앱 다운로드
educalingo
decênviro

포르투갈어 사전에서 "decênviro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DECÊNVIRO 의 발음

de · cên · vi · ro


DECÊNVIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DECÊNVIRO 의 뜻은 무엇인가요?

감소

후기 로마 제국 상원 헌법 입법 어셈블리 치안 임원 일반 치안 영사 Pretor Questor Promagistrado EDIL 트리뷴 검열 주지사 특별한 치안 독재자 매지 equitum 영사 트리뷴의 제국 헌법의 왕국 헌법의 헌법 렉스 집정관 열대 관의 한 사람 제목과 명예 황제 레거시 공작 Officium 시장 집정관 교구 신부 vigintisexviri Lictor 매지 militum 황제 상원 왕자 폰티 펙스 막시무스 아우 구스토 세자르 분봉 왕 이전 법과 로마법 제국 모스 maiorum 동료 의식 로마 시민권 Auctoritas Cursus honorum senatus consultum 다른 국가 ·지도 책보기 • 편집 열대 관의 한 사람 또는 decemviri는 고대 로마의 사인 제국의 사법했다. 이 장관의 기능은 폭 넓은이었고, 법률의 스페셜 에디션으로, 집행 활동 열두 테이블의 경우 유명한 법을 연장 할 수있다. 그것은 쿠르 수스 호노 룸의 사법부에 대한 "단계"의 일종이었다.

DECÊNVIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

duúnviro · novênviro · octóviro · quadrúnviro · quatuórviro · quindecênviro · quinquéviro · semíviro · setênviro · séviro · séxviro · triúnviro · undecênviro · vigintíviro

DECÊNVIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

decerto · decesso · decessor · decetivo · decélico · decénio · decêmpeda · decência · decêndio · decênio · decho · decibel · decibelímetro · decididamente · decidido · decidir · decidível · deciduação · decidual · deciduíte

DECÊNVIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cairo · Ramiro · Shapiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · respiro · siro · terceiro · tiro

포르투갈어 사전에서 decênviro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decênviro» 번역

번역기

DECÊNVIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 decênviro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decênviro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «decênviro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

decemvir
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Decente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

decemvir
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

decemvir
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العشاري
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

децемвир
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

decênviro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

decemvir
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

décemvir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

decemvir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Decemvir
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

decemvir
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

열대 관의 한 사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

decemvir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pháp quan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பண்டைய ரோமாபுரியில் ஆட்சிக் குழுவின் பத்துப் பேர்களில் ஒருவர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

decemvir
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

decemvir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decemviro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

decemwir
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

децемвиров
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

decemvir
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δεκαετία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

decemvir
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

decemvir
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

decemvir
화자 5 x 백만 명

decênviro 의 사용 경향

경향

«DECÊNVIRO» 의 용어 사용 경향

decênviro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decênviro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decênviro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECÊNVIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 decênviro 의 용법을 확인하세요. decênviro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carlos Santos: uma biografia
... apenas o maior monumento de moral legado à posteridade, mas o código supremo do jusnaturalismo, a essência mesma da ordem superior da Verdade jurídica, o decênviro eterno da Justiça, numa definição universal, absoluta e ideal do ...
Elvo Clemente, Eni Barbosa, 1994
2
Machado de Assis: Preto de Alma Branca? Questoes ...
Numa das versões,Virginius, pai de Virgínia^ mata a própria filha para salvá-la do decênviro Apio Cláudio. Este desejava escravizar Virgínia, como única forma de possuí-la. A referência é explicada pelo narrador da história o qual, ...
Selma Vital, 2009
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Dignidadeou govêrno dos decênviros. (Lat. decemviratus) *Decenviral*, adj. Relativo aosdecênviros. (Lat. decemviralis) *Decenvirato*, m. O mesmo que decenvirado. *Decênviro*, m. Cada um dos déz magistrados, que na república.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dictionario Basico Juridico
Decênviro - cada um dos dez magistrados que foram, na república romana, incumbidos de codificar as leis. Decidido - sobre que se tomou uma decisão - resolvido, definido, determinado, assente; que atua com decisão - pronto, resoluto, ...
5
Contos avulsos
Um destes, Ápio Cláudio, apaixonouse por Virgínia,filha de Virginius. Como fosse impossívelde tomálapor simples simpatia, determinouo decênviro empregar um meio violento. O meiofoi escravizála. Peitou um sicofanta, que apresentouse ...
Machado de Assis, 1966
6
Obras Esparsas, Vol. I
C. (os «veteres») — Depois de se referir a Sextus Papirius, e ao decênviro Appius Claudius, personagens de existência mais ou menos lendária (2), Pompónio menciona, em seguida, o nome do pontífice Appius Claudius Caecus, presumível ...
Cruz, Guilherme Braga da
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (fem. czarina) decaedro decágono decaída decalcomania decalescência decálogo decalque decâmetro decano decantar decapitação decassílabo [E] decastere [E] decência decénio decente decênviro decepar decepção [Es] decepcionar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Organização do caos
... seja Pessanha uma presença maior e tutelar, mítica e mirífica miragem de um deserto abandonado de corpos, da marga às cinzas e destas ao fogo — retorno eterno isento de itinerário, no qual o autor, novo decênviro dos códigos do texto,  ...
Américo Teixeira Moreira, 1985
9
Realidade e ilusão em Machado de Assis
Como fôsse impossível de tomá-la por simples simpatia, determinou o decênviro empregar um meio violento. O meio foi escravizá-la. Peitou um sicofanta, que apresentou-se aos tribunais reclamando a entrega de Virgínia, sua escrava.
José Aderaldo Castello, 1969
10
Biógrafos e críticos de Machado de Assis
É em resumo a história de um pai que mata a própria filha, para salvá-la da desonra, a exemplo do pai da escrava romana Virgínia matando-a para não a entregar ao decênviro Apio Cláudio. Os trabalhos coligidos na Estante - 237 -
Modesto de Abreu, 1989
참조
« EDUCALINGO. Decênviro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/decenviro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO