앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salvagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALVAGEM 의 발음

sal · va · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALVAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


catervagem
ca·ter·va·gem
clivagem
cli·va·gem
covagem
co·va·gem
cravagem
cra·va·gem
ervagem
er·va·gem
esclavagem
es·cla·va·gem
escravagem
es·cra·va·gem
estivagem
es·ti·va·gem
gaivagem
gai·va·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
mensagem
men·sa·gem
navagem
na·va·gem
provagem
pro·va·gem
recovagem
re·co·va·gem
relvagem
rel·va·gem
selvagem
sel·va·gem
semisselvagem
se·mis·sel·va·gem
travagem
tra·va·gem
vagem
va·gem

SALVAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salvado
salvador
salvadora
salvadoráceas
salvadoráceo
salvadorenho
salvadorense
salvadorita
salvados
salvage
salvaguarda
salvaguardar
salvajaria
salvamento
salvanda
salvanor
salvante
salvantes
salvar
salvarana

SALVAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aprendizagem
contagem
embalagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
montagem
passagem
percentagem
personagem
porcentagem
postagem
reciclagem
reportagem
viagem

포르투갈어 사전에서 salvagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salvagem» 번역

번역기
online translator

SALVAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salvagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salvagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salvagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

打捞
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salvamento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Saving
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उबार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إنقاذ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

спасание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salvagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাহাজ ত্ত জাহাজের মাল রক্ষা করার কাজ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sauvetage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyelamatan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bergung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サルベージ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

구제
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nyelametake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cứu hộ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காப்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हानीपासूनवाचविणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurtarma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salvare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ratownictwo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рятування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salvare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διάσωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herwinning
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bärgning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

berging
화자 5 x 백만 명

salvagem 의 사용 경향

경향

«SALVAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salvagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salvagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salvagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salvagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALVAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salvagem 의 용법을 확인하세요. salvagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Id. Salva. Id. Salvación. Salvado. Salvadera. Poejra do tintejro. Salvador. Id. Salvados. Farellos. Salvage. Salvagem. Salvagina. Feaçao. Salvaguardia. Proteccao. Salvamiento. Salvamento. Salvantes. Salvante. Excepté, Salvar. Id. Salvatierra.
Rafael Bluteau, 1721
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que salvou. §. O Nosso Sal. vador por antonomasia , N. S. J. Christo. SALVAGE*! , s, ш. Hörnern rude, moatezi* oho, sylvestre, de costumes barbaros. §. Ruma peça de artelharia antiga. Cron. J. III. Р. 3. с. 60. u quebrarlo huma boa salvagem .
António de Morais Silva, 1823
3
Obras
do um ao outro, o primeiro golpe, que o cavai - teiro do Salvagem recebeu, foi dado com tanta for- ' ça , que lhe cortou gram parte do escudo ; e a espada era de tão hons fios , que, descendo ás armas, lhe desfez um pedaço da falda da loriga ...
Francisco de Moraes, 1852
4
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Este ppvo taõ salvagem e feroz conserva ainda algumas ceremonias e praticas de devoçaõ , porem taõ contrarias ao espirito do Christianis- mo,: como ás leis do decoro e da ra- zaõ. Dizem que os Mingrelianos receberao a Religiao Christá  ...
Joseph de Laporte, 1798
5
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Gafnote, criado de Roberto. Hum TabelliaS; nas págs. 3 e no final, tem o pertence ms. «Silva». Impresso a duas colunas. F. S. — n.° 126. 9028 — Bella salvagem, (A) comedia nova, composta no idioma italiano pelo Doutor Carlos Goldoni, ...
‎1967
6
Obras de Francisco de Moraes
Mas como o somuo não fosse com repouso, tanto que a ma nhã a foi clara, o ermitão, depois de rezar, disse missa, a que o cavalleiro do Salvagem esteve presente armado de todas as armas somente o elmo. Ao tempo que se acabava  ...
Francisco de Morais, 1852
7
Obras de Francisco de Moraes
E tornando a re- metter ao do Salvagem, começaram outra vez renovar sua batalha, que ao parecer de quem a olhava era temerosa e grande. Porem como o cavalleiro do Salvagem , alem de temer e receiar os golpes de Bracolão, tivesse ...
Francisco de Moraes, 1852
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Desalvar) * *Salvage*, f. O mesmo que salvagem^1. Cf. Herculano, Cistèr, II, 88. * *Salvagem*,^1 f. Direito sôbre o que se salvou de um navio naufragado. ( Desalvar) * *Salvagem*,^2 f. Antiga peça de artilharia. (De salvar?) * Salvaguarda*,
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Rio da Hespanha Tarraconesa , na terra dos Celtiberos. Chamaólhe hoje Xalom Ï/ïd. mais abaixo Xa* lon. 2, SALTARELLO. Cerco som à viola. . SALVAGEM. Peça de Artilharia.- N o 7. como do Vocabulario trago hum exemplo deste vocabulo ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Hc corrupçaô de sal Ammoniaco. Vid. Ammoniaco , torao I. do Vocabulario. : SALON- Rio da Hespanha Tarraco- nesa , na terra dos Gcltiberos. Chamaó- lhe hoje Xalon. Vtd. mais abaixo Xa- Jon* SALTARELLO. Certosom à viola. SALVAGEM ...
Rafael Bluteau, 1728

참조
« EDUCALINGO. Salvagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salvagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z