앱 다운로드
educalingo
coronelato

포르투갈어 사전에서 "coronelato" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORONELATO 의 발음

co · ro · ne · la · to


CORONELATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORONELATO 운과 맞는 포르투갈어 단어

angelato · bacharelato · cabecelato · colato · correlato · estrelato · flato · ftalato · lato · malato · melato · mulato · oxalato · palato · peculato · pimelato · pugilato · quelato · relato · umbelato

CORONELATO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coronariografia · coronarite · coronácris · coronária · coronário · coroncho · coronco · corondel · corondó · coronel · coronelismo · coronelício · coronge · corongo · coronha · coronhada · coronheiro · coronho · coroniforme · coronila

CORONELATO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrilato · aflato · carboxilato · cardinalato · galato · generalato · glicolato · hidrolato · metilmetacrilato · nicolato · oblato · oficialato · petrolato · provincialato · rosolato · salicilato · tabulato · tereftalato · translato · ululato

포르투갈어 사전에서 coronelato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coronelato» 번역

번역기

CORONELATO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 coronelato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coronelato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «coronelato» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

coronelato
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Coronelato
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Coronelato
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

coronelato
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

coronelato
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

coronelato
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

coronelato
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

coronelato
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coronelato
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

coronelato
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

coronelato
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

coronelato
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

coronelato
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

coronelato
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

coronelato
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

coronelato
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

coronelato
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

coronelato
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

coronelato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

coronelato
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

coronelato
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coronelato
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

coronelato
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

coronelato
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

coronelato
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

coronelato
화자 5 x 백만 명

coronelato 의 사용 경향

경향

«CORONELATO» 의 용어 사용 경향

coronelato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coronelato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coronelato 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORONELATO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 coronelato 의 용법을 확인하세요. coronelato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palestras dos Secretários de Agricultura dos Estados da ...
O processo político no Estado de Alagoas foi renovado e não há mais o coronelato político. O SR. DEPUTADO JOSÉ ALVES — Era exatamente isso que eu queria frisar ao nobre colega, porque tenho a impressão de que quando o nosso ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Comissão Especial do Polígono das Secas, 1971
2
A outra face do coronel
'A outra face do coronel' apresenta o lado do coronelato esquecido pela história e confundido pela rudeza do homem, marcado pelas intempéries da vida,de responsabilidades frente à economia de uma região e`a população moradora dos ...
Antônio José do Couto Soares, 2001
3
Imprensa e desenvolvimento: documentos da III Semana de ...
Eu acho mesmo curioso notar que a derrocada da velha classe política do Nordeste, a derrocada do coronelato, parece que curiosamente coincidente com o advento do transístor. Eu não estou aqui à la Mac Luhan tentando pegar um fato ...
José Marques de Melo, 1984
4
Oreste Ristori: uma aventura anarquista
Na defesa da honra masculina do coronelato paulista, acudiu o dono da fazenda , seu Diogo, que interpelou o carcamano pai das meninas. Seguiu-se violenta discussão e uma agressão física contra o trabalhador, mas o fazendeiro não ...
Carlo Romani, 2002
5
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Assim transcorre boa parte da novela, com Mundinho Falcão e suas representações simbólicas de progresso e ampliação de horizontes mentais versus a tradição do coronelato conservador, galvanizada na figura do patriarca Ramiro Bastos ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
6
Menino do São Benedito
de São Caetano poderão ser o exemplo vivo de um novo Brasil, onde as potencialidades de suas crianças florescerão em terras irrigadas pela cidadania e pela solidariedade, a salvo do coronelato político, dos interesses corporativistas ...
Luís Nassif, 2001
7
Lula: entre a impaciência e a esperança
... de fato espancasse os rescaldos de interferência da figura tutelar do partido, nos seus erros e acertos e na trajetória da mais longa permanência do coronelato político, qual a de Antonio Carlos Magalhães. Sobretudo, no caso de seu apoio ...
Cândido Mendes, 2004
8
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Educação e Caridade foi transcrita na primeira página do jornal que se publicava em Jaguarão.315 Educação e Caridade reproduz vários trechos de Educação Cívica, como a referência às "três palavras que nos retratam: coronelato, ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
9
História do Brasil: uma interpretação
O valor da produção industrial igualava-se então àquele da agrícola, mas isso não ocorria com o peso político do empresariado urbano em relação ao coronelato rural. Com efeito, os patrões urbanos tinham menor controle político de seus ...
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
10
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
No capítulo 7, intitulado "Considerações finais", retoma os pontos enunciados no primeiro capítulo e reafirma sua tese da progressiva decadência do coronelato. O QUE É CORONELISMO, ENXADA E VOTO3 No capítulo primeiro, 277 ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008

«CORONELATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coronelato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cronicamente viável
Que Horas Ela Volta? fala desse sistema de valores e atingiu um nível de sucesso que pode me colocar no “coronelato” do cinema brasileiro, mas eu não ... «Brasileiros, 10월 15»
2
Tucanistão central
... de integração social, econômica e política de Goiás, é o reavivamento dos nossos maiores temores e fracassos políticos e a refundação do novo coronelato a ... «Brasil 247, 9월 15»
3
Sprint de Randazzo: foto con Máximo y show con Cristina
... en silencio, empezó a acortar el coronelato neocamporista: José Ottavis, como contó este diario el lunes, transita del sciolismo asintomático hacia Randazzo ... «Ambito.com, 5월 15»
4
Fim do voto obrigatório entra na pauta do Congresso Nacional
Ele responde de imediato: “Ao coronelato. Talvez estejamos em um momento de libertação desse caciquismo político, de construir o exercício do voto ... «Estado de Minas, 2월 15»
5
Congresso começa a discutir fim do voto obrigatório, previsto em …
Ele indaga ainda a quem interessa o voto obrigatório, e responde de imediato que atende ao “coronelato”. “Talvez estejamos em um momento de libertação ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 2월 15»
6
Alckmin, o pescador de omissões
E da mesma forma que o coronelato agradecia aos céus pelas secas para se locupletar com o dinheiro de obras fantasmas e com o trabalho escravo, Alckmin ... «Brasil 247, 1월 15»
7
Os golpistas não dão trégua
... brasileiro for admitido em qualquer das corporações das Forças Armadas como recruta ou sargento, está ele destinado a alcançar, no máximo, o coronelato. «Pravda.Ru, 12월 14»
8
Novo diretor administrativo define estratégia
... Sr. ascendido ao coronelato; possivelmente no posto de Coronel e neste, se transferindo para a reserva remunerada; salvo honroso engano de minha parte. «A Tribuna - Rondonópolis, 11월 14»
9
O Complexo de vira-lata e a lata de lixo dos Estados Unidos
Um dos menores partidos políticos do Brasil, integrado apenas pelo coronelato: latifundiários, banqueiros e empresários! A elite econômica e financeira desse ... «Diálogos do Sul, 8월 14»
10
Planos de fazer carreira cedem lugar à vontade de mudar e não …
Desde os 19 anos no quartel, Felipe encarnava o sonho familiar de chegar ao coronelato – nenhum dos Furtado alcançou tal posto. Mas andava inquieto na ... «Zero Hora, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Coronelato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/coronelato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO