앱 다운로드
educalingo
correeiro

포르투갈어 사전에서 "correeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORREEIRO 의 발음

cor · re · ei · ro


CORREEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORREEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

areeiro · arreeiro · baleeiro · bateeiro · boleeiro · cadeeiro · cafeeiro · candeeiro · carneeiro · ceeiro · colmeeiro · femeeiro · freeiro · manteeiro · meeiro · merceeiro · peeiro · penteeiro · poleeiro · veeiro

CORREEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corrediço · corredinha · corredio · corredoira · corredoiro · corredor · corredor-real · corredora · corredoura · corredura · correento · corregedoiro · corregedor · corregedoria · corregedouro · corregente · correger · corregesco · corregência · corregimento

CORREEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

banheiro · bicho-do-areeiro · brasileiro · centeeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · geeiro · granjeeiro · janeiro · loureiro · lumeeiro · mineiro · obreeiro · parceiro · pardeeiro · pinheiro · primeiro · terceiro

포르투갈어 사전에서 correeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «correeiro» 번역

번역기

CORREEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 correeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «correeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corredero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Strap
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ज़ीनसाज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سراجة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

седельное снаряжение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

correeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জিন রাখার ঘর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sellerie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kuda
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sattlerei
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

馬具
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

마구 제조업
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

saddlery
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghề làm yên ngựa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saraçlık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

selleria
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rymarstwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

седільне спорядження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șelărie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σαγματοποιία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Saddlery
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sadel-
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

saddlery
화자 5 x 백만 명

correeiro 의 사용 경향

경향

«CORREEIRO» 의 용어 사용 경향

correeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

correeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 correeiro 의 용법을 확인하세요. correeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História do Rio Grande do Sul para Jovens
O primeiro serviço do correeiro é o preparo da lonca, que é o couro depois de eliminados todos os pêlos. - Posso experimentar? - pediu Salatino. - Pode, patrãozinho, mas é preciso ter um pouco de prática. Depois de muito esfregar o couro, ...
Roberto Fonseca
2
Contos
E ele vinha saber do trabalho e tomava uma banca para admirar a perícia do correeiro... As paisagens d 'après nature, já se sabe, adiadinhas para o largo futuro. Na ocasião, muito mais o preocupava, d'après nature, um desenho de figura.
Raul Pompeia, 2013
3
Coleção das leis
... a 7$ 5:124*000 12 Foguistas, a 7* 30:744*000 1 Correeiro-cortador de obra, a 9* 3:294*000 1 Correeiro-forTador, a 7$ 2:562*000 3 Correeiros-pospontadores, a 6$ 6:588*000 2 Pintores, a 7* 5:124*000 129:299*250 Z7 — Xupeotoria de ...
Brazil, 1971
4
Um dia de cólera
de quarenta e dois anos Felipe García Sánchez, inválido da 3.a companhia, o seu filho — sapateiro de profissão — Pablo Policarpo García Vélez, o atafoneiro Antonio Maseda, o correeiro Manuel Remón Lázaro e Francisco Calderón, ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
5
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Uma carruagem, por exemplo, era o produto total dos trabalhos de um grande número de artesãos independentes, como segeiro, seleiro, costureiro, serralheiro, correeiro, torneiro, passamaneiro, Vidraceiro, pintor, envernizador, dourador etc ...
Karl Marx, 2013
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Os cavallos e muares para a bateria d'e montanlià serão' förinecidos pelo Estado , quando a mesmo bateria estiver completamente organisáda. ._ _ § 8.° Os artifices que competem á bateria de montanha, qn'e` säo' tim selleiroe correeiro,  ...
Portugal, 1858
7
Arquivo de anatomia e antropologia
Face externa, '/3 superior, 1 soldado, 1 tatuado; 73 superior e médio, 1 serralheiro, 1 tatuado; '/3 médio, 1 serralheiro, 1 caldeireiro, 1 carroceiro, 1 correeiro, 1 ferreiro, 5 tatuados; 1/3 médio e inferior, 1 alfaiate, 1 carpinteiro, 1 correeiro, ...
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Foi perfeitamente alemào mandar-me a cara-metade do correeiro uma grande omelete e uma panela de barro cheia de leite, pelo que, porém. o homem nào aceitou pagamento," Arredores de Rio Pardo, RS, 1858 Robert Ave Lallemant ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Arquivo de anatomia e anthropologia
Face externa, 'h superior, 1 soldado, 1 tatuado; '/3 superior e médio, 1 serralheiro , 1 tatuado; i/3 médio, 1 serralheiro, 1 caldeireiro, 1 carroceiro, 1 correeiro, 1 ferreiro, 5 tatuados; <3 médio e inferior, 1 alfaiate, 1 carpinteiro, 1 correeiro, ...
10
Padräoes estruturais da lâingua portuguesa
tamborila nas folhas de tinhorão da chácara"; d) "o som estridulo de uma navalha que um amolador está afiando lá fora, à porta de um correeiro", vinculado pelo conectivo "e". Todos os membros da sequência caracterizam estruturas ...
Aloizio Manna, 1984

«CORREEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aldina Duarte ao Cotonete: «Sou dos fados, não há nada a fazer»
Segundo a poetisa, o CD é um romance escrito em verso para as melodias do fado tradicional, como os fados 'Três Bairros', 'Marcha do Correeiro', 'Rosita', ... «Cotonete, 5월 15»
2
Novo álbum de Aldina Duarte reúne "Romance(s)" e é editado na …
O CD é um "romance escrito em verso para as melodias do fado tradicional", como os fados Três Bairros, Marcha do Correeiro, Rosita, Macau ou Mayer, entre ... «RTP, 4월 15»
3
A contabilidade e a tecnologia
Foi assim que perderam a função o ferrador, o ferreiro, o foleiro, o correeiro, o tanoeiro, o segeiro, o leiteiro, o petrolino, o posticeiro, o datilógrafo, entre outros ... «Portal Contábeis, 9월 14»
4
Maiores subidas nas exportações feitas à custa dos mercados …
Esta categoria, que é composta por artigos de correeiro, de viagem, bolsas e artefactos, está integrada na fileira do calçado e começou a sua ... «Público.pt, 2월 14»
5
António Zambujo edita primeiro álbum gravado ao vivo
Este não é o único tema tradicional que interpreta, um outro é a Marcha do Correeiro, de Alfredo dos Santos para o poema "Não me dou longe de ti", de Monge. «Renascença, 11월 13»
6
Estátua vida da Rainha Santa Isabel Dornes ganha 2º Lugar no …
... é popularmente chamado, Arte em Telha, Cestaria, Correeiro, vários tipos de rendas e crochet e outros tipos de artesanatos locais pelo atelier “Arte Criativa”. «Rostos, 9월 12»
7
Baixa Pombalina: quase 100 edifícios em mau estado
O Teatro Nacional, o Nicola e o último correeiro da Rua dos Correeiros são alguns dos exemplos. A área de intervenção do Plano de Pormenor da Baixa ... «Diário IOL, 6월 10»
8
Novo álbum de António Zambujo
Há referências à morna em "Não me deu longe de ti" de João Monge e Alfredo dos Santos na música tradicional do Fado Correeiro, e "Barroco tropical", letra ... «Jornal Hardmusica, 4월 10»
9
Lisboa: Último dos correeiros encerra na Baixa após 88 anos
A construção de um hotel na Baixa de Lisboa vai levar ao encerramento do último dos correeiros da zona, mas o artesão promete que vai manter a actividade ... «Diário Digital, 2월 09»
10
Museu da Cortiça da Fábrica do Inglês
... oficina transformadora, oficinas de serralharia, ferraria e de correeiro, casas da máquina e da prensa, centro de documentação, arquivo e reserva e oficina de ... «Guia da Cidade, 4월 08»
참조
« EDUCALINGO. Correeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/correeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO