앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "daguerreotipar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DAGUERREOTIPAR 의 발음

da · guer · re · o · ti · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAGUERREOTIPAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DAGUERREOTIPAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu daguerreotipo
tu daguerreotipas
ele daguerreotipa
nós daguerreotipamos
vós daguerreotipais
eles daguerreotipam
Pretérito imperfeito
eu daguerreotipava
tu daguerreotipavas
ele daguerreotipava
nós daguerreotipávamos
vós daguerreotipáveis
eles daguerreotipavam
Pretérito perfeito
eu daguerreotipei
tu daguerreotipaste
ele daguerreotipou
nós daguerreotipamos
vós daguerreotipastes
eles daguerreotiparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu daguerreotipara
tu daguerreotiparas
ele daguerreotipara
nós daguerreotipáramos
vós daguerreotipáreis
eles daguerreotiparam
Futuro do Presente
eu daguerreotiparei
tu daguerreotiparás
ele daguerreotipará
nós daguerreotiparemos
vós daguerreotipareis
eles daguerreotiparão
Futuro do Pretérito
eu daguerreotiparia
tu daguerreotiparias
ele daguerreotiparia
nós daguerreotiparíamos
vós daguerreotiparíeis
eles daguerreotipariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu daguerreotipe
que tu daguerreotipes
que ele daguerreotipe
que nós daguerreotipemos
que vós daguerreotipeis
que eles daguerreotipem
Pretérito imperfeito
se eu daguerreotipasse
se tu daguerreotipasses
se ele daguerreotipasse
se nós daguerreotipássemos
se vós daguerreotipásseis
se eles daguerreotipassem
Futuro
quando eu daguerreotipar
quando tu daguerreotipares
quando ele daguerreotipar
quando nós daguerreotiparmos
quando vós daguerreotipardes
quando eles daguerreotiparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
daguerreotipa tu
daguerreotipe ele
daguerreotipemosnós
daguerreotipaivós
daguerreotipemeles
Negativo
não daguerreotipes tu
não daguerreotipe ele
não daguerreotipemos nós
não daguerreotipeis vós
não daguerreotipem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
daguerreotipar eu
daguerreotipares tu
daguerreotipar ele
daguerreotiparmos nós
daguerreotipardes vós
daguerreotiparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
daguerreotipar
Gerúndio
daguerreotipando
Particípio
daguerreotipado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DAGUERREOTIPAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


antecipar
an·te·ci·par
constipar
cons·ti·par
destripar
des·tri·par
dissipar
dis·si·par
electrotipar
e·lec·tro·ti·par
eletrotipar
e·le·tro·ti·par
emancipar
e·man·ci·par
entaipar
en·tai·par
equipar
e·qui·par
espipar
es·pi·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
fototipar
fo·to·ti·par
galvanotipar
gal·va·no·ti·par
linotipar
li·no·ti·par
monotipar
mo·no·ti·par
obstipar
obs·ti·par
participar
par·ti·ci·par
politipar
po·li·ti·par
prototipar
prototipar
ripar
ri·par

DAGUERREOTIPAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dafne
dafnina
dafnismo
dafnite
dafnomancia
dafnomante
dafnomântico
dag
daganha
Dagoberto
daguerreotipia
daguerreótipo
dagussa
Dahl
dai
daia
daiaque
daião
daimiado
daimiato

DAGUERREOTIPAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apipar
aripar
comparticipar
coparticipar
desentaipar
empipar
enfolipar
engripar
engulipar
enripar
esfarripar
esgaldripar
esquipar
estripar
golipar
gripar
gualdripar
mancipar
reequipar
taipar

포르투갈어 사전에서 daguerreotipar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «daguerreotipar» 번역

번역기
online translator

DAGUERREOTIPAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 daguerreotipar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 daguerreotipar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «daguerreotipar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

daguerreotipar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Daguerreotipar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Daguerreotype
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

daguerreotipar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

daguerreotipar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

daguerreotipar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

daguerreotipar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

daguerreotipar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

daguerreotipar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

daguerreotipar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

daguerreotipar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

daguerreotipar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

daguerreotipar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

daguerreotipar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

daguerreotipar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

daguerreotipar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

daguerreotipar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

daguerreotipar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

daguerreotipar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

daguerreotipar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

daguerreotipar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

daguerreotipar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

daguerreotipar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

daguerreotipar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

daguerreotipar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

daguerreotipar
화자 5 x 백만 명

daguerreotipar 의 사용 경향

경향

«DAGUERREOTIPAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «daguerreotipar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
daguerreotipar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «daguerreotipar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

daguerreotipar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAGUERREOTIPAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 daguerreotipar 의 용법을 확인하세요. daguerreotipar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Daguerreotipar*,v. t. Reproduzir por daguerreótipo. Reproduzir exactamente. Apresentar ou representar fielmente. (Dedaguerreótipo) *Daguerreotipia*, f.Arte de daguerreotipar. (De daguerreótipo) *Daguerreótipo*, m. Primitivo apparelho de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
... já sendo possível "daguerreotipar-se", em 1846, em um minuto, como anunciava Francisco Bautz, pintor, ao iniciar sua nova especialidade. A mise-en- scene do retrato, no entanto, adquiria novos atributos, principalmente ligados ao fundo ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
3
Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...
Impossível não concordar com o autor quando diz que seria preciso um Scribe para "daguerreotipar as personagens e compor uma linda comédia", coisa que ele não foi capaz de fazer. As outras peças escritas por Guimarães Júnior foram:  ...
Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000
4
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
Mas de todas as "modernizações" certamente a mais importante foi aquela que Álvares de Azevedo chamou de "mania de daguerreotipar-se". A fotografia passou a ser uma obsessão dessa nova urbanidade, sequiosa de ver-se em sua  ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
5
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
É o que conta o estudante da Academia de Direito Álvares de Azevedo, em espirituosa carta à mãe, na qual revela sua vaidade de moço bonito, lançador de modas: Por aqui lavrou uma mania de daguerreotipar-se (neologismo que creio  ...
‎1999
6
A fotografia no Brasil, 1840-1900
... o Diario do Rio de Janeiro de 22 de novembro daquele ano inseriu, sob o título "Daguerreótipo aperfeiçoado e passaportes", esta interessantíssima nota: " O professor Bottiger, de Frankfort, descobriu um modo de daguerreotipar a cores,  ...
Gilberto Ferrez, Marc Ferrez, 1985
7
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
Em 1848, os retratistas, ou melhor dito, os daguerreotipistas tomaram conta da atenção popular em São Paulo, já que todo mundo ansiava por se daguerreotipar em chapas coloridas, cujo preço oscilava ao redor de 5.000 réis, em tamanho ...
Gilberto Leite de Barros, 1967
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. dafneu, adj. e s. m. F.: dafnéia. dáfnia, s. j. dáfnico, adj. dafnina, s.*f. dafnite, /. J. dufrióidea. s. j. dafnomancia (cí), s.j. dafnomante, s. 2 gên. dafiiomântico, (/□/.;. dágaba, ». /. dagadá, s. m. daguerreotipar, V. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. dafnomântico, adj. dagadâ, s. m. daguerreotipar, v. Pres. ind.: daguerreotipo, ete. /Cf. da- guerreótipo. daguerreotipia, j. /. daguerreótipo, s. m./ Cf. dagucr- reotipo, do v. daguerreotipar. dagues, s. m. 2 núm. daí, contr. da prep. de com o ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Alvares de Azevedo, anjo e demônio do romantismo
Por aqui lavrou uma mania de daguerreotipar-se (neologismo que creio que necessário tornar-se-á admitir-se pela aceitação do daguerreótipo). Não há estudante que não se tenha retratado ou não pretenda retratar-se. Além disso é barato ...
Hildon Rocha, Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1982

참조
« EDUCALINGO. Daguerreotipar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/daguerreotipar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z