaduras no barroca! que descia da serra ao alpestre casalejo de meus avós», Camilo, O olho de vidro, Introd., p. 12. CASALI  ...
9
Lisboa d'outros tempos: Os cafés
Mas houve quem os visse de um casalejo próximo, tendo sido apanhados em tudo que há de mais flagrante delito, em plena situação... fisiológica. A adúltera percebeu, e, passados alguns dias, a família do casalejo aparecia assassinada.
Pinto de Carvalho, 1991
10
Camilo Pessanha:
E o alvoroço com que se é esperado, a efusão com que se é recebido em um casalejo, — no meu casalejo — todo escondido entre sobreiros e pinheirais ! — E em Coimbra mesmo, não imagina como isto é doce! As famílias pobres, os que  ...
António Dias Miguel, 1956

참조
« EDUCALINGO. Casalejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/casalejo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z