앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "craviórgão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CRAVIÓRGÃO 의 발음

cra · vi · ór · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRAVIÓRGÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CRAVIÓRGÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «craviórgão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
craviórgão

Claviorg

Claviórgão

claviórgão는 그의 기원이 불확실한 악기입니다. , 몇 가지 "재걸와 virgynalls는"1,543분의 1,542과 1,547 년 영국 왕 헨리 8 세의 재고에서 언급하고 있으며, 윌슨 배리 1530의 엄격한 의미에서 claviorganum 용어 년대 이후 날짜 것이다 영국의 악기에 대한 참조를 인용 하프시 코드와 오르간의 조합을 말하며 나중에 피아노와 오르간의 조합을 지정하기도합니다. 마이클 프리토리우스, 외부는 정확히 clavicembalo 또는 교향곡처럼 보이는 :. "... 하나 clavicembalo, 또는 튜브의 수는 문자열과 결합되는 다른 교향곡, 그의 신타 그마 무지 쿰, 1619 claviorganum 설명 벨로우즈 외에도 때로는 악기 뒤쪽에 배치하고 다른 벨 로즈는 몸 안쪽에 배치합니다. " 아마도 비교적 적은 수의 사례가 있기 때문에, Clavesg의 포괄적 인 역사는 출판되지 못했습니다. 그러나 몇몇 학자는 그것에 대해 글을 쓰고 있습니다. O claviórgão é um instrumento musical cuja origem é incerta. Diversas "virgynalls with regals" são mencionadas nos inventórios do rei inglês Henrique VIII, em 1542/1543 e 1547, e Wilson Barry cita referências ao instrumento na Inglaterra que datariam já da década de 1530. O termo claviorganum, em seu sentido mais estrito, refere-se à combinação de um cravo e um órgão, embora posteriormente também tenha sido usado para designar uma combinação de piano e órgão. Michael Praetorius descreve o claviórgão em seu Syntagma Musicum, de 1619, como: "... um clavicembalo, ou qualquer outra sinfonia, no qual um certo número de tubos seja combinado com as cordas. Externamente ele parece exatamente com um clavicembalo ou sinfonia, além dos foles, que por vezes são colocados na parte posterior do instrumento, e por outras colocados dentro do seu corpo." Talvez porque existam relativamente poucos exemplos remanescentes, uma história abrangente do claviórgão nunca foi publicada - embora alguns poucos acadêmicos tenham tido a ideia de escrever sobre o assunto.

포르투갈어 사전에서 «craviórgão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRAVIÓRGÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Margão
Mar·gão
Sargão
Sargão
argão
ar·gão
claviórgão
cla·vi·ór·gão
enxergão
en·xer·gão
furgão
fur·gão
gorgão
gor·gão
idórgão
i·dór·gão
jargão
jar·gão
panórgão
pa·nór·gão
vergão
ver·gão
xergão
xer·gão
xilórgão
xi·lór·gão
órgão
ór·gão

CRAVIÓRGÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cravelina
cravete
cravija
cravina
cravinar
cravineiro
cravinho
cravinho-do-mato
cravinhoso
cravinoso
cravinote
craviorganista
cravista
cravo
cravo-de-cabecinha
cravo-do-maranhão
cravo-do-monte
cravoária
cravoila
cravorana

CRAVIÓRGÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aragão
Mazagão
Ortigão
afegão
apagão
barrigão
cagão
dragão
esfregão
espigão
fogão
jogão
pagão
perdigão
pingão
pregão
rodrigão
sangão
vagão
zangão

포르투갈어 사전에서 craviórgão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «craviórgão» 번역

번역기
online translator

CRAVIÓRGÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 craviórgão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 craviórgão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «craviórgão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

craviórgão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Crepúsculo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cravior
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

craviórgão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

craviórgão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

craviórgão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

craviórgão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

craviórgão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

craviórgão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

craviórgão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

craviórgão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

craviórgão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

craviórgão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

craviórgão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cravior
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

craviórgão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

craviórgão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

craviórgão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

craviórgão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

craviórgão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

craviórgão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

craviórgão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

craviórgão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

craviórgão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

craviórgão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

craviórgão
화자 5 x 백만 명

craviórgão 의 사용 경향

경향

«CRAVIÓRGÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «craviórgão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
craviórgão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «craviórgão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

craviórgão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRAVIÓRGÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 craviórgão 의 용법을 확인하세요. craviórgão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem fórmadecravo oude cravina. * *Cravinote*,m.Bras. do N. Cravinapequena. * *Craviorganista*, m.Tangedor de craviórgão. * *Craviórgão*, m. Antigo instrumento músico. (De cravo + órgão) *Cravista*, m.ef. Pessôa que toca cravo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
A todas estas faculdades juntou raros e numerosos dotes musicais, pois não só tocava vários instrumentos (como viola de arco, órgão e craviórgão) mas cantava acompanhando-se na harpa, por forma a encantar os ouvintes e ainda foi ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: cravinas-d'água. cravina-dos-poetas, *. /. PL: cravinas- dos-poetas. cravineiro, s. m. cravinho, s. m. cravinhoso (ô), adj. cravinoso (ô), adj. craviorganista, s. 2 gên. craviórgão, s. m. PI.: craviórgãos. cravista, s. 2 gên. cravo, í. m. cravoária, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

참조
« EDUCALINGO. Craviórgão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/craviorgao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z