앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "panegiricar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PANEGIRICAR 의 발음

pa · ne · gi · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANEGIRICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PANEGIRICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu panegirico
tu panegiricas
ele panegirica
nós panegiricamos
vós panegiricais
eles panegiricam
Pretérito imperfeito
eu panegiricava
tu panegiricavas
ele panegiricava
nós panegiricávamos
vós panegiricáveis
eles panegiricavam
Pretérito perfeito
eu panegiriquei
tu panegiricaste
ele panegiricou
nós panegiricamos
vós panegiricastes
eles panegiricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu panegiricara
tu panegiricaras
ele panegiricara
nós panegiricáramos
vós panegiricáreis
eles panegiricaram
Futuro do Presente
eu panegiricarei
tu panegiricarás
ele panegiricará
nós panegiricaremos
vós panegiricareis
eles panegiricarão
Futuro do Pretérito
eu panegiricaria
tu panegiricarias
ele panegiricaria
nós panegiricaríamos
vós panegiricaríeis
eles panegiricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu panegirique
que tu panegiriques
que ele panegirique
que nós panegiriquemos
que vós panegiriqueis
que eles panegiriquem
Pretérito imperfeito
se eu panegiricasse
se tu panegiricasses
se ele panegiricasse
se nós panegiricássemos
se vós panegiricásseis
se eles panegiricassem
Futuro
quando eu panegiricar
quando tu panegiricares
quando ele panegiricar
quando nós panegiricarmos
quando vós panegiricardes
quando eles panegiricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
panegirica tu
panegirique ele
panegiriquemosnós
panegiricaivós
panegiriquemeles
Negativo
não panegiriques tu
não panegirique ele
não panegiriquemos nós
não panegiriqueis vós
não panegiriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
panegiricar eu
panegiricares tu
panegiricar ele
panegiricarmos nós
panegiricardes vós
panegiricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
panegiricar
Gerúndio
panegiricando
Particípio
panegiricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PANEGIRICAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afutricar
a·fu·tri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

PANEGIRICAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pane
panegiricado
panegirical
panegiriqueiro
panegirista
panegirizar
panegirístico
panegíria
panegírico
paneiro
panejamento
panejar
panela
panelada
panelão
paneleira
paneleiro
panelense
panelicídio
panelinha

PANEGIRICAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amaricar
apaparicar
aricar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
refricar
saltaricar
saçaricar

포르투갈어 사전에서 panegiricar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panegiricar» 번역

번역기
online translator

PANEGIRICAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 panegiricar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panegiricar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «panegiricar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

揄扬
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Panegiricar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

panegyrize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रशंसा करना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

panegyrize
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

восхвалять
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

panegiricar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রশংসা করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

panegyrize
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memuji-muji
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

panegyrize
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

panegyrize
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

찬양 연설문을 쓰다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

panegyrize
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

viết lời khen
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொந்தரவு செய்ய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्तुती करणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

övmek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

panegyrize
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

panegyrize
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вихваляти
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

panegyrize
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

panegyrize
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

panegyrize
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

LOVPRISA
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

For å få panikk
화자 5 x 백만 명

panegiricar 의 사용 경향

경향

«PANEGIRICAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «panegiricar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
panegiricar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panegiricar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

panegiricar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANEGIRICAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 panegiricar 의 용법을 확인하세요. panegiricar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PANEGIRICAR, o. t. Elogiar, louvar com panegírico; fazer o panegírico de: panegiricar sem espírito de critica; «Há poucos meses contei, romanceei, panegiri- quei a vida de um galego num volume de duzentas e tantas páginas», Camilo, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De panegírico) * *Panegiricar*,v. t. Fazero panegírico de.Cf. Filinto, IX, 115. * Panegírico*,m.Discurso em louvor do alguém. * Ext. Elogio. Adj.Própriopara louvar.(Gr. panegurikos) * *Panegiriqueiro*,m. Deprec. O mesmo que panegirista .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. pandulhar, v. pandulho, s. m. V. bandulho, pandura, s. j. pandurifoliado, adj. pandurifólio, adj. panduriforme, adj. 2 ên. pane, s. J.: adapt. do jr. panne. panegíria, *. /. panegiriarca, (. m. panegiricado, adj. panegirical, adj. 2 gên. panegiricar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Crítica miúda: Camilo torturado
136. w Com relação ao verbo panegiricar deu o sr. Lau um trecho, sem significado, pondo em grifo o tempo do verbo. Está, entretanto, em Figueiredo, com abonação de Filinto. A ni•:a última do capítulo é assim concebiua: " Animalogia, ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
5
Alfredo Nicolaiewsky: desenhos e pinturas
Não quero correr o risco de panegiricar, ou hiperbolizar e, achando difícil chegar àquela "espécie lateral de crítica", mudo a classificação deste texto para proêmio ou canto introdutório, termo que assinala claramente que se trata da parte que ...
Alfredo Nicolaiewsky, 1999
6
Obras completas de Filinto Elísio
... toca: Desses mesmos descontentes alguns aí há, que esperam pelo dia dessa sessão para atirarem contra a Academia, algum epigrama, que lhe passa por alto: outros se fazem panegiricar pelos Jornalistas (que Jornalistas há que falam,  ...
Francisco Manuel do Nascimento, Fernando Moreira, 2001
7
O espírito e a letra: 1920-1947
Por isso, ocuparam posição primacial na chamada Escola Mineira. O objeto principal nos poemas dos dois clássicos não era panegiricar as nossas belezas naturais, que só tiveram algumas poucas referências principalmente de Durão, mas, ...
Sérgio Buarque de Holanda, Antônio Arnoni Prado, 1996
8
A cidade dos padres
Fossem arrumadas convenientemente nas cabeças, e não seriam tão apodrecidas e nojentas. Mesmo a pequena metade dos que acham de panegiricar-me são uns jericos que se comportam muito mal, lançando mão de livros espúrios.
Deonísio da Silva, 1986
9
Raízes de Sérgio Buarque de Holanda
Por isso, ocuparam posição primacial na chamada Escola Mineira. O objeto principal nos poemas dos dois clássicos mineiros não era panegiricar as nossas belezas naturais, que só tiveram algumas poucas referências principalmente de  ...
Sérgio Buarque de Holanda, Francisco de Assis Barbosa, 1989
10
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra
... politi- quear — pretorianizar — prussianizar — pupilar — ratoniar — replenar — repletar — retrodatar — rosear — servilizar — tranquiberniar — tres- mentir — verminar — panegirizar (Filinto usou panegiricar) . . . Para maior efeito intesivo, ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1958

참조
« EDUCALINGO. Panegiricar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/panegiricar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z