앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "curato" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CURATO 의 발음

cu · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CURATO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «curato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쿠라 토

Curato

쿠라 토는 교구가되기 위해 필요한 조건으로 마을과 마을을 지정하는 데 사용 된 치유 또는 성직자에게서 파생 된 종교 용어입니다. Curato é um termo religioso, derivado de cura, ou padre, que era usado para designar aldeias e povoados com as condições necessárias para se tornar uma paróquia.

포르투갈어 사전에서 «curato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CURATO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aparato
a·pa·ra·to
aurato
au·ra·to
barato
ba·ra·to
barbiturato
bar·bi·tu·ra·to
burato
bu·ra·to
calourato
ca·lou·ra·to
cianurato
ci·a·nu·ra·to
contrato
con·tra·to
courato
cou·ra·to
fenaceturato
fe·na·ce·tu·ra·to
hipurato
hi·pu·ra·to
igasurato
i·ga·su·ra·to
pirourato
pi·rou·ra·to
prato
pra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
telurato
te·lu·ra·to
tolurato
to·lu·ra·to
trato
tra·to
urato
u·ra·to

CURATO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

curandeirismo
curandeiro
curandice
curapiá
curar
curare
curariforme
curarina
curarização
curarizante
curarizar
curatá
curatela
curatelado
curativo
curatriz
curaturá
curau
cura
curaxéu

CURATO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Crato
Honorato
abstrato
carboidrato
cerato
citrato
desiderato
estearato
estrato
extrato
ferrato
filtrato
grato
moderato
morato
nitrato
priorato
quadrato
substrato
vibrato

포르투갈어 사전에서 curato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «curato» 번역

번역기
online translator

CURATO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 curato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 curato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «curato» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

牧师公寓
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Curado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Curate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पादरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بيت الكاهن أو القسيس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пасторат
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

curato
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যাজকের বাসভবন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Curate
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pendita
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pfarrhaus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キュレート
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

큐 레이트
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

parsonage
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà của mục sư
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சமய குரு உறைவிடம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पॅरिशच्या धर्मोपदेशकाचे निवासस्थान
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

papaz evi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canonica
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Kurat
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пасторат
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

casă parohială
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρεσβυτέριο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pastorie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

prästgård
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

prestegård
화자 5 x 백만 명

curato 의 사용 경향

경향

«CURATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «curato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
curato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «curato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

curato 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CURATO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 curato 의 용법을 확인하세요. curato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Fourth World/El Curato Mundo
"Gerdes' brief but informative introduction makes clear that he has been a sensitive reader of El cuarto mundo.
Diamela Eltit, Dick Gerdes, 1995
2
501 Essential Italian Verbs
CURARE to treat, to nurse, to cure Inf. curare Part. pres. curante Part. pass. curato Ger. curando INDICATIVO Presente Imperfetto Io curo Noi curiamo Io curavo Noi curavamo Tu curi Voi curate Tu curavi Voicuravate Lui/Lei cura Loro curano ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013
3
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Imperative: (tu) curati (non curarti); (Lei) si curi; (noi) curiamoci; (voi) curatevi; ( Loro) si curino Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect mi curo ci curiamo mi sono curato/a ci siamo ...
Laura Soave, 2008
4
Registrum Simons de Sudbiria Diocesis Londoniensis A.D. ...
colniensi et est beneficium curatum et incompassibile cum alio curato, non taxatur, verus valor et communis annuus ejusdem si archidiaconus personaliter visitet omnes ecclesias archidiaconatus sui et solidas procuraciones percipiat ubique ...
Catholic Church. Diocese of London. Bishop (1362-1375 : Simon of Sudbury), 1838
5
Canterbury and York Series
colniensi et est beneficium curatum et incompassibile cum alio curato, non taxatur, verus valor et communis annuus ejusdem si archidiaconus personaliter visitet omnes ecclesias archidiaconatus sui et solidas procuraciones percipiat ubique ...
6
Supreme Court Advanced Decisions
People vs. Osigan In his defense, Curato pleaded alibi, claiming that at the time of the incident in question he and his son were fencing their lot at Bahbah, Prosperidad, also in Agusan del Sur, and that he learned of the killing of Favio only the ...
7
Protectors of Serenity - Shadows of War: Book the Second: A ...
Book the Second: A Triumphant Entry Zay Heron. Then Kato said, “Gabrielle. Let the man breathe. He has been incarcerated for years. He needs his space.” She let go and backed away a little. She was still in the presence of Curato and Kato.
Zay Heron, 2005
8
I promessi sposi
Io ho sentito dire da gente che sa, e anzi ne ho veduto io un caso, che, per fare un matrimonio, ci vuole bensì il curato, ma non è necessario che voglia; basta che ci sia. - Come sta questa faccenda? - domandò Renzo. - Ascoltate e sentirete .
Alessandro Manzoni
9
Priest-Indian Conflict in Upper Peru: The Generation of ...
Merlos, Gregorio Jose de, 242; "Expediente de la permuta hecha por el Dr. Dn. Gregorio Jose Merlos de su curato de Calcha," 21; Querejazu Calvo, Historia de la Iglesia Catolica, 337-38. 52. "Expediente de la permuta hecha por el Dr. Dn.
Nicholas A. Robins, 2007
10
Revista genealógica latina
Mariana de Jesus, o qual viuvando, c. então, em segundas núpcias, a 13-VIII- 1815, no dito Curato de Santa Maria, com a •iúva de Jacinto Pereira Henriques, n. de Pôrto Alegre, d. Vicencia Maria de São Joaquim, n. de Rio Pardo, onde n. em ...

«CURATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 curato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Al Ministero delle Politiche Agricole la presentazione del libro curato
Sarà presentato il 29 ottobre alle 16:30, a Roma, presso la sala “ Camillo Cavour” del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, il libro ... «Il Quaderno, 10월 15»
2
Dopo tre giorni di polemiche parla Fukushima: “Mai curato il …
«Mai curato il Papa. L'ho incontrato soltanto una volta e non credo si ricordi di me». Il neurochirurgo giapponese Takanori Fukushima si dice stupito per la ... «La Stampa, 10월 15»
3
Il presunto boss è malato ma può essere curato in carcere. Niente …
carcere-borgo-san-Nicola-(3) SQUINZANO (Lecce) – Sergio Notaro è malato ma può essere curato in carcere. Il gip Stefano Sernia ha rigettato l'istanza di ... «Corriere Salentino, 10월 15»
4
Staff Fukushima: "Mai curato Papa"
17:37 - Il medico Takanori Fukushima non ha "mai curato né visitato" Papa Francesco. Ad affermarlo è Lori Radcliffe, amministratrice dello studio dello ... «TGCOM, 10월 15»
5
Children's book author, illustrator to read at Athens bookstore's …
Curato writes and illustrates children's books based on a baby elephant he created as a doodle a decade ago. The Brooklyn author will read one of those stories ... «Online Athens, 10월 15»
6
Meet 'Little Elliot,' Mike Curato
If you haven't met the cutest polka-dotted elephant in children's literature, now is the perfect time to do so. Children will identify with Little Elliot, an elephant of ... «Jackson Clarion Ledger, 10월 15»
7
La lettera a Obama di un ragazzo curato con le staminali
La pagina ufficiale della Casa Bianca su Facebook ha pubblicato una lettera indirizzata al presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, da Gavin Nore, un ... «Il Post, 8월 15»
8
Un assiolo in centro: curato e liberato verso l'Africa
Un assiolo in centro: curato e liberato verso l'Africa. E' nato in pieno cento storico, così intraprendente da lanciarsi in volo troppo presto. È caduto, ma gli è ... «Gazzetta di Mantova, 8월 15»
9
Vil reformere diagnostikken
Sjefen for private Curato Røntgen vil at billeddiagnostikk blir en del av fritt ... pasient Petter Gran-Jansen, som er hos Curato og punger ut 2700 kroner for en ... «Dagens Næringsliv, 7월 15»
10
Hombre se suicida cerca del curato de iglesia en El Verde
San Salvador El Verde, Pue.- Dentro de una de las habitaciones cercanas al curato de la iglesia de El Divino Salvador, se encontró el cadáver de un hombre ... «Municipios Puebla, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Curato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/curato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z