앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pinheiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINHEIRO 의 발음

pi · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PINHEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «pinheiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pinheiro

소나무

Pinheiro

소나무는 전통적으로 겉씨 식물의 그룹에 포함 된 부문 구과 식물에 속하는 나무이다. 이 문서에서는 속 Pinus, 가족 소나무과의 식물을 말한다. 북반구의 대다수는 원주민입니다. 북아메리카에서는 멕시코와 캘리포니아에서 가장 다양성이 있습니다. 유라시아, 그들은 일종의 아열대 침엽수 림을 형성하는 러시아, 일본, 북 아프리카, 히말라야 산맥의 동쪽 가장자리에 포르투갈과 동부 스코틀랜드에서 발생, 수마트라에서 적도를 넘어 한 (파인 수마트라). 소나무는 광범위하게 남반구의 많은 부분에 심어 져 있습니다. 브라질에서는 또한 남양 삼나무 (남양 삼나무의 angustifolia)로 소나무과 가족 실제로 일부가 아닌, 더 나은 소나무 - 파라나로 알려진 소나무 종이라고합니다. 이 작은 남반구의 기본입니다 남양 삼나무과의 가족에 속한다. 이 두 장군을 다룹니다 (호주에서 태어난)을 Agathis과 남양 삼나무 즉 500m 이상, 고도가 높은 지역에서, 칠레, 아르헨티나, 남동 브라질에 등장. Os pinheiros são árvores pertencentes à divisão Pinophyta, tradicionalmente incluída no grupo das gimnospérmicas. Este artigo se refere apenas às plantas do género Pinus, da família Pinaceae. São nativos a maioria do Hemisfério Norte. Na América do Norte, com diversidade mais alta no México e na Califórnia. Na Eurásia, eles ocorrem desde Portugal e leste da Escócia até o extremo oriental da Rússia, Japão, norte da África, o Himalaia com uma espécie formando a floresta de coníferas subtropical, o (Pinheiro de Sumatra) que já cruzou o Equador em Sumatra. Os pinheiros são também plantados extensivamente em muitas partes do Hemisfério Sul. No Brasil também são chamados pinheiros, espécies que na verdade não fazem parte da família Pinaceae, como a Araucária (Araucaria angustifolia), mais conhecida como pinheiro-do-paraná. Este pertence a família Araucariaceae, que é pequena e nativa apenas do hemisfério sul. Abrange dois gêneros somente: o Agathis, (natural da Austrália) e o Araucaria que aparece no Chile, Argentina e sul-sudeste do Brasil, em regiões de altitude elevada, ou seja, acima de 500 m.

포르투갈어 사전에서 «pinheiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
guerrilheiro
guer·ri·lhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

PINHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinhão-bravo
pinhão-de-purga
pinhãoense
pinheim
pinheira
pinheiral
pinheirame
pinheirense
pinheirinho
pinheirismo
pinheirista
pinheiro-baboso
pinheiro-branco
pinheiro-casquinha
pinheiro-de-alepo
pinheiro-de-jerusalém
pinheiro-de-purga
pinheiro-larício
pinheiro-marítimo
pinheiro-silvestre

PINHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
patrulheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 pinheiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PINHEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pinheiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pinheiro 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «pinheiro» 번역

번역기
online translator

PINHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinheiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pinheiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pino
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pine tree
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

देवदार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صنوبر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сосна
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pinheiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সরলবৃক্ষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pin
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pain
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kiefer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

パイン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

소나무
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pine
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây thông
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பைன் மரம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

झुरणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çam
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sosna
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сосна
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pin
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πεύκο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

denne
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tall
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

furu
화자 5 x 백만 명

pinheiro 의 사용 경향

경향

«PINHEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinheiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINHEIRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pinheiro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Horácio
O pinheiro mais alto é aquele que o vento agita mais vezes.

«PINHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinheiro 의 용법을 확인하세요. pinheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia Completo de Cabeamento de Redes
São apresentadas várias informações práticas sobre os sistemas de cabeamento estruturado, incluindo características básicas dos cabos e acessórios mais utilizados, normas e técnicas empregadas na instalação do cabeamento e ...
JOSE MAURICIO DOS S. PINHEIRO
2
Amar o Mar
Os versos de Amar o mar homenageiam os mistérios e as belezas da imensidão azul e, como o vaivém das marés, embalam os olhos e ouvidos dos leitores.
Silvana Pinheiro
3
Administraçao Publica
Este livro, após uma análise sobre as pessoas jurídicas à luz das funções estatais e das finalidades do Estado, enfoca as diversas modalidades de Administração Indireta, examinando os contornos legais das Autarquias, das Agências ...
Jose Maria Pinheiro Madeira
4
Negociação Empresarial
''Negociação Empresarial'' pretende mostrar a importância da visão sistêmica na negociação inter-relacionando três níveis - Negociação, Administração e Sistemas.
Dante Pinheiro Martinelli, 2002
5
Sol da terra
Relato de casos clínicos são ilustrados com fotos de esculturas em barro devidamente analisadas. Texto inovador e importante pras terapeutas de diferentes correntes.
Alvaro de Pinheiro Gouvea, 1990
6
Mixed-Effects Models in S and S-PLUS
This balanced mix of real data examples, modeling software, and theory makes the book a useful reference for practitioners who use, or intend to use, mixed-effects models in their data analyses.
José Pinheiro, Douglas Bates, 2010
7
Casos Concretos de Direito Administrativo
Este livro apresenta uma seleção de questões extraídas das provas dos concursos públicos jurídicos, além das respostas que procuram colimar objetivos, ratificar conceitos, orientar o pensamento, nortear o raciocínio e dissipar ...
Jose Maria Pinheiro Madeira, Jansen Amadeu Do Carmo Madeira, Marcelo Guimaraes
8
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
Não cabem superlativos quando se escreve sobre Jacob Pinheiro Goldberg, vida e obra, heterônimos de oceânica vitalidade. Basta ler o depoimento de João Adolfo Hansen (professor titular de literatura brasileira da USP) apresentando a  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
9
Política externa brasileira
Autonomia e desenvolvimento têm sido temas centrais da política externa brasileira.
Leticia Pinheiro, 2004
10
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
Jacó Jacó Pinheiro Goldberg Goldeberg Jacózinho Jacozão Jacobizinho Yankele Yankfe da minha mãe com nove dez anos pra molecada já grande briguento portanto Inháca veia e quanta briga a molecada na esquina e a vergonha de ...
Marilia Librandi Rocha

«PINHEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinheiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ticiane Pinheiro se atrapalha com palavra durante o 'Programa …
Ticiane Pinheiro se atrapalha com palavra durante o 'Programa Xuxa Meneghel'. 0 compartilhar. Compartilhe no Facebook. Ticiane Pinheiro comandou ao lado ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
2
MPF denuncia Othon Pinheiro na Lava Jato
SÃO PAULO (Reuters) - O presidente licenciado da Eletronuclear, Othon Luiz Pinheiro da Silva, foi denunciado nesta terça-feira pelo Ministério Público Federal ... «Brasil 247, 9월 15»
3
Othon Pinheiro resistiu à prisão e ameaçou atirar em policiais, diz PF
CURITIBA - O ex-presidente da Eletronuclear Othon Luiz Pinheiro da Silva resistiu à prisão e ameaçou que "meteria bala" nos policiais federais que cumpriram ... «Valor Economico, 8월 15»
4
Ticiane Pinheiro canta em estreia no 'Hoje em Dia' e fãs elogiam …
Ticiane Pinheiro estreou nesta segunda-feira (03) no programa "Hoje em Dia", da Record, após merecidas férias acompanhada da filha, Rafaella Justus, em ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
5
A relação de Othon Pinheiro, da Eletronuclear, e o lobista do …
Até fevereiro, a empresa pertencia ao vice-almirante da Marinha Othon Pinheiro da Silva, presidente licenciado desde abril da estatal Eletronuclear. «Revista Época, 7월 15»
6
O fantasma de Celso Daniel ronda a Lava Jato.
alx_jose-aldemario-pinheiro-net-leo-oas-89-jpg_original 1) Em abril, VEJA revelou que Léo Pinheiro, quando estava preso, anotava em pedaço de papel ... «veja.com, 7월 15»
7
Vestido usado por Ticiane Pinheiro em aniversário pode ser …
Ticiane Pinheiro comemorou seus 39 anos nesta terça-feira (16) ao lado do namorado, Cesar Tralli, e amigos como Ana Hickmann. Para a celebração ... «Purepeople.com.br, 6월 15»
8
STF nega liberdade ao ex-prefeito Adail Pinheiro, de Coari, no …
O Supremo Tribunal Federal negou nesta terça-feira (2) um pedido de liberdade apresentado pela defesa do ex-prefeito de Coari (AM) Adail Pinheiro, preso ... «Globo.com, 6월 15»
9
Lava-Jato: empreiteiro Léo Pinheiro se cala na justiça
O ex-presidente da OAS José Aldemário Pinheiro, o Léo Pinheiro, preferiu permanecer em silêncio em interrogatório no primeiro processo criminal da ... «Diário Catarinense, 5월 15»
10
Ticiane Pinheiro não irá ao casamento do ex-marido Roberto Justus
Ticiane Pinheiro não deve marcar presença no casamento do ex, Roberto Justus, que subirá ao altar com Ana Paula Siebert, em São Paulo nesta quinta feira, ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pinheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pinheiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z