앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cucuricar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CUCURICAR 의 발음

cu · cu · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCURICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CUCURICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu cucurico
tu cucuricas
ele cucurica
nós cucuricamos
vós cucuricais
eles cucuricam
Pretérito imperfeito
eu cucuricava
tu cucuricavas
ele cucuricava
nós cucuricávamos
vós cucuricáveis
eles cucuricavam
Pretérito perfeito
eu cucuriquei
tu cucuricaste
ele cucuricou
nós cucuricamos
vós cucuricastes
eles cucuricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cucuricara
tu cucuricaras
ele cucuricara
nós cucuricáramos
vós cucuricáreis
eles cucuricaram
Futuro do Presente
eu cucuricarei
tu cucuricarás
ele cucuricará
nós cucuricaremos
vós cucuricareis
eles cucuricarão
Futuro do Pretérito
eu cucuricaria
tu cucuricarias
ele cucuricaria
nós cucuricaríamos
vós cucuricaríeis
eles cucuricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cucurique
que tu cucuriques
que ele cucurique
que nós cucuriquemos
que vós cucuriqueis
que eles cucuriquem
Pretérito imperfeito
se eu cucuricasse
se tu cucuricasses
se ele cucuricasse
se nós cucuricássemos
se vós cucuricásseis
se eles cucuricassem
Futuro
quando eu cucuricar
quando tu cucuricares
quando ele cucuricar
quando nós cucuricarmos
quando vós cucuricardes
quando eles cucuricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cucurica tu
cucurique ele
cucuriquemosnós
cucuricaivós
cucuriquemeles
Negativo
não cucuriques tu
não cucurique ele
não cucuriquemos nós
não cucuriqueis vós
não cucuriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cucuricar eu
cucuricares tu
cucuricar ele
cucuricarmos nós
cucuricardes vós
cucuricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cucuricar
Gerúndio
cucuricando
Particípio
cucuricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUCURICAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afutricar
a·fu·tri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

CUCURICAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cuculídeo
cuculídeos
cuculo
cucumbe
cucumbu
cucume
cucumela
cucura
cucurbitar
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitina
cucurbitino
cucurechéu
cucuri
cucuritar
cucuru
cucurucu
cucutiribá

CUCURICAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amaricar
apaparicar
aricar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

포르투갈어 사전에서 cucuricar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cucuricar» 번역

번역기
online translator

CUCURICAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cucuricar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cucuricar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cucuricar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cucuricar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cucuricar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cucuricar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cucuricar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cucuricar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cucuricar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cucuricar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cucuricar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cucuricar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cucuricar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cucuricar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cucuricar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cucuricar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cucuricar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cucuricar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cucuricar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cucuricar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cucuricar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cucuricar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cukurikar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cucuricar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cucuricar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cucuricar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cucuricar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cucuricar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cucuricar
화자 5 x 백만 명

cucuricar 의 사용 경향

경향

«CUCURICAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cucuricar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cucuricar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cucuricar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cucuricar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUCURICAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cucuricar 의 용법을 확인하세요. cucuricar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
v. g. o zunir da abelha , ò: dos mosquitos, o mugir do boy, o rugir do leaó, o mear do gato, o zurrar do asno , o huivar do 'lobo , o grunhír do porco, o balido da ovelha, o bramido do elephante , o cucuricar do gallo ,o cacarejar da gallinha ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cucurbitinus) * *Cucuricar*, v.i.O mesmo que cucuritar. * *Cucuritar*,v.i. Cantar, (falandose dos gallos). (T. onom.) *Cucuru*, m.Plantabrasileira. * Cucurucu*,^1 m.Serpente venenosa doBrasil. * *Cucurucu*,^2 m. Ant. Indivíduo palrador.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
O cucuricar do Gallo.O gasnar do pato.O c hiar do pardal.O regougar da Raposa. O mear do gato. O zunir do mosquiro. ObramardaOnçadoTigre. O urrar do F lésante. O gemer , edararrulhos dot pombos, e das Kolas. N o tocante às armas dos ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Vocabulario portuguez & latino ...
v. g. o zunir da abe» lha , 6: dos mosquitos, o mugir do boy, o rugir do leaó, o mear do gato, o zurrar do aí no , o huivar do iobo , o grunhir do porco, o balido da ovelha, o buamido do éléphante , o cucuricar do gai io , o caca- sejar da gai i inha ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Arquivos
Cucurrire — cucuricar — cuenrrire — solet gallus — o galo costuma cucuricar ( 112) . Cacabare — cacarejar — diz-se da perdiz — Cacabat hinc perdix — cacarejava então a perdiz (113) . Pulpare — gritar fortemente — grasnar — Dum  ...
Salvador (Brazil). Universidade. Faculdade de Filosofia, 1953
6
Boletim de Estudos Clássicos
Cucurrire — cucuricar — "Cucurrire sol et gallus": o galo costuma cucuricar (112) . (:02) — Vergflio, Aeneida, VII, 17. (103) — Lucréclo, De rerum natura, V, 1076. ( 104) — A. Ovidlo Juv., Carmen de Ph., 49. (105) — Tbid. (106) — Suetônlo ...
7
A Portuguese-English Dictionary
CACAO-FRANCO. cucuricar, cucuritar (».»'.) to crow (as a cock). cu-de-ferro (m., slang) a student who never cuts classes. cudelume (m., colloq.) firefly [ = PIRILAMPO]. cuecas (/., pi.) men's shorts (underdrawers). cueira (/.) =CUIEIRA cueiro (m ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
... porém cucuricar, forma que o ilustre socio da Academia Real das Ciencias ^ч Liisooa nao **J»^I*:( ****п em alguus. doso-s&m se ser diligente, como tambem o diligente pode atender mais depressa a expedir prontamente o que tem a fazer ...
Henrique Brunswick, 1899
9
Périplo: romance
Agora — continuou — podemos concertar o cucuricar da excelência de uma política jamais sonhada em outras esferas! Só quero ver se o nosso bravo César, não obstante o peso da crista que o coroa, espicha o pescoço e rufia as asas, ...
Guy de Wimara, 1985
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cucurbita. cucurbitea, s. f. cucurbitina, s. f. cucurbitino, adj. cucuri, s. m. cucuricar, v. cucuritar, v. cucuru, s. m. cuecas, s. f. pi. cueiro, s. m. cuera, s. f./Cf. aiiera, adj. cueretu, s. 2 gen. e adj. 2 gen. cuerudo, adj. cufico, adj. cufolito, s. m. cugar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

참조
« EDUCALINGO. Cucuricar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cucuricar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z