앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "covagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COVAGEM 의 발음

co · va · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COVAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


catervagem
ca·ter·va·gem
clivagem
cli·va·gem
cravagem
cra·va·gem
ervagem
er·va·gem
esclavagem
es·cla·va·gem
escravagem
es·cra·va·gem
estivagem
es·ti·va·gem
gaivagem
gai·va·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
mensagem
men·sa·gem
navagem
na·va·gem
provagem
pro·va·gem
recovagem
re·co·va·gem
relvagem
rel·va·gem
salvagem
sal·va·gem
selvagem
sel·va·gem
semisselvagem
se·mis·sel·va·gem
travagem
tra·va·gem
vagem
va·gem

COVAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cova
covacho
covacova
covada
coval
covalente
covalência
covanca
covarde
covardemente
covardia
covardice
covardismo
covardo
covariação
covariância
covata
covato
covão
coveiro

COVAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aprendizagem
contagem
embalagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
montagem
passagem
percentagem
personagem
porcentagem
postagem
reciclagem
reportagem
viagem

포르투갈어 사전에서 covagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «covagem» 번역

번역기
online translator

COVAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 covagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 covagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «covagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

covagem
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cueva
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Covage
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

covagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

covagem
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

covagem
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

covagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

covagem
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

covagem
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

covagem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

covagem
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

covagem
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

covagem
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

covagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

covagem
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

covagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

covagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

covagem
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

covagem
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

covagem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

covagem
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

covagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

covagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

covagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

covagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

covagem
화자 5 x 백만 명

covagem 의 사용 경향

경향

«COVAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «covagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
covagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «covagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

covagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COVAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 covagem 의 용법을 확인하세요. covagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collecção da legislação novissima do ultramar
Nas sepulturas pagas por cinco annos é permittida a collocação de grades de madeira, não excedendo o espaço marcado para a covagem e não tendo base alguma de alvenaria, sendo as grades queimadas no acto de exhumação do ...
Portugal, 1900
2
Boletim do Conselho ultramarino
Nas sepulturas pagas por cinco annos é permittida a collocação de grades de madeira, não excedcndo o espaço marcado para a covagem e não tendo base alguma de alvenaria, sendo as grades queimadas no acto de exhumação do ...
Portugal, 1900
3
O Instituto: revista scientifica e literária
Assim, a inven- çâo de Guttenberg prejudicou, inutilisou me- smo, a industria dos copistas; os camînhos de ferro feriram mortalmente a industria da re- covagem; os inventos de Jacquard, de Ar- kwright, de Hargreaves, tirara m o traba! ho a ...
4
Indice remissivo da legislação novissima de Portugal ...
... para gran- geios ruraes ; por soldadas de criados de la voura ; por jornase de operarios, Id. seus n.M e §§ — por premio de seguro de predios, Id. id. e 881 § 1 — dos credores por despezae de re- covagem, hareagem e alquilaria, Id. 882 n.
Francesco de Sales de Lencastre, 1869
5
Annaes das sciencias e lettras: publicados debaixo dos ...
Teve a coVagem de se manter, no seu posto, embora os epitetos de bêsta, asno, estupido, mentecapto, herege, fossem as menores injurias que lho dirigiam, esses frades, que elle nos descreve, « no terrivel dia dejuizo, apresentando ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1858
6
O Fazendeiro do Brazil melhorado
Chama fe aeftte trabalho covagem. Não praticao todos o inefmo methodo. Alguns fazem as fuas covas em diftancia de quatro ou finco pés de humas a outras, oude quatro por fmco, e põem dous ou tres cotos de cana em cada co»a.
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
7
Indice do Boletim official da provincia d'Angola: ...
... e da festividade, qua fez cm 3 de maio do 1846, que havia bastantes aunos se nSo celebrava. — 35. 227(5. Marcada a quantia que esta irmandade de Santa Cruz tem a pagar á Camará muni- pal, a titulo de covagem, pelos militares de 1.
Luiz Antonio de Figueiredo, 1864
8
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... fe Aaeft ********* pagar da covagem ) certamente nao abomina a sua desenvolcura, asluasdcsordens,& fingimentos •osseusdcsaforos)& a fuadeva- cidao. Se os nao abomina , heporqueosnao vc; pois somentea hum cego pode deixar de ...
Gregorio de Olivares, 1709
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Recova , Re- covagem ; e talvez que Arrieiro se abreviasse de Arrtcaveiro. ARRICIADO, p. pass. Je Artiçar. Àtaiioccun cordas : v. g. " o catre arribado. ' Cbroh. '///. P. i, c. 36. escodas ({tie uazia arriçadas по se» ВЬ bar «la o aparelho para o ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.cubitus) *Covagem*,f. Acto de cavar sepultura.Preço dêsseacto. (De cova) * Coval*, m.Divisãodo terreno de um cemitério, na qual se podem abrir sepulturas. Ant. Divisão de terra para sementeira. (De cova) * *Covanca*,f.Bras. do Rio.
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Covagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/covagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z