앱 다운로드
educalingo
decúria

포르투갈어 사전에서 "decúria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DECÚRIA 의 발음

de · cú · ria


DECÚRIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DECÚRIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aniscúria · centúria · cistinúria · cúria · fenilcetonúria · fúria · glicosúria · hematúria · hemoglobinúria · incúria · injúria · iscúria · lamúria · lemúria · luxúria · noctúria · penúria · piúria · poliúria · proteinúria

DECÚRIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

decrua · decruagem · decruar · decrudescência · decumbente · decupagem · decuplar · decuplicar · decuriado · decuriar · decuriato · decurião · decursivamente · decursivo · decurso · decussação · decussado · decúbito · decúmano · dedada

DECÚRIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Manchúria · albuminúria · anúria · azotúria · bacteriúria · cilindrúria · disúria · fosfatúria · holotúria · lúria · melúria · molúria · múria · nictúria · oligúria · planúria · polaciúria · salisbúria · uricosúria · xantinúria

포르투갈어 사전에서 decúria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decúria» 번역

번역기

DECÚRIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 decúria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decúria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «decúria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

decuria
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Decúria
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Decuria
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

decuria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

decuria
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

decuria
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

decúria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

decuria
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Decuria
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

decuria
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Decuria
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

decuria
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

decuria
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

decuria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

decuria
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

decuria
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

decuria
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

decuria
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decuria
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

decuria
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

decuria
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

decuria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Decuria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

decuria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Decuria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

decuria
화자 5 x 백만 명

decúria 의 사용 경향

경향

«DECÚRIA» 의 용어 사용 경향

decúria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decúria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decúria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECÚRIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 decúria 의 용법을 확인하세요. decúria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pedagogia e governamentalidade ou Da Modernidade como uma ...
Assim, da mesma maneira que o campo, em seu conjunto, opunha-se ao campo adverso, em cada campo cada decúria tinha em outra seu rival imediato, de força sensivelmente igual. Finalmente, os próprios indivíduos eram emparelhados e ...
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ
2
Vigiar e Punir
grupos, com o seu decurião, era colocado num campo, o romano ou o cartaginês ; a cada decúria correspondia uma decúria rival. A forma geral era a daguerra e da rivalidade;o trabalho, a aprendizagem e a classificação efetuavamse na ...
Michel Foucault, 2014
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DECÚRIA, 5. /. A décima parte duma cúria militar ou popular, entre os Romanos: «Nós (cristãos)... enchemos todo o vosso império, cidades... campos, tribos, decúrias, senado», Camilo, Horas de Paz, p. 339. ♢ Grupo de dez alunos, numa  ...
4
A evolução das ciências contábeis no Brasil
Em 1823, na tentativa de suprir a falta de professores nas escolas primárias, foi instituído o método Lancaster, ou do "ensino mútuo", no qual um aluno treinado ( decurião) ensinava um grupo de 10 alunos (decúria), sob a rígida vigilância de ...
Carlos Eduardo Barros Leite, 2005
5
Bacia das Almas
perguntou Torquato, levantando os olhos; "estamos formando uma nova decúria e precisamos de um comandante, quem sabe aceitava? Só que instituímos uma nova modalidade, os decuriões devem financiar as próprias decúrias, para que ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 1981
6
Casa Pia Colégio dos Órfãos de São Joaquim: de recolhido a ...
Era identificado por um código de seção, decúria ou por sua colocação na decúria. Por exemplo: 1 a seção, 2a decúria, n° 2. Cada decúria era presidida por um decurião, escolhido entre os "beneméritos" do grupo, tanto nos costumes, como ...
Alfredo Eurico Rodrigues Matta, 1999
7
História da instrução pública em Goiás
Na manhã do dia seguinte reuniam- se os decuriões com suas decúrias, ocupando cada uma o canto ou a parte que lhe fosse destinada, guardando entre uma e outra decúria o maior intervalo possível. Isto, quando a escola dispunha de um ...
Genesco Ferreira Bretas, 1991
8
História Social Do Protocristianismo
... Elite (grupos do estrato superior) Casa imperial, senadores (famílias) cavaleiros (família.'!) Aristocracia provincial Aristocracia citadina Decuriões, ricos sem decúria Livres, libertos, escravos / \ Séquito (retainers) com funções administrativas ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
9
Língua Portuguesa: Da Oralidade À Escrita
O grau do adjetivo destacado é: a) superlativo absoluto sintético. b) superlativo absoluto analítico. c) superlativo relativo de inferioridade. d) superlativo absoluto de inferioridade. 9. O período de quinze dias chama-se: a) dístico. b) decúria. c) ...
Vanessa Loureiro Correa
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DECÚRIA, s. f. Corpo de dez soldados de cavallo com um cabo , na Milicia Romana. §. Ñas Escolas , dez rapazes commcitidos ao Decuriáo , ás vezes menos, DECURIÄO, s. m. Cabo de dez soldados de cavallo , ou de urna decuria. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

«DECÚRIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decúria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O centurião e a porcentagem foram à base do primitivo raciocínio …
Acima do soldado raso estava o decano, que comandava 10 soldados (decúria), depois o centurião, que comandava 10 decanos (100 soldados - centúria); em ... «Administradores, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Decúria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/decuria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO