앱 다운로드
educalingo
decálogo

포르투갈어 사전에서 "decálogo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DECÁLOGO 의 발음

de · cá · lo · go


DECÁLOGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DECÁLOGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

análogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · catálogo · diálogo · ideólogo · incálogo · logo · mamálogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · penálogo · prólogo · psicólogo · quincálogo · sociólogo · tecnólogo · triálogo

DECÁLOGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

decassilábico · decassílabo · decastere · decastéreo · decastilo · decatir · decatleta · decatlo · decágino · decágono · decápode · decástico · decâmetro · decânico · dececionar · deceção · decedura · deceinar · decemestre · decemplicar

DECÁLOGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antropólogo · crisólogo · enólogo · epidemiólogo · epílogo · espeleólogo · filólogo · fonoaudiólogo · geólogo · ginecólogo · homólogo · musicólogo · oftalmólogo · paleontólogo · patólogo · podólogo · radiólogo · sexólogo · teólogo · urólogo

포르투갈어 사전에서 decálogo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decálogo» 번역

번역기

DECÁLOGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 decálogo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decálogo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «decálogo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

十诫
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Decálogo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Decalogue
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ईसा मसीह के प्रधान आदेश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الوصايا العشر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

декалог
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

decálogo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দশ আদেশ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

décalogue
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hukum Sepuluh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dekalog
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

十戒
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

십계명
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Decalogue
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thập giới
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மோச்ஸின் பத்துக் கட்டளைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Decalogue
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

on emir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decalogo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dekalog
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Декалог
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

decalog
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δεκάλογος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Dekaloog
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

decalogue
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Dekalogen
화자 5 x 백만 명

decálogo 의 사용 경향

경향

«DECÁLOGO» 의 용어 사용 경향

decálogo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decálogo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decálogo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECÁLOGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 decálogo 의 용법을 확인하세요. decálogo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Decálogo: dez mandamentos, dez histórias
Os Dez Mandamentos bíblicos constituíram os fundamentos da moral e da ética no Ocidente.
Frei Betto, 2000
2
Introdução Ao Antigo Testamento
O Decálogo Em comparação com os preceitos legais tratados acima, evidenciam -se as peculiaridades dos dez mandamentos (Êx 20; Dt 5). O Decálogo constitui o representante principal das séries de proibições que se dirigem de forma ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
3
A Perícia Em Local de Crime
Em um campo menos vasto, e guardadas as proporções, a Criminalística poderia também ter o seu decálogo. Nerio Rojas, renomado médico legista argentino, publicou o Decálogo Médico Legal em sua obra Medicina Legal, fundamentado, ...
ARTULINO LUDWIG
4
Lacrimae rerum: ensayos sobre cinema moderno
Assim, somos tentados não só a opor o Decálogo à trilogia das Cores no sentido do Antigo Testamento em contraposição ao Novo (o Deus cruel e impiedoso contra o poder conciliador do Amor), mas também na perspectiva da diferença ...
Slavoj Žižek, 2009
5
Brasil--ordem & caos: reflexões em época de crise sobre um ...
O Decálogo do Antiexecutivo Governamental Revisitado O raciocínio inverso, por nos causar impacto, às vezes nos leva a refletir e a melhor analisar criticamente nossas ações. Questões críticas 1. Por que o raciocínio inverso é capaz.
Geraldo Ronchetti Caravantes, 1993
6
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
Chama-se sintomaticamente, como foi dito, Decálogo do Estado Novo e foi publicado pelo SPN em 1934. E por certo outro decálogo se seguiu, assim como obras sobre os mandamentos do fascismo italiano, a que também nos referimos  ...
Luís Reis Torgal, 2009
7
Por uma teologia do meio ambiente: a herança ecológica de ...
Decálogo. da. sábia. ecologia. I. Lembra com humildade que a Terra, com todas as outras criaturas, te foi confiada por Deus a fim de que tu vivas, conheças, repartas, ames, louvando ao Senhor. II. Obedece às Leis da Criação sem ...
Paul Michel Haffner
8
Fé Do Antigo Testamento, a
Assim, o Decálogo, em sua forma atual, é uma composição de diversos elementos antigos, provavelmente reunidos em pequenas séries de mandamentos (p. ex., primeiro e segundo mandamentos), e de ampliações posteriores. Já as duas ...
Werner H. Schmidt, 2004
9
Decálogo da classe média
'Decálogo da classe média' corresponde a um certo enfoque sociológico sobre o país, o mundo e os meios de comunicação de massa. É uma sátira, cujo peso recai sobre o que está sendo feito com o cérebro humano, a manipulação quase ...
Sebastião G. Nunes, 1998
10
Manual das Fraudes (2a. edição)
Decálogo. antifraudes. Estas dicas se referem em particular às fraudes “externas ” e valem sobretudo para empresas mas, oportunamente adaptadas em sua essência, podem ser úteis também para pessoas físicas: Desconfiar do que é bom ...
LORENZO PARODI

«DECÁLOGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decálogo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presenta Monreal Decálogo del Servidor Público
El jefe delegacional en Cuauhtémoc, Ricardo Monreal Ávila, presentó el Decálogo del Servidor Público, que se aplicará en los diversos órdenes y niveles que ... «El Universal, 10월 15»
2
Comitê Gestor da Internet afimra que PL Espião subverte o seu …
... fundamentais da Internet, nos termos definidos pelo Decálogo do CGI.br e consagrados no Marco Civil da Internet, ao modificar o escopo da Lei 12.965/2014 ... «IDG Now!, 10월 15»
3
El decálogo de adoctrinamiento de la ANC para captar indecisos
El decálogo cuenta con más de una veintena de ilustrativas recomendaciones entre las que destacan las dirigidas a reforzar la idea de que la consumación de ... «El Mundo, 9월 15»
4
Cofares presenta un decálogo para destacar la importancia del …
El Instituto de Formación Cofares ha presentado este viernes en Santander un decálogo que busca destacar la importancia del farmacéutico en la "seguridad" y ... «20minutos.es, 9월 15»
5
La Policía lanza un decálogo para el uso seguro de internet en el …
El Grupo de Redes Sociales de la Policía Nacional ha elaborado una sencilla lista para una vuelta segura de vacaciones de nuestros hijos con una serie de ... «ABC.es, 8월 15»
6
Decálogo en Seguridad, prioridad del PRI-PVEM: Gamboa
CIUDAD DE MÉXICO (17/AGO/2015).- El decálogo del Presidente Enrique Peña Nieto para la Seguridad y la Justicia, las leyes secundarias de transparencia, ... «Informador.com.mx, 8월 15»
7
Decálogo para prevenir incendios forestales
EFEVerde.- El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha realizado un decálogo de prohibiciones y recomendaciones para prevenir la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7월 15»
8
Vara responde a Podemos con un decálogo que incluye la …
El secretario general del PSOE de Extremadura y candidato a la presidencia de la Junta, Guillermo Fernández Vara, ha enviado un decálogo a Podemos que ... «Hoy Digital, 6월 15»
9
El PP de Santander firma hoy el decálogo de regeneración …
El PP de Santander firmará este miércoles, día 10 de junio, a las 11.00 horas en el Hotel Bahía de la ciudad el decálogo por la regeneración democrática ... «eldiario.es, 6월 15»
10
24M.- Podemos presenta un decálogo para constatar que el PSOE …
Podemos ha presentado este lunes, 8 de junio, un decálogo para la negociación sobre la formación del nuevo Gobierno autonómico tras las elecciones del ... «20minutos.es, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Decálogo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/decalogo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO