앱 다운로드
educalingo
curralada

포르투갈어 사전에서 "curralada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CURRALADA 의 발음

cur · ra · la · da


CURRALADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CURRALADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalada · animalada · badalada · bagualada · balada · bengalada · calada · chalada · ensalada · entalada · escalada · estalada · falada · malada · pardalada · pedalada · punhalada · regalada · salada · valada

CURRALADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

curista · curita · curitibanense · curitibano · curitubense · curiuvense · curiúva · curpuna · curral · curralagem · curraleira · curraleiro · curralinhense · curricular · curriculum · curriqueiro · currículo · curro · currupira · curry

CURRALADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulada · alcalada · atropelada · bangalada · cavalada · celada · chipalada · colada · desfilada · estralada · gargaçalada · gregalada · jornalada · lada · mangualada · marmelada · pelada · quintalada · tonelada · violada

포르투갈어 사전에서 curralada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «curralada» 번역

번역기

CURRALADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 curralada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 curralada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «curralada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

curralada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corralada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Corral
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

curralada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

curralada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

curralada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

curralada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

curralada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Corral
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

curralada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

curralada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コラール
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

코랄
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

curralada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

curralada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

curralada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

curralada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

curralada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

curralada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Corral
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

curralada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

curralada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

curralada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

curralada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

curralada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

curralada
화자 5 x 백만 명

curralada 의 사용 경향

경향

«CURRALADA» 의 용어 사용 경향

curralada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «curralada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

curralada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CURRALADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 curralada 의 용법을 확인하세요. curralada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estigma
A casa da sede fora construída no topo de uma pequena co- lina nas proximidades da margem, rodeada por um imenso pomar e por uma curralada de primorosa construção. Quando ganhamos a estrada de acesso a casa, percebi que ...
Antonio Francisco Patente
2
O que resta da ditadura
... e de tendência burocrática que definia as ações da liderança política militar da ditadura de 1964‐1984 em A ditadura derrotada eA ditadura en‐ curralada, obras de Elio Gaspari (São Paulo, Companhia das Letras, 2003 e 2004).
3
Capítulos do marxismo ocidental
... Brecht a localizar naquela cidade a parte visível fundamental do seu argumento, pois, como se sabe, desde o século passado, a Chicago da curralada dos matadouros concentra o essencial dos negócios mundiais no ramo da agricultura, ...
Isabel Maria Loureiro, Ricardo Musse, 1998
4
Porto Purgatório
Se tenho de murchar e consumir-me, tanto faz o lugar. Esta vila de pescadores, en- curralada entre a montanha e o mar, é um bom abrigo para eu me esconder do mundo e de mim mesmo. A pequena casa em que agora vivo eu a comprei, 5  ...
CLAUDINEI RONCOLATTO
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CUROTE - Subs. Pequeno barril usado para transportar água ou outra bebida, especialmente vinho. Variação de comte. CURRALADA - Subs. Uma porção de currais. CURR ALÃO - Subs. Curral grande, também chamado de mangueira, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
A Dama do sertão
O gado solteiro, espantado, desconfiado, inquieto, começava a aparecer por entre as árvores retorcidas. Enfileirava-se numa velha trilha carreira, rumo à curralada da fazenda, já com o andar cadenciado e monótono, debaixo de um sol bruto ...
Antônio Campos Guimarães, 1985
7
Memórias da Sociedade broteriana
CORONILLA L. Coronilla repanda (Poir. ) Guss. Próximo das Adegas da Casa de Bragança. Polígono da Escola Prática de Artilharia. Vale do Arneiro. Vale da Curralada. ONOBRYCHIS L. Onobrychis eriophora (Pourr. ) Desv. Outeiro de ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Curral de carriagem : Acampamento dos carros que transportavam a impedimenta ou bagagens dum exército. CURRALADA, s. /. Porção de currais. ♢ Curral grande. ♢ Lugar vedado, malhada fora do povoado que serve de curral provisório.
9
Revista nova
Tinha por fóra uma varanda de pedra para onde se subia por degraus tam bem de pedra ; em baixo, aslojas onde os laré os(r) e uma burra se arrumavani; a tulha; uma dispensa; e ao la o, arrumada a ella,a grande curralada dos bois, ...
10
Biblos
... chouriçada/chourico ch u v(a r)ada /chuva ciscalhada/ciscalho cochinada/ cochino coelhada/coelho coisada/coisa coriscada/corisco cortiçada/cortiça covoada/cova criançada/criança crioulada/crioulo cumeada/cume curralada/ curral cuspa ...
참조
« EDUCALINGO. Curralada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/curralada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO